唯女子与小人难养也 “唯女子与小人难养也”原为何意?

  孔子说“唯女子与小人难养也。近之则不逊,远之则怨。”此句出自《论语.阳货》。

  “唯女子与小人难养也”这句话被普遍认为是孔子鄙视妇女和体力劳动者的论据。连海外真心尊崇孔子者也觉得难予讳言,无可奈何地说:“孔夫子就这句话说错了”。这里的前一句话“唯女子与小人难养也”几乎成了传统的以男权为中心的社会的一句至理名言。而后一句话几乎被人们遗忘了。仔细琢磨,这两句话本来是一个句号,是一句完整的话,为什么偏偏会被后人断章取义,后一半被人省略,而前一半变成了名人名言呢?这的确是一个有趣的的疏忽或者说遗忘。

  目前这句话的解释主要有两种:

唯女子与小人难养也 “唯女子与小人难养也”原为何意?

  一、表述的是孔子的择婿观

  有学者认为,在《论语.阳货》这章里,孔子没有任何轻视女人的思想。这句话反映的是孔子的择婿观。“女子”,并非现在所指的“女人”。古代传统称儿子、女儿为“子”, “子”也指女儿,这里说“女子”,在“子”前加一“女”字,是特别指明是“女儿”。《说文解字》解:“与,赐与也。”“与”在这里指嫁的意思是“嫁与”。

  这章的意思是说:只有把女儿嫁给小人,才难相处。近之,其品德低贱,行为无赖,近不得;远,心系女儿,远不得。

  二、他骂的是一个特定的女子

  孔老先生受《诗经》的影响很深,他说:“诗三百,一言以蔽之,思无邪”,他认为《诗经》是一部伟大的著作,而我们再来看看这部孔子都很推崇的巨著,里边倒有很大一部分歌颂了女子的活泼美丽,大方善良,歌颂了当时男女平等的浪漫爱情氛围,事实也是这样,在春秋时代,男女间是相当平等的,而孔夫子本人更是曾反复多次以诗经里的“妻子好合,如鼓瑟琴”来表达了自己对婚姻和女子的平等看待观点。所以,说孔子歧视妇女,不仅和孔子的思想不符,更与当时的民间社会整个大环境对不上号,因此这个说法,实在是大大地有待商榷。aIhUaU.com

  《史记·孔子世家》里,提到了孔子之前的卫国之行,孔子“居卫月余,灵公与夫人同车,宦者雍渠参乘出,使孔子为次乘,招摇市过之。孔子曰:‘吾未见好德如好色者也。’于是丑之,去卫。”翻译为:孔老先生受卫国国君的邀请,来到了卫国参观学习休养,但在这期间,孔老先生突然发现人家根本是拿他的身份来炫耀自己抬高自己而已,并不是真正支持他来这教化卫国民众的,尤其是那个卫灵公的夫人,为了抬高自己的身望,公开炫耀。离开之后,心情平复了,想起卫国公老婆那种仗着得宠,骄横跋扈乱政扰民的事,就发了感慨:“唯女子与小人难养也!近之则不孙,远之则怨。”

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/2589071/227345309.html

更多阅读

如何对待女人的无理取闹 无理取闹的女人

如何对待女人的无理取闹——简介古人云:唯女子与小人难养也!对于现代人来说,再难养也离不开女人,可是如何对待此类事情呢?如何对待女人的无理取闹——方法/步骤如何对待女人的无理取闹 1、

孔子经典语录 孟子经典语录

作者:孔子孔子资料:公元前551年9月28日-公元前479年4月11日,子姓,孔氏,名丘,字仲尼,汉族,东周时期鲁国陬邑(今中国山东省曲阜市南辛镇)人。中国春秋末期的思想家和教育家,儒家思想的创始人。孔子集华夏上古文化之大成,在世时已被誉为“天纵之圣”

子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨

【原文】 子曰:“唯女子与小人为难养也,近之则不孙,远之则怨 。”【译文】 孔子说:“只有女子和小人是很难与之相处的,近之不知恭敬,远了又埋怨不已。”[演义] 在古时,女人与小人之间是可以用等号相连接的,因为女人的心态是在男尊女卑的状况

唯小人与女子难养也 反驳小人与女子难养也

前几天见女儿在翻看《论语》,随手把书从她手里抽出来,一看,恰好是阳货篇。忽然童心大起,笑问:“唯女子与小人难养也”是什么意思。女儿洋洋得意的对我说:不要拿我当小人,小人是说小孩子,而我已经不是小孩了。我不禁大笑——真是孩子啊,理解的

声明:《唯女子与小人难养也 “唯女子与小人难养也”原为何意?》为网友花开又三年分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除