愚雅轩祝您全家幸福、安康<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />
中国古代才女:元代篇
《阿盖公主》
阿盖公主阿盖公主
金指环歌
将星挺生扶宝阙,宝阙金枝接玉叶。
灵辉彻南北东西,皎皎中天光映月 。
玉文金印大如斗,犹唐贵主结配偶 。
父王永寿同碧鸡,豪杰长作擎天手 。
在元代蒙古族文人的汉文创作中,出现了蒙古族文学史上第一位女诗人 阿盖公主 。她存诗两首,抒写 自己的爱情生活,内容形式融为一体,颇有影响 。
才兼文武的段功(白蛮族)是大理第十世总管 。他的妻子,就是 元朝末年镇守云南的蒙古王爷梁王敖其尔呼雅嘎(巴匝拉瓦尔密)的女儿——美丽善良的 阿盖公主 。她蒙古语称“押不芦花”,意即能起死回生的美丽仙草 。能歌善舞,才艺过人,心地善良,忠贞爱情 。
元顺帝至正年间,农民军明玉珍出兵攻打云南,梁王(忽必烈后裔)屡战屡败,云南诸郡失去控制 。段功率大理军与明玉珍的红巾军交战,三战三捷,稳定了云南的局势 。梁王对段功非常感谢,上奏 元朝廷封段功为云南行省参知政事,并把 自己的女儿 阿盖许配给段功为妻,以报救援之恩 。这虽然是政治婚姻,但段功与 阿盖公主成婚以后,夫妻恩爱,感情融洽,所以 阿盖写了《金指环歌》,赞美与段功的结合 。全诗语言隽美,格调欢快,在盛赞段功的英武和忠于梁王的精诚、功劳中,表露了 自己对段功的爱情、对美满婚姻的期望 。
元朝统治时期,自大理国灭亡以后,大理虽设段姓总管,但朝廷为了加强对大理的控制,另派蒙古官员监察 。段功成为梁王的女婿以后,梁王对他仍然心存疑忌,慎加防范 。后佞臣诬段功有并滇之图 。因轻信谗言,梁王怀疑段功有谋逆的野心,于是决意将他铲除 。
梁王为了除掉段功,不惜断送女儿一生的幸福,逼迫 自己的女儿去以孔雀胆毒死丈夫 。 阿盖公主把父亲有意加害的计划告诉了丈夫,并劝丈夫赶紧离开善阐(昆明),返回大理,免遭不测 。梁王见事不成,仍然不肯罢手 。后借段功前来为 自己祝寿的机会,密遣杀手擒拿段功,将其杀害于通济桥 。
阿盖公主得知丈夫殉难,痛不欲生,终日以泪洗面,后在深宫中留下动人的挽诗《悲愤诗》一首,饮孔雀胆自尽 。
诗曰:
吾家住在雁门深,一片闲云到滇海 。
心悬明月照青天,青天不语今三载 。
欲随明月到苍山,误我一生踏里彩 。
吐噜吐噜段阿奴,施宗施秀同奴歹 。
云片波粼不见人,押不芦花颜色改 。
肉屏独坐细思量,西山铁立风潇洒 。
梁王阴谋杀害段功之后, 阿盖公主异常悲愤,写了这首《悲愤诗》表示抗议和哀悼,终致殉情而死 。这是一首汉语、蒙语、僰语(今白语)相混合的古体诗 。踏里彩:锦被名;吐噜吐噜:可惜可怜意;奴歹:我意;押不芦花:一种起死回生的灵草;肉屏:驼峰;铁立:松林 。诗人叙述 自己老家雁门以北,后随父来到昆明滇海,嫁于段功 。而段功不见信于父王,终致遭害,酿成终身遗恨 。想起当初夫妻同游的地方,只有云片、波粼不见人,独坐骆驼背上思量夫君,悲痛莫名 。诗写于哀痛之中,杂用几种民族语言,一气呵成,无暇细微推敲 。然情切意真,形象鲜明,凄婉哀怨,感天动地,富于地方民族特色 。该诗成篇后,600年间广泛流传于西南广大地区,成为一首有名的忠于爱情的悲歌 。
洪武十四年(1381),朱元璋派大将傅友德、沐英、蓝玉率30万大军进攻云南,梁王大败,携家小逃至晋宁忽纳砦,“焚其龙衣,驱其妻子赴滇池死 。巴匝拉瓦尔与达的、驴儿(梁王丞相)夜入草舍中,俱自缢死 。”第二年,蓝玉、沐英攻下大理,云南最后被明朝平定 。至此,朱元璋也基本上统一了南方 。这位自杀的 元朝余部梁王便是 阿盖公主的父亲敖其尔呼雅嘎 。
1942年,在抗日战争最艰难的时期,郭沫若以 阿盖公主为题材写四幕历史悲剧《孔雀胆》,表现了团结抗日的主题 。从此,蒙古公主 阿盖的形象更为国人知晓 。当代人所创之剧目亦有《 阿盖公主》 。
新编大型历史白剧《阿盖公主》
公元1363年,元末农民起义将领明二率兵入云南,攻陷昆明,云南的统治者梁王和行省官吏都逃奔到楚雄。这时,大理第九代总管段功,害怕农民起义会继续西进,危急他的统治,于是出兵援助梁王,打退了明二,维护了梁王在云南的统治。梁王为感激段功救护之恩,奏拜为云南行省平章政事,并把女儿阿盖公主嫁给段功做妻子。段功因此留驻云南,不回大理。梁王惧怕段功握有重兵,月“吞金马咽碧鸡”的野心,便起了杀害段功之心。至正二十六年秋,梁王授意女儿阿盖用孔雀胆把段功毒死。阿盖深深地爱着丈夫,她不但没有把段功毒死,反而把梁王要杀害段功的阴谋全部泄露出来。劝段
功回大理,她也愿意和他一起回去,但是,段功自以为对梁王有功,梁王绝不会暗害他,没有听从其妻的劝告。第二天,梁王邀请段功到东寺敬香拜佛,来到通济桥头,就遭到梁王伏兵的谋害。
阿盖公主得知丈夫被杀害的消息后,悲痛欲绝,吞下了那颗用来毒害段功的孔雀胆,用血与泪写下了《挽段功》这首诗。
[元朝阿盖公主]挽段功
挽段功 --元朝少数民族写的最有名的汉诗
吾家住在雁门深,一片闲云到滇海。
心悬明月照青天,青天不语今三载。
萍花历乱苍山秋,误我一生踏里彩。
吐噜吐噜段阿奴,施宗施秀同奴歹。
云片波粼不见人,押不芦花颜色改。
肉屏独坐细思量,西山铁立风潇洒。
这是一首用汉、蒙、白语相混写成的辞世诗,“踏里彩”是蒙语锦被名。“吐噜吐噜’是可惜之意。 “奴歹”是措施宗施秀同段功一样不幸,惨遭杀害。 “押不芦花”是相传北方有一种起死回生的草名。 “阿奴”是阿盖对丈夫段功的爱称,今白族话中还有“阿龙”,“阿风”的称呼。“肉屏”为骆驼背,“铁立”为松林。
大理员外杨渊海,是段功的部将,在段功被害前,已察觉到梁王等要谋害段功的迹象,多次劝段功回大理,但段功不听,致遭杀害,杨也愤而自杀,留诗云:
半载功名百战身, 不堪今日总红尘。
死生自古皆由命, 祸福于今岂怨人?
