爱华网刚刚看完了一场澳网公开赛（AustraliaOpen），1/4决赛，中国的李娜对美国的大威廉姆斯。比赛很激烈，也很焦灼，李娜最终2-1后来居上战胜了对手，这是她首次进入大满贯四强，加上昨天郑洁战胜基里连科晋级四强，两位中国选手都进入了大满贯赛事前四名。Reallya great honour for Chinese tennis!
看比赛的过程中，在为场上局势而怦怦心跳的同时，我注意到了电视比分栏上不时出现的几个英文字母和单词，对DEUCE、AD这两个单词我一直搞不太懂。查后才知：
deuce
[dju:s]
n.(网球等终局前的) 平分
另外deuce还有其他方面的意思：
1.(骰子或纸牌的)两点
2.[美俚]二元(钞票); 两年徒刑
3.[口][用于诅咒和加强语气等场合]倒霉, 晦气; 恶魔
4.[美俚]胆小鬼; 小流氓
eg：What the deuce is that?
那究竟是什么东西?
The weatherplayed the deuce with our plans.
天气使我们的计划告吹了。
AD是advantage的缩写。意思是“占优”。
比赛中遇到双方各得三分，即40:40时，则为“平分”（deuce）。“平分”后，一方先得一分时，为“占先”（advantage）。“占先”后再得一分，才算胜一局；如一方“占先”后，对方又得一分，则仍为“平分”。
大满贯（Grand Slam）网球比赛很精彩，也是学习英语单词的好机会，因为网球的四大满贯是在外国举行的。
四大满贯：
1.澳网:每年1-2月在墨尔本，塑胶硬地，球速比法网快，但比温网和美网慢；
2.法网：每年5-6月在巴黎罗兰加罗斯球场，红土地，球速最慢，但最为精彩，是黑马频生的赛事；
3.温网(温布尔登网球公开赛，WimbledonChampionships)：每年6-7月在伦敦温布尔登球场，草地，球速是四大公开赛中最快的，适合发球上网型选手，因历史最悠久所以地位最高；
4.美网：每年8-9月在纽约阿瑟.阿什中心,硬地，球速在硬地场中最快，必须忍受高温、潮湿和污染的干扰；
