明朝状元王华的名联巧对
赵奎生辑注
王华(1446-1522)字德辉,号实庵,晚号海日翁,明浙江余姚人。守仁父。读书龙泉山,学者称龙泉先生。成化十七(1481)年辛丑科状元。授编修,累官学士少詹事,官终吏部尚书。
巧对(一)
一年春长长春发;(王 华)
五月夏半半夏生。(王守仁)
《评释巧对》云,一日,王阳明与人共赏长春花,王华因出句,守仁对之。明代著名思想家王守仁(1472-1528)字伯安,明浙江余姚人。曾在阳明山洞讲学,学者称阳明先生。弘治进士。官至南京兵部尚书。谥文成。有《王文成公全集》。
长春,指长春花,即月季花,以逐月开花,四时不绝,故名。五月夏半,夏季为四、五、六月,以五月居中,故谓“夏半”。半夏,草药名。五月苗始生,居夏之半,故名。联中,“长长”、“半半”句间顶真。
巧对(二)
百尺竿头进步;(王 华)
千层浪里翻身。(王守仁)
《评释巧对》:“王阳明8岁时,父率往游山,偶见撮戏高竿者,因此对,公答之。” 百尺竿头,高竿的顶端。此喻不满足已有的成就,要争取更大的进步。翻身,转身。比喻从困苦中解救出来。千层浪,联中比喻困境。《评释巧对》云:“其父出句,是比做工夫当如是也。王之对句,是言得功名将若斯矣。不已见其志气耶?”
题书室
看儿曹整顿乾坤;
任老子婆娑风月。
儿曹,儿辈。对子侄辈的称呼。曹,辈也。乾坤,此引申为“天下”。老子,此为老人自称。婆娑,盘旋,徘徊。 风月,清风明月。指美好景色。《楹联丛话》:“如此福分,如此襟期,自当只千古而无对。”襟期,怀抱,抱负。
巧对(三)
雪压孤舟,一叶载六花归去;(王 华)
雁横远塞,片笺写八字出来。(王守仁)
《评释巧对》:“王阳明幼时,随父状元公舟中遇雪,父命此对,阳明答之。”一叶,指小舟。六花,指雪。因雪花的结晶成六角形,故称。又称“六出”。塞,边塞。片笺,一小幅华贵之紙。联中据“鸿雁传书”典而借指雁。八字,指雁阵八字形。《评释巧对》:“出句已佳”,“对句亦妥”。
巧对(四)
藕笔盈池,竹简蕉书安可写?(王 华)
苔衣满地,秧针柳丝不能缝。(王守仁)
《评释巧对》:“王阳明幼时,一日随父游园亭,父命此对,阳明答之。”藕笔,以藕形似笔而喻之。竹简,古无紙,用以记事的竹片。蕉,指芭蕉叶,古代用以书写。苔衣,青苔为地衣。《评释巧对》:“有笔无可写,有衣不能缝,亦事之相反者也。皆以草木之类为言,亦属巧思。”联语托物设喻,以发问显自相矛盾而见智见巧。