《舜发于畎亩之中》及译文 舜发于畎亩之中的发

《舜发于畎亩之中》及译文

孟子曰:

舜发于畎亩之中,傅说(yuè)举于版筑之间,胶鬲举于鱼盐之中,管夷吾举于士,孙叔敖举于海,百里奚举于市。

故天将降大任于是人也,必先苦其心志,劳其筋骨,饿其体肤,空乏其身,行拂乱其所为,所以动心忍性,曾益其所不能。

人恒过,然后能改;困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。入则无法家拂(bì)士,出则无敌国外患者,国恒亡。

然后知生于忧患,而死于安乐也。

《舜发于畎亩之中》及译文 舜发于畎亩之中的发

译文:

舜从田野中发迹,傅说从筑墙的泥水匠中高升,胶鬲从卖鱼盐的商贩中被举用起来,管夷吾(作为罪人被押解回国,关押起来)从狱官手里获释被录用为相,孙叔敖从隐居海边被举用进了朝廷,百里奚从市井之间被举用登上了相位。

所以,上天将要下达重要使命给这个人,一定要先使他的内心痛苦,筋骨劳累,使他经受饥饿,以致肌肤消瘦,使他受到贫困之苦,所行不顺,使他所做的事颠倒错乱。(通过这些)使他内心惊动,性格坚韧起来,增加他所不能做的,使他增长才干。

人经常犯错误,这样以后才能改过;使他内心困扰,思绪阻塞,然后才能有所作为。憔悴枯槁表现在脸色上,吟咏叹息表现在声音上,(看到他的脸色,听到他的声音)然后人们才了解他。(一个国家)内部如果没有能坚持法度的大臣和辅佐君主的贤士,外部如果没有敌对的国家和外来的祸患,这个国家常常会导致灭亡。

这样以后才明白,因为忧患而生存发展,因为安乐而灭亡的道理。

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101017/355915.html

更多阅读

美术鉴赏论文对《韩熙载夜宴图》鉴赏 美术鉴赏论文1500字

《韩熙载夜宴图》摘要:《韩熙载夜宴图》是五代南唐时期顾闳中的作品,画卷以长卷的形式再现了韩熙载宴请宾客的奢华贵族生活的场景。长卷由五个部分组成,这五个场景若离即合,既可独立自成一画,又精密相连,人物既形象统一而又随夜宴的进程

大自然的启示——《封印之书·萤火森林》读后感 萤火之森林

今天去图书馆借了一本书:《封印之书·萤火森林》。回到家,迎着和煦温暖的阳光,我开始阅读这本书。故事的主人公春果在六岁时随父母去外婆家玩,外婆家在茂山旁边,外婆告诫春果不要去茂山山顶上的树林里去,否则会惹怒山神。但在一个静谧的

《我在路上最爱你》:绿茶妹爱情法则

作者/沙河小子当梦想遭遇现实的打击,你是否会选择堕落?当真心所爱的人说不能给你未来,你是否会继续傻傻坚持?当在一次旅行中跟某个陌生人邂逅一见钟情,你是否愿意和他开始一段轰轰烈烈的爱情?三个很傻帽的问题,描绘的却是赤裸裸的现实。

声明:《《舜发于畎亩之中》及译文 舜发于畎亩之中的发》为网友一只猫的旅行分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除