爱华网一般来说，各国领导人出访他国，陪同人员除了政府各部要员外，就是自己的配偶。然而，对现任美国副总统拜登来说，他的两个孙女却成了他两次访华的主要陪同人员：2011年8月是时年18岁的长孙女纳奥米（Naomi），而过去的4-5日两天在京访问期间，又是现年15岁的二孙女芬尼根（Finnegan），她们都是拜登次子亨特（Hunter）的女儿，亨特还有一个小女儿叫麦西（Maisey）。贝奥（Beau）虽然是拜登副总统的长子，但他的两个孩子，一男一女，却仍然年幼。
不论是2011年8月还是最近两天的访问，两位年轻漂亮、举止大方端庄的孙女都成了爷爷拜登身边一道亮丽的风景线，甚至有时还成为抢夺拜登镜头的亮点。特别是长孙女纳奥米，拜登更是宠爱她，自幼跟随爷爷出席过多个重要政治场合。早在2004年，拜登就曾带纳奥米到国会山，在一些重大活动中，拜登也时常将她正式介绍给公众，是美国媒体眼中的“政治女孩”，而且能讲很不错的汉语。在前后两次访问过程中，拜登都没有忘记带着孙女抽空到北京的普通餐馆、茶社、书店等地体察民情，与市民沟通。这无疑是拜登灵活处理国际外交事务的惯例，传达着他随和与亲民的讯号。
2011年8月17日与长孙女纳奥米抵达北京
2013年12月4日与次孙女芬尼根抵达北京
拜登本人于1942年9月20日生于一爱尔兰天主教移民家庭。1972年年底被选举至美国参议院后不久，他的妻子尼利亚（Neilia）和当时刚满一周岁的女儿纳奥米（Naomi）在12月18日的交通事故中失去了生命，两个儿子，贝奥和亨特，也受了重伤，不过最后都完全康复了。拜登在救治他们医院的病床旁做了就职宣誓。此事件给拜登带来的打击是十分沉重的。正是为了纪念在车祸中丧生的女儿，拜登给自己的长孙女取名为纳奥米，这也从另一个角度解释了他为什么格外宠爱自己的长孙女。又过5年后，即1977年，拜登迎娶了吉奥·特蕾西·雅各布斯（JillTracy Jacobs），二人又生了一个女儿叫阿什利（Ashley）。拜登全家福
在不同公开的场合，拜登都将他虔诚的天主教信仰归功于其母亲卡瑟琳（Catherine）的影响。在他身体力行的带动下，全家人也都保持了传统的天主教信仰。他常说，如果没有信仰的支持，他可能无力挺过1972年的那场痛失亲人的车祸以及后来自己身患重病的打击。虽然他曾因支持堕胎的言论而遭到美国天主教会的严厉批评，但今年3月19日，他仍然主动要求带领美国代表团，代表奥巴马总统出席了新教宗方济各的就职大典。作为美国历史上第一位天主教徒副总统，拜登如今再次来访中国，和老朋友习近平主席就许多重大问题进行了闭门和公开交谈。我们衷心祈愿他不但能在中美两国之间，乃至为东亚的和平进程，扮演重要的外交角色，而且也能够推动中国政府和梵蒂冈之间的沟通与交流，则善莫大焉！ 新教宗方济各接见拜登及其家人
两个老朋友的再次握手
毋庸置疑，拜登除了成熟老练而又敢作敢言的外交技巧和个性外，他对家人关爱备至、对信仰虔敬有加的表现，也是留给包括中美两国人民深刻印象的地方。与此同时，这又何尝不是值得中国政府官员们认真反思和学习的一个方面呢？——让自己的家人也能在阳光下自由、正常、轻松地生活、学习、工作、信仰，而不必因“身份”问题而要么不得不变成“隐身人”，要么只能靠养尊处优甚或以权谋私来消磨人生！
