爱华网从当代传奇剧场的第一部作品《欲望城国》开始，吴兴国就开始了他打破戏曲疆域，跨文化美学探索的冒险之旅。从莎士比亚、希腊悲剧到当代荒诞戏剧，吴兴国的探索有着重重阻隔，也因此让他有了属于自己的创作道路。从终于原著、转变时空，到了解构经典重新拼贴，在跨文化的戏剧作品中，他游刃有余。
《李尔在此》首演于2001年，但是在那之前，吴兴国的当代传奇剧场曾宣布解散。
1998年，由于当时的文建会弄不懂当代传奇剧场的创作，不允许上演《等待果陀》这部荒诞剧，所以不予以备案，最终导致吴兴国和当代传奇剧场宣布解散。
在戏中做惯了英雄、帝王将相的吴兴国，突然发现自己不被需要，成为了那永远都等待不到果陀的流浪汉。就在这失落的时候，他想起了1992年根据莎士比亚的《麦克白》所改编的京剧《欲望城国》去日本演出时，知名剧场导演蜷川幸雄对他做出的建议，就是让他下一部戏来排演莎士比亚的《李尔王》。
“《李尔王》讲的是被放逐者的故事。”吴兴国看到了自己跟李尔王的相似之处。并且以往的一些戏剧经验也让他有了一些灵感：国外有些老演员可以一个人演一个晚上，就是坐在沙发上读剧本，只用声音、表情和细微的动作就能把观众完全带进戏里。
于是乎，他决定用《李尔王》来做一个从来没有人做过的戏剧实验。就是在一部戏里由吴兴国一人独演12个角色，而这些角色中包含了戏曲中的生旦净末丑等一系列行当，全程唱念做打，做到面面俱到，将《李尔王》的故事背景搬到东方，再用东方的剧场美学向观众娓娓道来。
是2001年，《李尔在此》在台北公演，解散了三年后的当代传奇剧场再次重回观众的视野。
十年后的2011年，《李尔在此》受邀参加爱丁堡艺术节，并且做为开幕大戏上演。
说了那么多，其实就是想告诉大家，《李尔在此》这部作品对于吴兴国以及当代传奇剧场的重要性。而这部戏，也即将于本周开始，于上海、北京、深圳三地进行巡演，所以在此也要竭力将这部作品推荐给大家。
预告片来一发！
从预告片中我们可以看到，《李尔王》的故事被完美地融合到了东方背景之下，吴兴国以东方写意的剧场美学重新解构了故事中几位人物，让这个来自西方的经典悲剧被装点上了浓重的东方色彩。
中国传统戏曲与西方戏剧结合，在我看来做的最好的就是当代传奇剧场，吴兴国和他的团队一起打通了东西方文化的隔阂，西方故事与东方美学完美结合在一起，创作出了独有的舞台作品。在我看来，这是中国传统戏曲走出当下困境的重要出路之一，当代传奇剧场让更多没有接触过传统戏曲的人可以走进剧场，并且将传统戏曲的舞台美学进行优化，跟上了现代人的审美水准。
本文剧照来源于当代传奇剧场
上海站
时间：2015.12.17 周四 19:30
2015.12.18 周五 19:30
地点：金橙剧院（原名杨浦大剧院）
票价：180、280、380、480
深圳站
时间：2015.12.27 周日 20:00
地点：南山文体中心剧院大剧院
票价：100、180、280、380、480
北京站
时间：2015.12.22 周二 19:00
2015.12.23 周三 19:30
地点：北大百年讲堂
票价：150、200、280、380
（刚开始整理，之后陆续增加ing）
