仲尼相鲁翻译 仲尼相鲁阅读答案

仲尼相鲁翻译 仲尼相鲁阅读答案

 仲尼相鲁阅读答案:

  【阅读题】

  1. 解释句中加点词语

  (1)忧 (2)若 (3)骄 (4)纳

  2.翻译

  (1)仲尼相鲁,景公患之。

  (2)居期年,孔子去鲁之齐。

  3.引文塑造了晏子_______的政治家的形象。

  【参考答案】

  1.(1)忧患 (2)你 (3)认为……骄傲 (4)接纳

  3.足智多谋

  【原文】

  仲尼相鲁

  仲尼相鲁,景公患之。谓晏子①曰:“邻国有圣人,敌国之忧也。今孔子相鲁若何?”晏子对曰:“君其勿忧。彼鲁君,弱主也;孔子,圣相也。若(君)不如阴②重孔子,设以相齐。孔子强谏③而不听,必骄鲁而有齐,君勿纳也。夫绝于鲁,无主于齐,孔子困矣。”居期年,孔子去鲁之齐,景公不纳,故困于陈、蔡之间。

  (选自《晏子春秋·外篇》)

  【译文】

 

  孔子担任鲁国宰相,景公认为这是齐国的忧患。对晏子说:“邻国有圣人,就是敌对国家的忧患。现在孔子当了鲁国的宰相可怎么办?”晏子回答说:“君主用不用忧愁。拿鲁国的国君,是个昏庸软弱的君主;孔子是德行才能出众的宰相。国君不如暗地里表示钦慕孔子的才能,假说许他做齐国的宰相。孔子竭力劝谏而鲁君不听从,孔子一定会认为鲁君骄傲而来到齐国。国君不要接纳他。这样,他将自然和鲁国断绝关系,又不能被任用齐国。孔子就窘迫了。”过了一年,孔子离开鲁国到齐国去,景公不接纳,所以孔子被困在陈、蔡两国之间。

会呼吸的建筑阅读答案龙应台《如果》阅读题及答案  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/2907471/519112107.html

更多阅读

泷冈阡表翻译 泷冈阡表阅读答案

泷冈阡表翻译呜呼!惟我皇考崇公,卜吉于泷冈之六十年,其子修始克表于其阡。非敢缓也,盖有待也。修不幸,生四岁而孤。太夫人守节自誓;居穷,自力于衣食,以长以教,俾至于成人。太夫人告之曰:「汝父为吏廉,而好施与,喜宾客;其俸禄虽薄,常不使有余。曰:『

《惠子相梁》教学设计陈菲 惠子相梁阅读答案

初稿——《惠子相梁》教学设计教学目标:1、了解《庄子》及庄子生平、思想2、积累常用文言知识。3、欣赏《惠子相梁》的趣味性,把握寓言的深意。教学重点:1、积累常用文言知识。2、理解寓言的深意,掌握故事的主旨。教学难点:感

虎丘记翻译 虎丘记节选阅读答案

虎丘记①虎丘去城可七八里,其山无高岩邃壑,独以近城,故箫鼓楼船,无日无之。凡月之夜,花之晨,雪之夕,游人往来,纷错如织,而中秋为尤胜。虎丘距离苏州城大约七八里,山上没有高耸的岩石、幽深的沟壑,唯独因为靠近苏州城,所以吹箫击鼓的楼船,没有一

《九方皋相马》原文及翻译 九方皋相马阅读答案

古文: 秦穆公谓伯乐曰:“子之年长矣,子姓可有使求马者乎?”伯乐对曰:“良马可形容筋骨相也;天下之马者,若减若没,若亡若失,若此者绝尘弭辙。臣之子皆下才也,可告以良马,不可告以天下之马也。臣有所与者共担墨薪菜者,有九方皋,此其于马非臣之 下也

亮少有逸群之才原文及翻译 逸群之才阅读答案

一、原文:亮少有逸群之才,英霸之器,身长八尺,容貌甚伟,时人异焉。遭汉末扰乱,随叔父玄避难荆州,躬耕于野,不求闻达。时左将军刘备以亮有殊量,乃三顾亮于草庐之中;亮深谓备雄姿杰出,遂解带写诚,厚相结纳。及魏武帝南征荆州,刘琮举州委质,而备失势

声明:《仲尼相鲁翻译 仲尼相鲁阅读答案》为网友单身待侩分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除