假如我变成白云———仿写《金色花》
金色花
泰戈尔
假如我变成了一朵金色花,为了好玩,长在树的高枝上,笑嘻嘻地在空中摇摆,又在新叶上跳舞,妈妈,你会认识我么?
你要是叫道:“孩子,你在哪里呀?”
我暗暗地在那里匿笑,却一声儿不响。
我要悄悄地开放花瓣儿,看着你工作。
当你沐浴后,湿发披在两肩,穿过金色花的林阴,走到做祷告的小庭院时,你会嗅到这花香,却不知道这香气是从我身上来的。
当你吃过午饭,坐在窗前读《罗摩衍那》。那棵树的阴影落在你的头发与膝上时,我便要将我小小的影子投在你的书页上,正投在你所读的地方。但是你会猜得出这就是你孩子的小小影子吗?
当你黄昏时拿了灯到牛棚里去,我便要突然地再落到地上来,又成了你的孩子,求你讲故事给我听。
“你到哪里去了,你这坏孩子?”
“我不告诉你,妈妈。”
这就是你同我那时所要说的话了。
去年,教了这课,当时示例仿写如下:
假 如 我 变成白 云
假如我变成了一朵白云,站在蓝天的胸膛上,四处溜达;荡着清风的秋千,或高或低.自由舒卷,快乐舞蹈.妈妈,你知道我到哪里去了吗?
你搜寻着庭院的每一个角落,你温柔的呼唤飘散在空中.我却悄悄追随在你身后,翻着筋斗,偷偷地笑——“我不是在这儿吗?你怎么就找不着呢,妈妈?”
早晨,你梳洗完毕,站在窗前,仰望碧蓝的天空,我在你温柔的目光里笑得颤颤悠悠。妈妈,你认出我了吗?
午间,你劳作在田间,骄阳在可恶地逞着它的威风。妈妈,别着急,就让我来为你遮挡住。你擦拭着汗珠,喜悦地抬头看着我,我得意的伸舌头,做鬼脸,妈妈,你怎么视而不见呢?
午后,你在房间小憩,酷热让你翻来覆去,妈妈,就让我化作丝丝细雨,并邀来清风姐姐,亲吻你的脸庞,送来凉爽与清新,让你安然入眠。妈妈,你是否做了一个香甜的梦,是否奇怪梦里怎么总有朵白云呢?呵呵,那就是我呀,妈妈!
妈妈,你来做蓝天吧,我来做白云吧!就让我永远在你胸膛里嬉戏,我们终生玩着好玩的游戏。
妈妈,你说,好不好?