阿兰·狄兰的电影 Movie AlainDelon 怒海沉屍 PURPLE NOON(PLEIN SOLEIL) 法國France/1960/118mins/35mm/法語對白 英文字幕 In French with English Subtitles 導演Dir: 雷內克里蒙Rene Clement 演員Cast: 阿倫狄龍Alain Delon, 摩利斯朗力Maurice Ronet,瑪莉娜芳域Marie Laforet 《怒海沉屍》由法國戰後最傑出的導演之一雷內克里蒙執導,改編自Patricia Highsmith的懸疑小說《天才雷普利》,99年更被重拍成荷里活版的《心計》。出身寒微的雷普利,受了富商之託,遠赴意大利欲把其花花公子兒子菲臘帶回美國。在一片藍天碧海下,人性的陰暗面逐漸浮現,雷普利不但將菲臘就範,更密謀強佔他的身份,情況一發不可收拾。表面風光明媚的法國風光,強烈對比出人性底層的黑暗,一如知識份子的虛假外表,裹藏了背後的頹敗和空洞。24歲的阿倫狄龍,風華正茂,在戲中的演出既含蓄又狡黠,將角色的複雜性表露無遺,亦正好預告了一位巨星的誕生。阿倫狄龍的成名作,不得不看。 In PURPLE NOON, a film basedon a novel by Patricia Highsmith and directed by one of France'sgreatest post-war directors Rene Clement, Delon's charisma andextraordinary portrayal of Tom Ripley lifted him to internationalstardom. Ripley sets off to Italy on a "mission" to bring back theplayboy son Philip for the wealthy Mr. Greenleaf. Instead offulfilling his duty, he takes over his beautiful girlfriend andeven his identity, pushing himself towards the dark side of humanexistence with no return. Subtle, cunning yet complex, thequalities Delon shows through this character foretell a forthcomingcareer of a great actor. A classic and classy film noir was remadeinto the Hollywood version, The Talented Mr Ripley. 独行杀手LeSamouraï 法國France/1967/118mins/35mm/ 法語對白 英文字幕 導演Dir:让-皮埃尔 梅尔维尔(Jean-Pierre Melville) 摄影Photo:亨利 达西(Henri Decaë ) 音乐Muic:弗朗西斯 德 罗贝克斯(François deRoubaix) 演員Cast:阿兰·德龙(Alain Delon)、弗朗西斯·皮埃尔、娜莎丽·德龙 《独行杀手》被公认为影史上最著名的犯罪片之一,实际上,影片的成功因素显而易见:阿兰 德龙、梅尔维尔、亨利达西——影片尚未开拍,这种强势的铁三角组合便预示了影片压根不可能不好看。 阿兰·德龙演绎的冷面杀手也是法国电影中最光辉夺目的形象之一——孤独、冷酷、面无表情,但却始终维护着道德上的操守。鲜有其他演员具有阿兰·德龙这种超凡的魅力,将克斯特罗这一角色诠释的入木三分:很显然他是一个坏人,但却无时无刻散发出一种道德的优越感。仅仅用最少的语言和面部表情,就成就了一个最丰富最有血有肉的鲜活形象。阿兰德龙在银幕上又一次扮演了一个人间野兽,一个不折不扣的食肉动物,他划分了自己的势力范围,同时却也坚持了自己的精神信念。因此,这是个让人又愤恨有同情的复杂形象。 梅尔维尔的导演手法细腻、生动并充满自信,即便在叙事方面也存在着一点小失误,但这些暇疵并不妨碍整部作品主题的表达。因为他编制了一个超越老套警匪片的好故事,把通常代表社会正义的警察和代表邪恶的杀手放置在一个平等的道德天枰上。的确,案件负责人的破案过程中的阴险和狡诈并不比口是心非的雇主好上多少。而克斯特罗呢,作为一名冷血的合约杀手,反而最终得到了道德层面上的肯定——这正是本片所要着力强调的。《独行杀手》固然是一部类型片,但很显然,它远远的超出了类型简单的二元对立,善恶分明的前提。或许,影片唯一的不足之处正是由于梅尔维尔对于细节的过分追求,导致了故事情节在某些场景中陷于停滞。 影片给人印象最深之处来自于亨利·达西完美的摄影上。在大多数的场景中,除了影调冷峻犀利,突出了本片黑色低沉的主题,却也从中萌生出一种最低限度的诗意。再加上影像上俯拾皆是的对称构图,对阿兰·德龙冷面杀手的形象给予了最富感染力的增强。在本片中,法国地铁站的一幕摄影最为出色,警察搜捕的罗网步步逼近克斯特罗的那一刻至今想来仍令人惊心动魄。 《独行杀手》书写了法国影史的重要一页,因为那难忘的影像,因为那令人怀念的阿兰德龙。他那孤独冷血的形象为后来无数电影所效仿。远的不提,资深导演吴宇森便是最大的受益者。吴氏的暴力美学一般认为有两个溯源。其一是“暴力牛仔”山姆·派金法,经典的慢镜头由此而来,代表作为1969年的《日落黄沙》(注:又名《野战群》,有三个版本,现在市面上的为145分钟版);另一个就是让-皮埃尔梅尔维尔,主要就是在影像方面的借鉴和发展。著名的“小马哥”形象,长风衣、墨镜、牙签、背头——一个也不能少,这显然与《独行杀手》中的阿兰德龙同源,当然吴宇森的可贵之处便在于他发展了前辈们的光荣传统,揉入新意,形成了具有高度风格化、视觉化的个人商标。例如暴力的舞蹈化、人物设置的“孪生英雄”套路(注:指吴氏电影中男主角通常均为两人)、浓烈的浪漫主义等等。近些年来,对于吴宇森和梅尔维尔的对比研究常见诸于报端,由于不是本文的主要内容,这里便赘言不谈了。 《独行杀手》的结尾是耐人寻味的,克斯特罗明知道自己此行的下场,但他仍就孤身毅然赴死。他完全可以逃避,作为一个万人痛恨的冷血杀手,没有人会讥笑他因为逃避而丧失了英雄主义的豪气——那是通常所谓“好人”才可能具备的。这个形象的复杂性就在于对他的评价是两难的,如同《好、坏、丑》中的“丑人”图可一般,在称赞阿兰·德龙“帅呆了”、“酷毙了”的同时,那冷峻背后隐藏的人性之光或许更为我们所期待。 |