在越南,“中秋节tết Trung Thu”还被称为“儿童节tết Nhi Đồng”(还是越南小朋友们牛,加上“六一”,他们一年中有两个专用节日了)!虽然也吃月饼也赏月,也知道这个月中此时的月亮最大最圆,越南的中秋节则应该起源于中国古代中秋节的另一派,即每年农历八月十五这一天正好是稻子成熟收割的时候,这时候各家各户都要拜祭土地神,以表示对他们带来丰收的感谢,中秋节可能就是这种秋报祭祀活动的遗俗。在丰收之前,各家各户的大人们通常都忙于耕种,没有太多时间陪孩子们玩耍,于是就利用中秋节庆祝丰收的这一天多给孩子们一些补偿,这也正是现代越南中秋节的中心内容所在。
爱华阅读配图
越南人的中秋节以孩子、鲤鱼为贵。所以说越南的中秋节有被称为“儿童节”,到了晚上,家长们会给孩子送上最喜爱的玩具以及各种零食。可以说,中秋节是越南儿童最快乐的日子,相当于中国的儿童节。
而在越南,阿贵相当于越南版的嫦娥,相传阿贵得到仙树后,未遵仙训,用污水浇树,结果仙树腾空飞上月宫,阿贵因手拉树根,也被带往受责。晚上彩灯齐放,传说是条鲤鱼成精后害人,包公为救民用纸扎了鲤鱼灯以镇之。于是,孩子们都在中秋晚上听“阿贵”的传说,还会提鲤鱼灯出游玩耍,预示长大“跳龙门”之意。
越南的月饼分成两种。一种是类似中国的烤月饼。一种是白色糯米打成的软月饼。口味也没有中国多元化。但是价格挺贵,最普通的月饼也要折合人民币十来块。
在越南的街道上,各色月饼和玩具琳琅满目。而市场上口味各异的各式月饼、千姿百态的花灯、五颜六色的儿童玩具等节日食品、玩具应有尽有,孩子们的脸上洋溢着满足的笑容。中秋节,首都河内的大小街道沿街摆卖月饼的店铺披红挂绿,上书“月饼”字样的大红灯笼高悬在店前的醒目位置,各种品牌的月饼摆满了货架。
走在越南的街道上,看到很多商店都有卖一些雕花,这些雕花,有的是用南瓜雕成的,有的是用火龙果雕成的,形态栩栩如生。朋友说,瓜果雕花是越南中秋节上常见的一景。
注:更多精彩知识请关注爱华教育栏目。