2012年的这个夏天,从五月初到七月底,基本上都是在欧洲度过。欧洲的夏天,白日格外长,从日出到黄昏,暴走在一个又一个的城市与村镇,大汗淋漓或气喘吁吁,而内心,是满满的快乐与欣喜。
南欧,西欧,中欧,北欧,东欧,竟然都涉及到了。这当然是一种巧合,但也是缘分使然,对此,唯有心怀感激。该怎样归纳这次旅行呢,时间不算太长,但也算包罗万象,精彩纷呈,干脆,就将其归入自己长久的旅行主题——世界遗产吧。
这些世界遗产,便是这个夏天的一份收获了,而世界遗产之外的体验与故事,其实更多…….
以下基本按照时间顺序,列出这个夏天所走过的39处世界遗产,中英文对照,并搭配美图一张。
希腊(2处)
Archaeological Site ofOlympia
奥林匹亚考古遗址
Acropolis,Athens
雅典卫城
法国(10处)
Canal du Midi
米迪运河
Routes of Santiago de Compostela in France
法国圣地亚哥—德孔波斯特拉朝圣之路
Episcopal City ofAlbi
阿尔比市的主教旧城
Bordeaux, Port of theMoon
波尔多月亮港
Jurisdiction ofSaint-Emilion
圣艾米利翁区
The Loire Valley between Sully-sur-Loire and Chalonnes
卢瓦尔河畔叙利与沙洛纳间的卢瓦尔河谷
Pont du Gard (RomanAqueduct)
加德桥(罗马式水渠)
Arles, Roman and Romanesque Monuments
阿尔勒城的古罗马建筑
Historic Centre of Avignon: Papal Palace, Episcopal Ensemble andAvignonBridge
阿维尼翁历史中心:教皇宫、主教圣堂和阿维尼翁桥
Roman Theatre and its Surroundings and the "Triumphal Arch"" ofOrange
奥朗日古罗马剧场和凯旋门
意大利(14处)
Archaeological Area and the Patriarchal Basilica of Aquileia
阿奎拉古迹区及长方形主教教堂
Longobards in Italy. Places of the power (568-774A.D.)
意大利伦巴第王国(公元568-774年)的王权与宗教遗址
Venice and its Lagoon
威尼斯及泻湖
Cathedral, Torre Civica and Piazza Grande,Modena
摩德纳的大教堂、市民塔和大广场
Early Christian Monuments of Ravenna
拉文纳早期基督教名胜
Historic Centre ofUrbino
乌尔比诺历史中心
Historic Centre ofFlorence
佛罗伦萨历史中心
Assisi, the Basilica of San Francesco and Other FranciscanSites
阿西西古镇的方济各会修道院与大教堂
Historic Centre of the City ofPienza
皮恩扎历史中心
Villa d'Este,Tivoli
提沃利城的伊斯特别墅
illa Adriana (Tivoli)
提沃利的阿德利阿纳村庄
Ferrara, City of the Renaissance, and its Po Delta
文艺复兴城市费拉拉城以及波河三角洲
Botanical Garden (Orto Botanico),Padua
帕多瓦植物园
Historic Centre of SanGimignano
圣吉米尼亚诺历史中心
德国(7处)
Upper Middle RhineValley
莱茵河中上游河谷
Abbey and Altenmünster of Lorsch
洛尔施修道院
Speyer Cathedral
施佩耶尔大教堂
Messel Pit Fossil Site
麦塞尔化石遗址
Maulbronn MonasteryComplex
莫尔布龙修道院
Frontiers of the RomanEmpire
罗马帝国界墙
Old town of Regensburg with Stadtamhof
德国多瑙河畔“雷根斯堡旧城
瑞典(2处)
Royal Domain ofDrottningholm
德罗特宁霍尔摩皇宫
Skogskyrkog?rden
斯科斯累格加登公墓
保加利亚(4处)
RilaMonastery
里拉修道院
BoyanaChurch
博雅纳教堂
Ancient City of Nessebar
内塞巴尔古城
Madara Rider
马达腊骑士崖雕