人生的蝴蝶效应 英语美文选段背诵:人生的"蝴蝶效应"

人生的蝴蝶效应 英语美文选段背诵:人生的

人生中,步步相随。无论好与坏,每一天都一样的重要。人生中没有一个时刻是无关紧要的。不管如何不值一提,每个选择、每一天、每个想法,都会引出下一步。简单的事情可以完全重塑你的人生。那就像是“蝴蝶效应”,你永远不知道最后的结果是什么。若回顾从前并改变创造你人生的众多时刻中的一个,随后的一切也会被改变。

      In life, one step creates the next. Each day is of equal importance, no matter how good or bad. There is no moment in life that does not matter. Regardless of how insignificant, each choice, each day, each idea, is the birth of the next. Something simple can completely reshape your life. It's just like the Butterfly Effect and you never know what is at the end. To go back in time and change one moment in the many that create your life could change everything that follows.

      要是说我悟出什么道理,那就是任何事情都是重要的。你可以奋斗一生,试图创造完美的人生之路,但事实是你总是怀疑是否原本有更好的路可以走。每件事情都是重要的,任何事情都无需改变——攀山的过程可能是艰辛的,但无论你选择哪条道路,你终会到达顶峰。

      If I've learned anything, it is that everything matters. You can struggle through life in an attempt to create the perfect path, but the truth is you will always wonder if it could have been better. Everything is important and nothing need be changed—to climb up the hill may be difficult, but you'll reach the top no matter which path you choose.

Butterfly Effect “蝴蝶效应”,是美国气象学家洛伦兹(Lorenz)在上世纪60年代提出的理论:一只蝴蝶在巴西扇动翅膀,有可能会在美国德克萨斯州引起一场龙卷风。喻指即使一个微不足道的举动,稍不留意也会造成巨大的影响

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/318851/158371516397.html

更多阅读

大连PX项目搬迁:福佳大化的“蝴蝶效应”

21世纪经济报道 尹一杰 北京报道 2011-08-16 00:20:09核心提示:知情人士称,之前听说是要在附近海域找个孤岛搬迁,但无论最终地点选在哪里,都不会搬出大连,而且,短时间内实现搬迁的可能性也很小。福佳大化PX项目引发的恐慌,正在逐渐消退。8

蝴蝶效应2 西安北客站的“蝴蝶效应”

     西安北客站未来在西安国际化建设中占据重要地位,高铁为人们提供了一种全新的高效便捷的出行方式,正在改变着人们的生活。北客站这只带动区域发展的蝴蝶,在国际化大都市中心区建设的舞台上翩跹起舞。  11月22日,西安北客站内

李彦宏百万美金巨奖的‘蝴蝶效应‘:只有欣赏最重要

  一只南美洲亚马逊河热带雨林中的蝴蝶扇动几下翅膀,可以在两周以后引起美国德克萨斯州的一场龙卷风。   2011年8月10号,一个十人团队获得了百度最高奖,这是创始人李彦宏一年前萌生的想法。随后几天,中国互联网乃至整个商界遭遇了

三星:信息的蝴蝶效应

用户不会想到,在百思买购买的每一款三星产品,都有可能成为影响三星新产品设计的一只“振翅蝴蝶”,从而引发连锁的蝴蝶效应。今年5月,三星电子与百思买在中国正式签订了协同补货(CPFR)协议。在外界看来只是一个供货管理体系的协议,却为

引号的作用 人生的蝴蝶效应

一只蝴蝶在巴西煽动翅膀,有可能在美国的得克萨斯洲引起一场龙卷风。     一个微不足道的动作,或许会改变人的一生,这绝不是夸大其辞,可以作为佐证的事例随手便能拈来,美国福特公司名扬天下,不仅使美国汽车产业在世界占居熬头,而且改变

声明:《人生的蝴蝶效应 英语美文选段背诵:人生的"蝴蝶效应"》为网友流行乄天真分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除