爱华网发现“小桃园清真寺”纯属偶然：一次走路，站在复兴东路河南南路的天桥上，视线被鲜绿和灿金色的伊斯兰建筑的穹顶所吸引。因此，决定抽空认真地“发现”一次。
“小桃园清真寺”是中国伊斯兰教清真寺，旧称清真西寺、上海西城回教堂，是上海穆斯林宗教和教育、文化活动中心。位于上海南市区小桃园街52号，因寺门正对着小桃园街，故得此名。
该寺最早创建于1917年，由金子云先生出资1.2万余银元购买占地2.4亩的花园住宅，捐作清真寺。 1925年，在哈少夫、马乙棠等支持下，由金子云率先捐款1万元，并向全国各地，包括香港的穆斯林募捐筹集银51152余两、银元64320元，建成了具有西亚伊斯兰建筑风格的寺院。现在，该寺还设有上海清真寺管理委员会、上海市伊斯兰教协会等机构。
主要建筑为呈正方形的大礼拜殿，殿顶平台中央有四角望月亭，竖有伊斯兰教标志的望月杆。平台四角有四座阿拉伯式拱形圆顶，西南、西北角各有石方台一块，长凳四条，专供穆斯林诵经、休息之用。
小桃园清真寺大门北向为拱形花格铁门，上额嵌书“清真寺”三字，门头横嵌《古兰经》的经文一节。
1917～1937年，该寺曾接待来自陕西、甘肃、宁夏及全国各地汇集上海赴麦加圣地朝觐的穆斯林，并为他们提供食宿及协助办理出国护照、兑换外币、购买外轮船票等，为中国穆斯林出海朝觐的集散地。1953年和1978年两次整修。
入得大门，一眼看到威严的门厅，金光灿灿的伊斯兰文字不认得，却充满教堂神圣的气息。
人内是长方形宽敞庭院。礼拜大殿为上下两层，上层为二殿，有大跨拱顶结构，为国内伊斯兰教建筑中不多见。并有拱形多开窗户，光线充足，底层门额悬“显扬正教”匾额一方，门间镶有两块红木的阿拉伯经文对联，上额砌有《古兰经》文一节。
礼拜大殿底层，面积约500平方米，可容近500人同时礼拜。上下两层，可容千人同时礼拜。
乜帖（施舍）----伊斯兰教规定的天课。就是上面的英语标示有点小问题，看出来了吗？
庭院东侧有厅堂结构的三层楼房----文物楼，二、三层是图书室、阅览室、藏有中外各种版本的《古兰经》和伊斯兰教珍贵文物。底层为讲经厅堂，厅内放有一部清代中国木刻《古兰经》和一部乌尔都文注释的印度版巨型《古兰经》。墙壁有中堂和条幅，以及经文香炉、香案、花瓶等陈设。
南面的一层有个小小的讲经堂，看规模，应该是小范围学习探讨经文的地方。只是没到礼拜的时间，寺内一片宁静。
或许通往天堂的道路真的如此狭窄.....
伊斯兰教信徒的标志之一的帽子。考究的帽子有金丝绣的《古兰经》文。显然这里没有。
伊斯兰教特点：男女不能同入公共场合---包括清真寺，因此，紧邻旁边，就是清真女寺。
清寺边就是繁华的车水马龙，每个人在红灯前绷足了劲儿，就等着往前冲。往前，前方的高楼大厦是现代标示。
然而，天桥上一对老夫妻给了我心灵的震撼----垂垂老矣的俩人虽不能并肩而立，但是远望同一个方向。离开的时候，他们依然保持这个姿态，看着桥下车来人往。或许，我们都该常常停下来，看一看想一想，让我们的心灵能够赶上匆匆前行的脚步...........
