爱华网对联赏析46
天增岁月人增寿
春满乾坤福满门
此为旧时民间习用的春联，亦常用作新春寿联，由来已久。清末京师一士子改下联首一字为“绿”，大得李慈铭欣赏。按诗中有“假对”一格，“绿”假作“禄”，此联福、禄、寿三者惟缺一禄，补入则全；且“绿”为仄声，平仄更叶。但用以对上联之“天”，究属不安。(《1990年对联台历》申君编选，韩盈评解。上海古籍出版社1989年8月出版)。
注：
李慈铭，晚清官员，会稽(浙江绍兴)人，著名文史学家。著有《越缦堂日记》等。
读罢这副对联，我想起了一个与之有关笑话。说的是，有一个财主为父母过寿，请私塾先生写一副对联。因为这位财主的父母诞辰日子相近恰好都在大年正月，正是过年的时侯，于是私塾先生便写下了上述对联，一联两用，既是春联也是寿联。财主略通文墨，便假作斯文，摇头晃脑地念诵评论起来：“天增岁月人增寿，春满乾坤福满门”，好，好联！只是缺了主人翁。先生不解，当下便请教。财主说：这是给我爹娘的寿联，我爹娘是主人翁，联中没有我爹娘怎么行呢？应该把上联中的“人”字改成“娘”字，把下联中的“福”字改成“爹”字。先生听了，忙说改不得，改不得。上联的“人”改为“娘”倒还勉强，下联的“福”改为“爹”绝对使不得。改不得，改不得！财主不乐意了：怎么改不得？上联的“娘”正好对得上下联的“爹”，我让你改，你改就是了。不然，我不给你润笔费！财主坚持要改，先生无奈，只好改了。于是，这副对联便改成了：
天增岁月娘增寿
春满乾坤爹满门
财主为父母过寿那天，来了不少宾客，看到那副对联，无不指指点点，掩口嘻笑。财主见了，还洋洋得意：怎么样？这副对子的“爹”和“娘”是我改的。
