作者:亦梅弦音
《分身》写于1993年,这时的东野圭吾已经不再执着于策划案件本身,而是给作品一个更深的主题,因此他的小说也超越了一般推理小说的范畴,更像文学界说的严肃小说,却又比严肃小说更吸引人。这么说,是因为我看过《放学后》(1985年)、《十一字杀人》(1987年)。这两部早期的作品会令人惊讶于构思的奇巧,但缺乏感人至深的力量。《分身》和《十一字杀人》都是以女性主角第一人称叙述的,但是《十一字杀人》的讲述里,你感觉不到主人公是女人,《分身》却不同,明显是女性的视角。
我很喜欢《分身》的结尾,这样浪漫而有诗意的结尾在东野的小说中并不多见。远处火光冲天,将暗夜染成金色的白昼,我站在一大片薰衣草田中,看见紫色地毯的另一端站着另一个我。以前,两个人既渴望见面,又害怕见面。在这里邂逅,她们却很平静。两个人交换了柠檬。全书最后一句话:“我眼前的另一个我在晨光照耀下露出雪白灿烂的牙齿,朝着黄绿色的柠檬一口咬下。”看到这里,我不禁笑了:这两个基因完全一样的人,毕竟还是不同的!前文曾经提到,氏家鞠子吃柠檬是切一半再吃,现在双叶的习惯则是直接咬。
掩卷沉思,克隆人的伦理如何解决?科技本身可以创造奇迹,但这奇迹的后面是人类情感的纠结。东野的观点是鲜明的,克隆人虽然有着相同的外貌,但终因成长环境不同形成不同的个性思想,而克隆的母体未必会接纳另一个我。被克隆的人生命真的延续了吗?回答是否定的。一个人的核心是他的灵魂思想,而不是他的生物学属性。
东野为了展现两个克隆人的内心,交替以第一人称叙述两个人的探索之旅。只不过读到中后部的时候,我常因切换角色而混淆了情节。本书的构思一如既往是东野的风格,前面有点漫不经心,好像是个简单的案件,越到后面越是百转千回。氏家鞠子因为长相不像母亲,认定母亲的自杀是因为自己。其实何止不是亲生的,氏家鞠子竟然是她父亲暗恋对象的翻版。这对母亲来说是多么绝望地一击啊!可是最后关头,面对养育了十几年的女儿,母亲还是救了她。这恨与爱的强烈对比正如瓦斯爆炸一般的冲击力。另一边,东京的双叶从小没有父亲,母亲禁止她上电视的要求也是匪夷所思。双叶坚持自己的理想,上了电视,居然导致了母亲被杀。蛰伏了十几年的那些人开始在暗中活动了。两个女孩都在调查母亲的死因。在调查过程中走入了对方的生活,并且找到了克隆的母体。两个女孩知道自己是克隆人时的震惊、自厌等等复杂的情感令人扼腕叹息。作为母体的晶子,对克隆人的情感竟是处理掉她们!因为她受不了那年轻的生命衬托出自己的衰老。如果克隆体是男人呢?那个政治家伊原,他企图利用克隆技术令自己永生,并且一直掌控日本政坛。可惜他的克隆体死了,然后他又想克隆出一个自己来治病。只不过从双叶、鞠子、晶子身上得知,就算他的克隆体没有死,也无法完成他的愿望。
一部小说,把克隆的后果完整地剖析了,可看的时候,我只为她们的身世感叹,为她们的境遇揪心。
很佩服东野圭吾,这么复杂的情节不知他怎么构思出来的。这也正是我迷恋他的原因。他的小说我一本接一本地看下去,总有惊喜。可惜手头能找到的书基本读完了。希望他全部作品都能翻译出中文。东野圭吾是个勤奋的作家,从1985年出道以来,每年至少出版两本书。这也令我非常钦佩。