功利主义是一种伦理观,实用主义是一种哲学观,两者不是一个层面上的东西。
伦理观说的是什么是正当的,或说道德法则应该如何建立。
而哲学观则较为复杂,粗略说,在这里的意思是对世界是什么,什么是真理,空间、时间是什么之类的问题的解答。
功利主义,简单的说,是:判断一件事是否是道德上值得肯定的,应该看它是否使“最大多数人的幸福最大化”,或“幸福总量最大化”。(此种伦理观是整个经济学的基础并长期处于优势,而且分支众多。不过罗尔斯《正义论》一书对其进行了有力批判)
而实用主义则不是从伦理层面讲的,它是一种哲学观。通俗而不精确的说,它认为:没有什么是绝对的“客观的”真理,一种理论是否是真理,在于它是否“有用”,是否有利于人类的生活。(当然这种观点是存在自身矛盾的,这里就不扯远啦)
utility [ju'tiliti]功利