老外看三国关羽之死翻译丨老外看三国：关羽之死附千万不要让美国人看三国，你们会抓狂的！！！-爱华网

国外网友看中国

换一个角度，看到一个新的中国

网友@子衿-小路在微博上分享了一段外国人Brian Lanning看三国的经历：当他读到关羽在荆州腹背受敌、兵败被杀时，写下了一篇感人至深的文章↓

新三国群英传之关羽三国群英传7关羽编号

关羽之死让人见识了什么叫做英雄末路。关羽的失败由一系列因素所组成，每种因素都有多种选择，然而可叹的是，关羽全部作出了错误的决定。好比一张几十道选择题的考卷，关羽竟然全部答错，这么小的几率，偏偏就让他撞上。大概是汉朝气数已尽了

我最近拜读了我过四大名著之一的《三国演义》。我深深的被书中的历史人物所感动，尤其是蜀国五虎大将之首关云长。威武的关云长据书中描述关云长身高九尺，鬓长二尺，面如红枣，唇若涂脂，丹凤眼，卧蚕眉，手持82斤青龙偃月刀，胯下赤兔马。话说在

　　到刘备取了西川，诸葛亮法正等一班兄弟极力劝说刘备称帝，可刘备拒绝了，先自封了汉中王，为什么?因为关羽这时在荆州呢，自己要是称帝，等于是逼关羽投降曹操。　　可就是自封汉中王这件事，关羽心中也很不满：没经过汉献帝批准，这就是僭越啊，所

　　新版三国关羽扮演者　　新版《三国演义》上映之前就引起了多方关注，一经搬上银幕，果然如预期的那样掀起了收视高潮。在众多角色之中，关羽的扮演者于荣光的表现，可谓可圈可点，在他的精彩演绎下，一代战神关羽被刻画得入木三分，连之前对

作者：朱子彦（上海大学历史系教授）原题：《解密“诸葛亮借荆州杀关羽”》原载《文汇读书周报》（2010年10月29日）对于蜀汉政权来说，关羽失荆州是一个致命伤，也是蜀汉历史上的最大悲剧。关于蜀汉在荆州战役中不发救兵的问题，大多数人都认为是来