爱华网编剧：龙居由佳里
配乐：见岳章,武内享
制作人：植田博树
导演：堤幸彦,松原浩,今井夏木
演员：白鸟凌志(渡部笃郎饰)
鹰园亚子(广末凉子饰)
名波李理子(西山茧子饰)
芥川奈留(藤原龙也饰)
伊藤枫(松尾玲央饰)
永冈美惠(黑川智花也饰)
永冈名良(野泽秀行饰)
人物介绍
白鸟礼治（渡部笃郎饰）
在歌舞伎町经营连锁牛郎店，为求生存不择手段，专门骗取女人的钱财。
鹰园亚子（广末凉子饰）
父亲去世后留给她巨额遗产。因为生病而失明，性格变得十分乖张。
芥川奈留（藤原龙也饰）
歌舞伎町NO.1牛郎，非常喜欢和崇拜礼治，总是寸步不离地跟着礼治。
咲子（坂口良子）
鹰园家的管家，负责照顾亚子的生活起居。
名波季理子（西山茧子饰）
礼治以前女朋友琴的妹妹，在新宿经营一家花店。
一个不珍惜亲情，眼睛只有“金钱”和“实力”的男人。
一个生活在唯有物质生活，富裕的生活里，某个渐渐不相信爱的女人。
于是人生变得不坦白，剩下的只是一份“不需要人爱”的人生观。
白鸟凌志(渡部笃郎饰)是流窜在灯红酒绿，繁华夜生活的牛郎。称得上新宿歌舞伎町里的风云人物。不停地挥霍留下的只有7亿的负债。还债期限是2个月，若还不出来只有赔上命一条。于是他开始寻找救命的猎物。鹰园 亚子(广末凉子饰)继承父亲庞大的遗产，多年来她一直找寻失散的哥哥。巧的是名字却和凌志一样的哥哥。
“金钱”和“谎言”展开了两人的关系……
收视率真是一个奇怪的东西，它把本应火热的《不需要爱情的夏天》打入了冷宫；观众的口胃也是一个奇怪的东西：捉摸不定、变幻难测，不知什么时候牢牢抓住了他们的心，又不知什么时候突然失去了他们。任何事物，都有其自己该受的命运和小小机遇。《不需要爱情的夏天》平均收视率只得7.7％，而最低的一天只有4.2％，委实有些令人失落和遗憾。但平心而论，《不需要爱情的夏天》是一部不该被轻易湮没的好日剧，由龙居由佳里操刀编写的剧本已接近完美无缺：紧凑新颖又逻辑合理的情节；细腻深刻又感性的台词，让整部剧集直面生与死的对立与妥协，真实与谎言的陷阱和些许血淋淋的残酷宿命及对命运的讽刺讥笑和不被掌控的不可抗力。
《不需要爱情的夏天》讲述身负巨债的歌舞伎町牛郎白乌礼治在阴差阳错下走进富家女亚子的生活，并充当起其“哥哥”一角的故事，只因他的名字和亚子真哥哥的名字发音相同。一个是急需大笔金钱的午夜牛郎，一个是双目失明、性格孤僻偏激的富家小姐，两个同样不需要爱情也不懂什么是真正爱情的男女在那个火热的夏天开始了一场危险的关于金钱与谎言的游戏。《不需要爱情的夏天》剧情丰实饱满，探究男女主人公心理变化过程更是颇见功力，显然是编导们用心的结果。礼治是一个不相信爱情存在的牛郎，他所谓的爱在短暂的一夜情之后便烟消云散，他永远生活在谎言的世界里，因为从一出生，他就注定不能相信这个世界，他的生命仿佛也是一出谎言的结果，他嘲弄红尘、游戏人间，挥霍着凉薄的岁月，他欺骗女人、欺骗金钱也欺骗自己，他的真性情被完全湮没在灯红酒绿的风月场所，或许，他根本没有什么真性情，谁又知道呢？亚子倒是有真性情的，只是她生命的原质被家庭的变故刺得异常尖锐锋利，再加上双目失明、身患绝症，使她更加敏感和警惕，她有意识的拒绝一切，拒绝一切亦真亦假、模凌两可的暖昧和疑惑。她在自己身边筑起坚固的城墙，任何人都被禁止入内，她就这样封闭了自己，只静静的残酷的感觉着生命在她身上流逝，等待着一个不知道结果的结果。从某方面说，礼治和亚子有着极为相似的一面，都是寂寞和拒绝的代言人，这在礼治第一次见到亚子的时候已窥见端倪，在亚子失明的双眸里，仿佛镜子，赫然映照出另一个极为相似又真实的礼治。于是，因了这层微妙关系，礼治、亚子之间的拉锯战越拉越大，礼治在金钱性命与道德良知的天平上左右摇摆，一会儿想尽快结束亚子的生命，好让自己挣脱性命之忧；一会儿又被难以言表的奇怪情愫所困扰，这种情感颠覆着他原本对世界形成的由来已久的认知和感悟，仿佛是在早已习以为常的绝望中看到的一股清泉，是在逼仄的艰难环境中开出的一朵娇艳玫瑰。
总是觉得描写心理转变的复杂过程是影视作品中最难驾驭的一环，但是日剧却每次都能很自信的做得漂亮。礼治和亚子之间的心理变化就被刻划得深入透析，眼神、面部表情、肢体动作的大特写，真实入骨的对白，隐忍内敛的情感表达方式，使剧情一波三折的向前推进着，看得到主人公清晰的心理历程又不至于过份抽象、晦涩和跳跃是日剧最大的特点。每个人心里都有易感的柔软之处，再冷漠的亚子也不例外，当假冒的哥哥礼治用盲文和百分百的真心给亚子写了一封信时，她动摇了，不过一封极普通的信却仿佛至高无上的神，冥冥中救赎着她渴求真情的灵魂，温暖的熨烫着她沧桑起皱的心，细细密密织成一片温柔之网。还记得亚子和礼治参加祭祀庙会的那一段，礼治故意走散，却又在暗中观察，为让初尝快乐滋味的亚子再度受到打击而将必然遭受更大的痛苦而暗暗得意时，却意外发现人群中的亚子根本没有愤怒和害怕，她手里紧紧攥着那封信，嘴上绽放的是幸福的微笑，那一刻，礼治惊呆了。他的生活在一种相对紊乱的条件下变化着，根本没有按照预先设计好的计划来进行，就象快乐和信任有时候会意想不到的简单，礼治也是在重重的算计过程中意外发现这一点的。
礼治、亚子还有围绕在他们身边的奈留、笑子、五十岚走在一条以金钱铺就的危险大道上，最终得到的却是意料之外的结局，这一出人性交战的过程，处处激流暗涌、时时惊心动魄，又恰似礼治与亚子的爱情，拼尽全身力气般燃烧着，仿佛那个夏日里最后一朵玫瑰花。
——下面说下这个万恶的韩版的电影.