蝴蝶梦残滇海月, 杜鹃啼破点苍春。
哀怜永诀云南土, 絮酒休教洒泪频。
明杨慎《滇载记)中记载:“梁王哀渊海之才,绻意欲为己用,见诗,痛悼之,乃厚恤之,令随平 章(指段功)构归葬大理。” 段功生前,未听从其妻阿盖公主和部将杨渊海的劝告,一起回到山明水秀的大理,而是惨死异乡,尸体运回大理,安埋在苍山应乐峰下,如今,在大理三塔寺后还留有“段功墓”。段功与阿盖结婚仅只3年,就遭杀害,是否有子女,史籍未曾记载。段功在大理的前妻高夫人,生有一女一男,女名羌奴,男名段宝。段功死时,羌奴已12岁了,立志要为死难的父亲报仇,亲手绣制“警报父仇” 的旗帜,5年后,在羌奴将要出嫁给建昌(今西昌)阿黎时,把旗交给弟弟段宝说:“父仇未复,专待汝长成,绣此旗分七年矣,我归夫家,借兵复仇,汝亦提兵来会,此旗为符,慎莫我违。”还作两首诗留别:
其一:
珊瑚勾我出香闺, 满目清然泪湿文。
冰鉴银台前长大, 金枚玉叶失芳菲。
鸟飞兔走频来往, 桂馥兰馨岂暂移?
惆怅同胞未忍别, 应知恨重点苍低。
其二:
何彼侬侬花自红, 归车独别洱河东。
鸿台燕苑难经目, 风刺霜刀易塞胸。
云旧山高连水远, 月新春叠与秋重。
泪珠恰似通霄雨, 千里关河几处逢?
继任大理第10代总管的段宝,并不像其姐羌奴那样时刻不忘报杀父之仇。据杨慎《滇载记)载:“梁王遣矢刺平章,七攻大理不克,乃讲和,奏升宝为云南左丞。”又据洱源县邓川石窦香泉中《段信苴宝摩崖碑》的记载,段宝自称“大元国奉顺元帅段信苴宝”,并对梁王室“祝延圣寿万岁,太子千秋”。后来农民起义军复又进攻云南,梁王派遣铁木的罕借兵大理,段宝才回书说:“杀虎子而还喂其虎母,分狙粟而自诈其狙公,假途灭虢,献壁吞虞。金印玉书,乃为钩鱼之香饵;绣闺淑女,自设掩雉之网罗。况平章既亡,弟兄馨绝,今止遣一獒一奴,仅再赘华黎氏,獒又可配阿盖妃。如
此事诺,我必惜大兵。如其不诺,待金马山换作点苍山,昆明地改作西洱河时来矣。”
书后还附一诗:
烽火狼烟信不符, 领山举戏是支吾。
平章枉丧红罗帐, 员外虚题粉壁图。
凤别歧山祥兆隐, 鳞游郊野瑞光无。
自从界限鸿沟后, 成败兴衰不属吾。
到了朱元璋在南京登基后,段宝才派叔父段真奉表归顺,与梁王断绝关系。明洪武十四年(公元 1381年)明太祖朱元璋派大将傅友德、蓝玉、沐英等进攻云南。梁王由于“遂失大理援”而遭惨败,落得“焚其龙衣,驱妻子赴滇池死,再和左丞达的,右丞驴儿,夜人草舍自缢”(见(新元史》)。
而这时,段宝已经死了,实际“歼梁王,报汝世仇”的却是明军将土。梁王在云南的统治覆灭了,不畏强暴,以自己年轻的生命来殉情而死的阿盖公主,却永远活在人们的心中,成了美丽忠贞的妇女形象,受到人民的崇敬,并建庙立调来纪念她。据《昆明县志》载:
“今考龙王庙词平章段功,阿姑岳庙调梁王女阿盖。”
白族女诗人周雁沙在《梁阿盖郡主》中写道:
骑逸诛市桥,番使伏弓刀。
哀怜昆明土, 渊海祖冤遭。
雁门难归去, 何去点苍路?
死同将军有穹碑,金马碧鸡不知处。