爱华网走进“吴语吧”很是意思！
“吴语吧”！顾名思义，是吴越之语的贴吧，是专门讨论、研究我们本地一带地方言语的一种论坛形式，是相对有别于普通话的一种区域性地方语种；“吴语吧”的这个名词概念，我算是已熟悉几年了，但真正投入深入去兴趣、了解还是在最近的一段时间了，感觉进去还是比较有趣的；领略吴越之语，好像觉得特别的亲切，方圆数百里的吧友在这里交流，如同自己家乡人聚集谈心似的，轻松随意，回味那是那普通话所无法达到的意境。
在看了吧友无数的贴子后，最近，我终于发了一贴，是“‘洗澡’大家都怎样说？”立即得到了许多吧友的回应，有人说是“汏浴”，还有的说是“淴浴”、“涱人”什么的。
是啊！“洗澡”这个词转化到我们地方语种的“吴语”，其发音的非常有趣的，就拿我们这里说吧，我的家乡在浙江中西南，我们这里的“洗澡”就说成是“死浴”；因为我们这里“洗”跟“死”发音相同，“洗脸”也是一样的，都是说“死脸”；我们这里，以前相当一段时间是用脸盆洗脸的，每家只有一个脸盆；如果有外面客人来了，早上起床后，出于礼貌，都是让客人先洗脸的，有时客人也相互客气，说你们先“洗”吧，就这个意思，说成了：“你先死”，“不！还是你们自己先死”，“你先死吧”，“好！客随主便，我先死”，就闹出了如此的笑话了；所以现在我们这里“洗澡”哦、“洗脸”哦都会改一下叫法了，特别是在过年过节的时候，都礼貌的改成“脸去搞一下”或者“我浴先去搞一下”，哈哈，变麻烦了。
一位吧友说：貌似就是因为吴语区很多洗音=死音，所以才用汏啊净啊什么的....
还有一吧友说：我新新派“洗，死，喜”全同音，所以有时候“喜糖”我自己都不敢说，生怕......
“汏啊净啊”我们县城那边是有这样叫的，我们老家这边的人不想学他们的，哈哈，所以到现在我们这边基本上还是叫“死”的多。
哈哈！我是始终保留我自己老家的本土发音的，不想学别的，不管怎样；除非是在外地交流。