——从内容上说,整个电影几乎都是日版的部分片段的节选.部分情节有改编,可能是为了避免全部照搬照套的缘故吧.可不知道韩版导演或者编剧是怎么想的.节选的虽然是原剧中比较有转折性的片段,但也不能完全是片段的组合吧.看不到过渡的片段.使得转折显得特别生硬.完全没有逻辑.估计如果不是看了日版的原剧,可能根本看不懂这个韩版的电影了.
——再从演员来说.以前有人告诉我说爱看韩剧,问其原因答曰里面有PPMM.今天我终于意识到了这一点.这个吧里很多说翻拍的电影好的人,从他们的发帖中就能看出来.几乎都是喜欢女主角文根英长的可爱,花瓶女一个,所以喜欢.可能有的人也觉得韩版那个男主角长的还帅.这就是各有所爱了.如果说男的也帅,那也就是个花瓶男了.至少在这部电影里是这样的.看到这里,没有看过日版的朋友们不要激动.不然你们去看过之后再来反驳我,我倒是想听听不同的意见.韩版中的男演员演的实在是太差了.人物的表演显示不出任何人物内心思想的转变.剧中的男主角复杂的内心完全没有反映出来.至于男主角感情的转变更是看不出来.完全是通过语言说出来的.可是台词也改得一塌糊涂.这就更使得整个人物显得特别别扭.反正我看得时候是一直想笑.太搞笑了.完全没有看出来人物内心任何的转变,就突然说和女主角相爱了.简直可以说是恶搞了.
——再说说日版的.
——其实这两版根本没有必要拿到一起比.根本没法比.差距最大的毫无疑问就是男主角了.日版渡部笃郎精湛的演技是让人无法挑剔的.他表现出来的那种气质,把一个牛郎的形象表现得非常到位.他的语言,他的神态,他的表情,使得人物内心及感情的变化表现得非常自然.而韩版翻拍的电影里的男主角从刚开始就看不出来男妓的感觉.表情僵硬,根本就给人以很傻的感觉,与狡滑的剧中男主角相去甚远.真搞不懂这样的男人怎么可能是女人群中的宠儿呢!!!强烈建议去看看日版的电视剧,体会下什么叫演技!!!也同时体会下剧本中所表现出的男主角究竟是什么样子的.
——女主角对比.韩版文根英确实比广末凉子长得可爱.我看日版的时候,都觉得广末凉子长得丑.可爱得文根英确实可以以外貌遮住她演技上的部分缺陷.但对比之后发现,还是广末凉子将角色演绎得更加完满.
——男二号对比,就是男主角那个跟班.日版里面叫奈留,腾元龙也演的.韩版的忘了,演员我也不认识.显然是腾元龙也演得好.举个很简单的例子.在第一次去女主角家的时候,女主角拿着手杖出门,发现她看不见的时候的那一幕.韩版中男二号打了个响指,男一号只是跟着跑出去,没有任何的表示.而日版就显得完美许多了.男一号礼治和男二号奈留一起跟着追出去.跑到门口的时候,礼治和奈留简单得一句话对白简直把他们骗子的身份表现得太到位了.体现的那种窃喜的心理,让观众都能体会到他们的那种心理而跟着窃喜.别的例子也很多,就不一一列举了.
——韩版最后,男主角从机场回去,然后中刀的改编完全是恶搞.太荒唐了.还有最后相聚的时候说的话,我只能说晕死了.看看日版的表现吧.只是渡部笃郎的一个手势,就足够表现出来了.而韩版恰恰省掉了这最重要的一个表现手法.语言也显得多么呆板!哎!遗憾!!
——就连里面的那个可恶的讨债鬼的对比.韩版中的显得也太平庸了,毫无特点,看完了一点印象都没有.而日版里面的那个债主显得多有个性.还看过他在另一个片子中演一个心理医生,演技也不错的.
——总之,没有看过日版的<<不需要爱情的夏天>>的韩迷们就不要这么盲目地崇拜而说些太过傻气的话了.韩版唯一比日版好的地方就在于,韩版里面的女人确实比日版的好看.而大多数韩剧也就这一个卖点了.太可悲了.还是建议看下日版的.会看演技的人就会爱上里面的白鸟礼治的!
还有韩版名字根本不该叫<<不需要爱情的夏天>>. 最后奉送最近的新欢——日剧《不需要爱情的夏天》男主角的靓照几张！ |
