九家之書OST: 申載 - 나의 사랑비가 되어 줄래(成為我的愛情雨好嗎)
韓文歌詞(附中文翻譯)
신재 - 나의 사랑비가 되어 줄래
나의 사랑비가 되어 줄래? 세상 어디라도 함께할래?
하루에 세 번이상은 사랑한다고 말할게
너 아닌 다은 사람은 괜찮다고 말 안할게
* (내 손을 잡아) 널 사랑해 (날 안아 줄래?) 널 좋아해 (꿈을 꿔도) 난 그대뿐이죠?
# 그대가 웃으면 나도 웃죠? 그대 울게 되면 나도 울죠? 소중한 내 사람 나의 사랑
그대가 어디에 있더라도 그대 곁에라서 내가 있죠? 내 모든 것 너에게 줄께요
너와 함께 걸을 때는 너의 손을 꼭 잡을게
지금 나에 품에 안겨 사랑한다 말해 줄래
*(내 손을 잡아) 널 사랑해 (날 안아 줄래?) 널 좋아해 (꿈을 꿔도) 난 그대뿐이죠?
# 그대가 웃으면 나도 웃죠? 그대 울게 되면 나도 울죠? 소중한 내 사람 나의 사랑
그대가 어디에 있더라도 그대 곁에라서 내가 있죠? 내 모든 것 너에게 줄께요
난 그대와 입맞추던 그날 난 사랑을 약속했죠?
그날부터 나에게는 그대밖에 안보이죠?
첫눈에 그대를 사랑했죠? 한눈에 그대에게 반했죠? 소중한 내 사람 나의 사랑
항상 그대 곁에 있을께요 항상 그대 편이 되 줄께요 내 모든 것 너에게 줄께요
내 사랑 다 너에게 줄께요
成为我的爱情雨好吗?世界上的任何角落都与我一起好吗?
每天三次以上,我会告诉你,我爱妳
就算不是妳,其它人也没关系的话,我绝对不会说
*(握着我的手) 我爱妳 (拥抱我好吗?)我喜欢妳 (就算在梦里) 我也只有妳
# 当妳扬起笑容,我也笑了,当妳哭了,我也跟着哭了,珍贵的我的爱人,我的爱情
不论妳在哪里,在妳的身边一定有我,我的一切都会献给妳
与妳并肩走着的时候,我一定会紧紧牵着妳的手
现在将妳拥抱在怀里,告诉妳,我爱妳
*(握着我的手) 我爱妳 (拥抱我好吗?)我喜欢妳 (就算在梦里) 我也只有妳
# 当妳扬起笑容,我也笑了,当妳哭了,我也跟着哭了,珍贵的我的爱人,我的爱情
不论妳在哪里,在妳的身边一定有我,我的一切都会献给妳
在与妳亲吻的那一天,我向妳约定了爱情
从那一天起,对我而言,就只看的见妳
第一眼我就爱上了妳,第一眼我就为妳着迷,珍贵的我的爱人,我的爱情
我会永远在妳的身旁,会站在妳的这一边,我的一切都会献给妳
我的爱情,全部都献给妳