爱华网腾讯12年感人广告《弹指间心无间》在外的你被感动了吗？
花季老师张引棣老师，你们肯定很熟悉了，请大家一起再来回顾一下。
视频地址：http://v.youku.com/v_show/id_XMjQxMjc0ODM2.html
今天给大家讲的是广告背后的感人故事。
这是张引棣老师在给花季艺校小朋友上课时的照片。
引棣老师有两个孩子，儿子在美国，女儿在日本。儿行千里母担忧，有儿女在海外，心里的牵挂是很难熬的，当然，看到他们生活美满，心里很知足，可是空巢老人的滋味不是很好噢。用平常心看，有儿女在身边，哪怕他们平平常常、可是想他们了，抬手就能抚摸，抬眼就能见到，这样的生活也未尝不好。
这个广告让引棣老师拍这个广告，可这真是找对了人了。这个广告勾起了成千上万父母的思念之情，也勾起了成千上万留学生的思乡之心，特别在春节的时候，美国的留学生网一片热捧之声。不少人感觉这个妈妈就像自己的妈妈，关于这个广告的帖子很多。他的宝贝儿子在纽约见到了大家给妈妈那么多的赞美，实在忍不住了，就写了一篇“此妈是我妈”的帖子。没成想，这个广告的香港导演看到了，给引棣老师的儿子写了一封信，我已经麻烦引棣老师把儿子和香港导演的通信发来，请欣赏：
说曹操，曹操到。那个名导David今天给我突然发了一封信。他是看到我在国外的网上发表言论的时候给我联系的。英语的主要意思就是在演玩以后也没有机会和妈妈打个招呼，不好意思。一定叫我和妈妈说一声谢谢。在电话联系。
My name is David, I was the director for the QQcommercial . Reading through the comments on Youtube I waspleasantly surprised to find yours, and I want to tell you that itwas a great privilege for me to have worked with your mother andfather in Shanghai over the years. Your mother's wonderfulperformance in the QQ film is a key ingredient to its success.Please convey my gratitude to her because regrettably I did nothave the opportunity to thank her personally after the long nightshoot. You might also be interested to know that when we met todiscuss the QQ story before the shoot she started talking about howshe empathized with the mother's character in the film and hertears started to flow when she recalled the time you left to studyin the US. We were all immensely touched. The film's phenomenalsuccess is testament to the "heart" the whole team including yourmother put into it. Again please thank your mom for me the nexttime you meet or talk to her. Kind regards, David.
以下是导演信的“在线翻译“的翻译稿,
我的名字是大卫，我是为QQ商务总监。读通过在YouTube上，我惊喜地发现你的意见，我想告诉你那是一个我十分荣幸能与你的母亲和父亲在上海工作多年。你母亲的电影在QQ的精彩表演是其成功的关键因素。请转达我的感谢她，因为很遗憾我没有机会感谢亲自拍摄后，她的漫漫长夜。您可能也有兴趣知道，当我们举行会议，讨论在开枪之前，她开始思考如何，她同情态度与母亲在电影中的角色，她的眼泪都流了，当她回忆起当时你留在学习讨论的QQ故事美国。我们都非常感动。这部电影的巨大成功就是最好的“心”的整个团队，包括您的母亲把它付诸表决。请再次感谢你们对我的妈妈，下次你达到或她谈谈。亲切的问候，大卫。
我给他的回信：
尊敬的David先生，很高興收到您的來信。我是張引棣的不孝兒趙辰磊。我也正好在新年的電話裡從我媽媽那裡得知您的大名。非常感謝您給了我媽媽這個來之不易的機會來出演您導演的廣告。我媽媽也非常高興和激動能夠帶來那麼多的共鳴。因為大陸看不到Youtube，也看不到大家網友們的評語，所以我有打電話回家年給我媽媽念聽網上的反映。真的十分成功，十分感動！我在美國的好友們都說我媽媽是“眼神皇后”，我也引以為豪。這一切都離不開您天才般成功的導演技巧，令人折服！我會把您的問候告訴我媽媽的，也祝您在新的一年裡心想事成，事業發達！
辰磊
zcltt8@gmail.com
2011/2/5於紐約
唯有真实的才是感人的，唯有感人的才会让你动容。
