1.尿酸高的人少吃含嘌呤高的食物。这“嘌呤”的读音,我一直读的是“piāolíng”,即“飘零”。可那天翻字典偶遇这两字,读音竟是“piàolìng”,即“票令”。后来拿这俩字问医生,嘿,也读成“飘零”。嘌呤是有机化合物,不知化学老师能否读准音。不过,我发现化学的那些名词,基本上都可以根据偏旁读音的。比如“铊中毒”,这“铊”就是读“它”,不可能读tuó(驼)。
2.横幅上的“离退休党员”的称呼还是第一次见到。团员到年龄了退团,就不是团员了;可党员离退了还是党员。“离退休”的对象是干部或职工,也可以是具体的职业,如退休教师,一般可总称为离退休人员。
拍于西湖
3.“俱”是全、都的意思,如一应俱全、百废俱兴。桌椅床柜,这是“家具”。
拍于北大路
4.这个店招看的不顺眼,中间那个笔画多的字是“宝”的繁体字,左边第一个字自然是“煲”,但下面不是“火字底”而是“灬”。虽然“灬”是“火”的变形,意义上也相通,但这么写还是有点自作主张。
拍于中山路
5.“俩”的使用,如说哥俩好、买俩馒头。这“俩”就是两个,后面不能再用“个”字或其他量词。“俩棵树”的“俩”应改成“两”。俩,读lia;两,读liang。
拍于鼓岭
6.左海公园游船处的告示,语言毛病多。第一,“站立”后的逗号应删除。第二,“非码头上下船”要单说,改成“不得在非码头处上下船”。第三,“动作”前缺动词,补出后改成“不得做出有意碰撞等危险动作”。
拍于左海公园