爱华网《阿里山的姑娘》歌词修辞赏析
赵奎生
由邓夏禹平作词、张彻谱曲的《阿里山姑娘》是台湾拍摄的电影《阿里山风云》主题歌。这首歌成为高山族乃至于台湾省的精神标志。
歌词写道：
高山青，
涧水蓝，
歌词首句以摹绘修辞手法为阿里山的"山"和"涧"摹色。所谓摹色，是用颜色词描绘事物的颜色。颜色词"青"描绘阿里山的山色，"蓝"描绘"涧"水的颜色，给人予美感。
阿里山的姑娘美如水呀，
阿里山的少年壮如山。
这两句歌词运用了比喻修辞手法。"阿里山的姑娘"、"阿里山的少年"为本体，（被比喻的事物）。"水"、"山"分别为喻体，（作比的事物）。"如"为比喻词。这两句歌词中，本体、喻体、比喻词都出现，构成明喻。
一方山水养一方人，阿里山的山和水养育了清丽、壮美的姑娘和少年。
高山常青，
涧水常蓝。
这两句歌词中，"常"为复辞，即同一个字在句中不连续地反复出现。"常"字在句中不连续地在句中两次出现，为复辞。歌词运用复辞修辞手法以广文义，阿里山长久不变的美丽自然生态，影射阿里山姑娘与少年之间的美好恋情密不可分。
姑娘和那少年永不分呀，
碧水常围着青山转。
这两句歌词运用了比喻修辞手法的对喻，即两个省略了比喻词的比喻，其本体与喻体在上下句相对应。歌词中，本体"姑娘"和喻体"碧水"、本体"少年"与喻体"青山"分别在上下句相对应，，比喻词"像"被省略，构成对喻，以此表现姑娘与少年相互爱慕依恋。
"高山常青，涧水常蓝"、"阿里山的姑娘美如水呀，阿里山的少年壮如山"与"姑
娘和那少年永不分呀，碧水常围着青山转"。
这三个单位的歌词都前后两次出现，在整首歌曲中，构成间隔反复修辞，尤显情满高山，意溢涧水，强化了歌曲的主旨。
