爱华网
这是个凉风乍起的初夏清晨，天空有些阴霾。6时许，窗外还算寂静，除了几声鸟鸣啁啾——那叫声显然来自不同种类，有高音区的倾情主唱，也有低音区的柔婉伴和。待要凝神倾听仔细辨别，以搜索适合的词汇来恰当表述，然而那声音却忽而远去云端。 只有风穿过纱窗，凉凉的吹着裸露出被窝的双臂和此刻正摁在键盘上的双手。墙角的窗帘在风中摆动，吊兰也惬意地摇荡着它们狭长的叶子。 “每逢天气恶劣或思维混乱，难免心情不好，此时，我会坐下来，捉摸一下爱德华.豪.福布什。”怀特在《福布什的朋友们》一书中写道。然而我无缘赏读福布什的佳作，却有幸得以览阅怀特先生的随笔，来消遣偶尔闲散的时光——譬如在这个风起时的夏日清晨。 在怀特的笔下，福布什先生的执着严谨和对鸟儿的真挚情感可见一斑。他的鸟类学专著，充满科学的理性以及文学的感性。 怀特在书中写到：“叙述鸟的鸣叫声时，福布什先生很少满足于自己的说法，他会找来一群听过鸟叫的人，请他们一一模仿。”比如“黑喉绿莺的鸣啭，布拉德福德.托里转述为‘trees，trees，murmurringtrees’（树丛，树丛，窃窃私语的树丛），美妙的、梦幻的拖腔，像芦苇荡沙沙作响；到其他人那里，变成‘cheese，cheese，alittle more cheese’（奶酪，奶酪，再多一点奶酪）；C.W.汤森博士写做‘Hear me，SaintTheresa’（听我倾诉，圣德肋撒）”。 福布什“作为鸟类出色的辩护律师”可谓“滴水不漏”，完全出于对鸟儿满腔执着的爱恋。 “燕鸥：‘它从不捕食可上市的鱼类。’” “松鸦：‘松鸦将果仁和种子埋入土中，造就了森林。’” “燕翅鸟；‘樱桃种植者，经营果园时，沿果园四周，先种上一排早熟的嫩樱桃或桑葚，让鸟儿啄食，可保畅销的大粒果实无虞。’” “条纹鹰：‘农夫不能容忍它对鸡笼的威胁，它也不见容于鸟类保护区。不过，在宇宙的永恒体系中，它的存在有助于遏制小型鸟类的过度繁殖，防止鸟类中羸弱者的增加和疾病的传播。’” 怀特还一一列举福布什的朋友们关于鸟类的种种新奇发现。例如：“J.H.林斯利牧师在剖塘鹅腹时，发现死鸟，剖死鸟腹，发现另一只鸟。鸟中之鸟，鸟又有鸟。”——看到这里时我不禁在床上笑喷。想起春节时候做鱼汤，剖开鱼腹，发现一条鱼，正犹豫要不要一起下汤锅，剖开其腹，又发现一条鱼，竟如此雷同。我甚至可以想象牧师先生剖开鸟腹发现鸟中之鸟时的表情，以及怀特在收录这句子到他书中时的心情。 藉此我深信：这世界上所有美好事物的细枝末节，必是为一颗心存善意，并善于发现的灵魂所准备。
