爱华网银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
天阶夜色凉如水，坐看牵牛织女星。
明日便是七夕，别告诉波叔，你又闻到了荷尔蒙的气味。
波叔年纪大了，实在没办法像年轻人一样，什么节都过成“约炮”节。
反而经常在反思，当荷尔蒙退却，情感世界里你渴望留下些什么？
波叔希望有一天，能够像他们这样：与一人相伴，有一片菜地，种上生活的味道。它有一个好听的名字叫——小春日和。
在日语中，“小春日和”指的是“晚秋到初冬里阳光和煦的好天气。”它来自日本的一对夫妇——津端修一和津端英子。
津端修一，日本建筑师，曾任广岛大学、名城大学教授。1925年，修一出生于日本爱知县冈崎市，1951年毕业于东京大学建筑系。毕业后，进入捷克裔建筑师安托宁·雷蒙德（Antonin Raymond ）事务所。
英子女士是爱知县半田一位酿酒坊主家的千金，少女时代的她就憧憬嫁给一个“从事城市建设的理想家”。在相亲时，英子遇到了完全符合自己想象的修一先生，两人在1955年结婚。
结婚数十年，生活虽然简朴，两人一次架都没吵过。年轻时修一十分忙碌，英子始终默默支持丈夫的志愿，但她心里一直有个田园梦。
退休之后，修一在母亲赠予的土地上开始亲手为英子设计她的梦中田园。
这是一个男人对妻子的承诺。
身为建筑师，这可是修一的强项，先从设计图开始。
一个单间原木小屋，32张榻榻米大，天花板是挑高的，视野开阔，让人感觉轻松自在。
窗户六尺，打开窗户，四季变换的杂树林景色便会进入眼帘。
而在屋外有一个约200坪（600多平方米）的菜园，修一把它划分为21个区块，种了70种蔬菜、50种水果，这样每天几乎都成吃上安全放心的当季蔬菜。
春日采摘新鲜的樱桃，吃不完的果子可以用来做果酱和樱桃派。??
夏日，采摘黄色的梅子，用盐腌起来，自制咸梅干。??
秋天柚子成熟，一起采摘。然后种下大麦种子，期待来年的丰收。??
冬日，拔了圆滚滚的萝卜，煮一碗暖暖的味增汤。 ??
这样的生活，人人都向往吧？波叔也会感叹，完全不同的两个人怎么可能会那么合拍？直到看到他们所做的一切......
不勉强对方，是夫妇在生活中达成的默契。
二人的早饭各不相同。英子吃面包，修一则更喜欢米饭配海苔、纳豆等小菜。
修一不喜欢蔬菜，英子从来不强迫他吃。反之在想“如果把蔬菜榨成汁，他没准能喝点”，这个习惯他们一直坚持到现在，长达25年之久。而在陪着老伴喝蔬菜汁的过程中，英子自己的病也不知不觉地好了。
而修一也从不对妻子的行为指手画脚，想买什么都欣然同意。“买吧，可以啊”。
为了彼此的私人空间而特意准备的留言板。夫妇之间没有自己的空间可不行。
左边：“搞定了。英子，久等了！”修一，拜托你了”
右边：“请帮我翻翻土”。“干完了”。
留言板是个好东西，它对提意见的和被建议的人，都不会感到别扭。有时，对着某些失误喋喋不休，的确会破坏家里的良好氛围。“我最讨厌争吵了，吵架后的感觉特别糟糕，希望每天的生活都能像初冬的太阳一样和暖晴朗。”
修一深知英子大大咧咧的行事风格，所以总是对她呵护备至。在津端家的菜园里漫步，能看到各种黄色的提示牌。
小心碰头哦
如果两人还有相同的生活理念......
英子谨记娘家的教诲：购买的东西要传给下一代。要买就买自己喜欢的，而且品质要好。只是能用是不行的，要耐心地等待买得起的那一天。
他们花了35年的岁月才慢慢收集齐餐具、五斗橱、衣橱等。“生活中有超过一百年历史的东西在身边，真是件好事。”
我的步幅50cm，步频3.5步／秒；你的步幅65cm，步频4步／秒。多么幸运，即使有差距，在平淡的生活里，我们依旧用不逝的热情，成为彼此一生的陪伴。
2015年6月2日，津端修一去世。
