余杭四月 余杭四月翻译

2012广东高考语文卷诗歌题——《余杭四月》赏析

[原题呈现]

10.阅读下面的诗歌,然后回答问题。(7分)

余杭四月

[元]白珽

四月余杭道,一晴生意繁。

朱樱青豆酒,绿草白鹅村。

水满船头滑,风轻袖影翻。

几家蚕事动,寂寂昼门关

[注] ①朱樱:樱桃的一种.②昼门关:从蚕孵出到结茧期间,养蚕人家为防外人冲犯而终日紧闭门户。

(1)诗的颔联在写景上用了多种表现手法,请指出其中一种并结合诗句简要分析.(3分)

[考点定位] 本题考查考生对文学作品的表达技巧的鉴赏能力。能力层级为C.

[解题思路] 考生要熟练掌握诗歌鉴赏中的各种表达技巧,答题时准确指出用了何种手法,并结合原诗分析答出此手法的表达效果及有效传递出作者怎样的情感,可采用“手法+分析+效果”的答题模式。

[参考答案] ①颔联运用了映衬(衬托,对比,烘托,渲染)、列锦的表现手法;②映衬类:朱、青,绿,白,颜色明丽喜人,相为映衬,烘托出一种清新的四月乡间独特的风貌,传达出诗人愉悦而闲适之情;或列锦类:颔联采用意象叠加的方式巧妙了将乡间独特物象樱桃,豆,草,鹅排列在一起,勾勒出一副生动的乡村春意盎然的图景,烘托静谧的气氛,表达了诗人的闲适而悠游的情怀。

[评分细则]答出诗的颔联一种写景表现手法(1分);结合诗句简要分析(2分)。写景“表现手法”参考答案有;或映衬,对比,或渲染;或列锦(名词排列、意象排列)若考生答对偶、对仗、白描、寓情于景属意思答对,给1分;结合诗句简要分析,按“参考答案”可以从两方面评分:一是说“手法”在作品中的具体体现;二是该“手法”在作品中的作用,各占1分。特别提醒:一是按题目要求,应先答出“手法”,这是一个独立的给分点,若考生没有按要求答出“手法”,而仅在分析过程中出现,该点不给分。二是即使“手法”与“分析”都点到位,但“手法”与“分析”间的逻辑关系不对应,扣1分。

(2)“一晴生意繁”是什么意思?体现在诗中哪些地方?请简要分析.(4分)

[考点定位]本题考查考生文学作品的结构理解能力。能力层级为C.

[解题思路]首联点题并总领全诗,是对全诗的凝练的概括。“一晴生意繁”,此诗中的“生意”不能理解为商人经商,“生意繁”的含义为“到处呈现生机勃勃的景象”。

[参考答案]①四月乍晴,万物复苏,争奇斗艳,一派生机,乡下进入农忙时节。②有樱桃绿草白鹅悦目,有青豆配酒爽口,船行水上,轻快疾驰,有春风拂袖,诗人所见农户白天闭门,原是为了保养小蚕,由自然景物到社会场景,都呈现出欣欣向荣的“生意”(生机)。

[评分细则]准确答出“一晴生意繁”的意思(2分),体现在诗中哪些地方?请简要分析(2分)按照“参考答案”,“到处呈现生机勃勃的景象”考生可以分别从作品的颔联、颈联、尾联进行分析说明,也可以从自然现象和社会现象两个方面概括分析“生意繁”,答对一点1分,答对两点2分。只是罗列意象,没有分析,只给1分。

赏析

(?—1328年),字廷玉,钱唐人。宋亡后,客授藏书之家;后受邀拜太平路儒学正、兰溪州判官等职。结庐西湖之金沙滩,榜之曰湛渊,因以自号。晚归老栖霞,又号栖霞山人。享年八十一。所居多竹。著有《湛渊集》。

余杭道,即今日的杭州市。余杭之名相传为“夏禹东去舍舟航登陆”而得。“航”“杭”谐音,故为“余杭”。

“四月余杭道,一晴生意繁。”四月里的杭州,天空晴朗,万物复苏,一派勃勃生机。“生意”即生机的意思。

“朱樱青豆酒,绿草白鹅村。”绿树上挂着红樱桃,红艳欲滴,青豆配着琥珀色的美酒,爽口宜人。村头田外,满眼的绿草铺成垫子一般,白鹅就在上面嬉戏。简直就是画。

“水满船头滑,风轻袖影翻。”春涨水满,船行水上,轻快如飞。微风轻拂,薄薄的衫袖翩翩起舞,在水中映出美丽的影子。面对如此怡人的美景,人的心情也飞起来了吧。

“几家蚕事动,寂寂昼门关。”家家户户都在忙着养蚕,为防外人冲犯,门户闭得紧紧的。

整首诗为我们描绘了一幅春日乡村风俗图。风景如画,不见人影,却处处可见人的活动。正是如此,全是才弥漫着一种生机、静谧、祥和,令人神往。

余杭四月 余杭四月翻译
  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101017/367025.html

更多阅读

简帧《四月裂帛》 四月裂帛 全文

《四月裂帛》三月的天书都印错,竟无人知晓。近郊山头染了雪迹,山腰的杜鹃与瘦樱仍然一派天真地等春。三月本来无庸置疑,只有我关心瑞雪与花季的争辩,就像关心生活的水潦能否允许生命的焚烧。但,人活得疲了,转烛于锱铢、或酒色、或一条百

白珽《余杭四月》赏析 余杭人才网

余杭四月[元]白珽四月余杭道,一晴生意繁。朱樱①青豆酒,绿草白鹅村。水满船头滑,风轻袖影翻。几家蚕事动,寂寂昼门关②。[注]①朱樱:樱桃的一种.②昼门关:从蚕孵出到结茧期间,养蚕人家为防外人冲犯而终日紧闭门户。(1)诗的颔联在写景上

四月,厦门行 厦门四月天气

由此进入→封起De日子全部博文站在鼓浪屿,隔海东望,金门岛依稀可见,不过,若要看到台湾,光凭肉眼似乎做不到。历代诗人赞美鼓浪屿的诗句有很多,最著名的当属(清)张锡麟,诗人一句“二月碧桃,漫随流水”,讲述的自己在二月早春行游鼓浪屿的经历,而

声明:《余杭四月 余杭四月翻译》为网友一吻天荒分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除