西语歌词+中文歌词:我的心里只有你没有他HistoriadeUnAmor

这首经典老歌被许多位知名歌手翻唱过,博客里链接的是Ana Gabriel版的,原唱应该是Laura的。

中文的翻唱是《我的心里只有你没有他》,现在附上西语版和它的中文翻译。【原创,转载请留言】

Ya no estás más a mi lado corazón,
y en el alma sólo tengo soledad,
y si ya no puedo verte,
por quéDios me hizo quererte,
para hacerme sufrir más.

Siempre fuiste la razón de mi existir,
adorarte para mí fue religión,
y en tus labios encontraba,
el amor que me brindaba,
el calor y tu pasión.
西语歌词+中文歌词:我的心里只有你没有他HistoriadeUnAmor

Coro

Es la historia de un amor,
como no hay otra igual,
que me hizo comprender,
todo el bien y todo el mal,
que le dio luz a mi vida,
apagándola después,
ay, qué noche tan obscura,
sin tu amor no viviré.

【中文歌词】:

亲爱的,你现在已不在我身边

在我的灵魂里只有孤独

如果我不能见到你,

为什么上帝要让我爱上你

并承受着更多痛苦

过去你一直是我存在的理由

崇拜你对于我是一种宗教

在你的双唇中我曾找到

你给予我的爱,温度和热情。

这是一段爱情故事,

独一无二,

它让我明白

所有的好,所有的坏,

它给我的生活带来了光,

随后如果将它熄灭,

多么漆黑的夜晚,

离了你的爱我将无法生活。

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/25101018/371756.html

更多阅读

原创歌词:当兵的人

原创歌词:当兵的人(作于2010-01-1502:37)当 兵的 人摄影/新华社记者查春明作词/杨tg咱当兵的人就是好样的站岗执勤守边疆铁骨铮铮不惧敌咱当兵的人就是好样的不辱使命卫国门祖国强大更昌盛咱当兵的人就是好样的不畏艰难救灾险人民平

请问:我的头发做柔顺好,还是离子烫?

请问:我的头发做柔顺好,还是离子烫? 悬赏分:20 - 解决时间:2009-12-1220:51我的头发是自然卷的,比较多,平时都是去打薄的,可是还是很多,又干又蓬。很烦恼啊!~~准备去拉直,可是不知道做柔顺好,还

罗永浩:给剽悍人生一个解释:我的奋斗2

第一部分 第16节:我的故事:从出生到长大成人在和龙县读小学的时候,我们班里转来过一个姓解的外地学生,感觉他很聪明,但不知道为什么,自暴自弃得很厉害,总是跟老师和同学们作对,于是大家就都不喜欢他。在老师的眼里,他还是一个给优秀班级拖后

转载 备孕中:我的调理配方及老公的补精汤汤

原文地址:备孕中:我的调理配方及老公的补精汤汤作者:泡泡从今年的2月份开始备孕,一开始去妇科医生处开了点维E,叶酸我自己去药店买,很便宜,才9.5元,医生还给我开了维B6(维B6是让孕妇减少呕吐的,我在头三个月都在吃了,所以现在没有吐过),维E是那

声明:《西语歌词+中文歌词:我的心里只有你没有他HistoriadeUnAmor》为网友鍠甫淰分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除