距离《权力的游戏》S06E05播出已经快3个星期了。在追剧的朋友应该知道,
那一集,Hodor死了。
三周以来,萌C几次试图写下此文,但都在写完开头后,忍不住潸然泪下。
因为每当我看到小Hodor躺在地上抽搐着“hold the door”
每当我回想起大Hodor被尸鬼吞噬时撕心裂肺的表情
我都会立马合上电脑,闭上眼睛,安慰自己:
这只是个电视剧,
都是假的,何必这么动情呢?
但是一进电梯,看到“扶着门”那个按钮时,Hodor憨憨的微笑就又会浮现在我的脑中。之后又是鼻子一酸......
终于,在3个星期的适应后,我终于可以忍住不哭了。而且大部分剧迷也都看过S06E05了吧,所以应该不算剧透了。
谨以此文,纪念Hodor~
话说三周以来,我意识到一件事:
所有追《权游》的剧迷们
都 是 抖 M(受虐狂)
而原著作者马丁爷爷,是抖S(施虐狂)。
不信我们来回顾一下...
马丁用一季时间塑造了人见人爱的北境之王:Ned Stark,然后砍了他的头
抖M的我们一边不敢相信自己的眼睛,
一边拍案叫绝,屁颠屁颠继续往下看。
马丁用三季时间塑造了帅气英武的Rob Stark,然后射了他的心脏
抖M的我们一边惊恐万分,
一边心里暗爽,屁颠屁颠继续往下看。
马丁用五季时间塑造了啥都不懂的Jon Snow,然后让六个人捅了他六刀。
抖M的我们一边咒骂着剧组,一边乐此不疲地
花10个月讨论Jon Snow的复活可能。
而这次的Hodor之死,
将抖S和抖M的变态程度又推向了新高!!!
马丁花了25年时间,从第一本书开始,就埋下了Hodor的姓名梗。
六季以来,Hodor只有一个任务,一句台词,只为了最后让他在保护Bran的过程中,被尸鬼撕成碎片。
你说虐不虐,虐不虐,虐死了~~~
下面这个视频,就是美国剧迷在收看Hodor之死时的虐心反应,能看完的绝对都是抖M:
连在剧集中冷血杀掉739个主要角色的主创2DB,这一集播出后都出来道歉了。
萌C感觉这一次Hodor之死的虐心程度,超过了之前任意一个主角。
因为它不但虐,还很烧脑
估计很多小伙伴在平复下被虐的心情后,都被混乱的时间线给搞得懵逼不已吧。
————————下面萌C来简单解释一下————————
看过我之前写的《拯救肯尼迪》剧评的朋友应该还记得,在科幻小说界,时空穿越有两类主流写法:
1. 平行宇宙。这个比较好理解,当你时空穿越、改变过去的那一刹那,就进入了另一个宇宙,之前的宇宙还存在,只不过一些细节不一样了。
《蝴蝶效应》《回到未来》《源代码》等电影就属于平行宇宙范畴。
2. 单线宇宙。这个就比较烧脑了。在单线宇宙中,你通过时空穿越,改变过去的这一行为,正是过去发生了这一事件的原因。蛇头咬蛇尾,有一条十分诡异的循环线,这种循环英文叫:causal loop
即使你穿越回到过去,也无法改变历史。因为我们经历的整个历史就是未来人穿越回来影响后的历史。一切都已经注定。
正如三眼乌鸦说的那样:过去已经写定,墨迹已干。
电影《哈利波特之阿兹卡班的囚徒》、《恐怖游轮》、《前目的地》等电影都属于“单线宇宙”范畴
知道了这两个时空穿越类型后,我们就能判断出,博采众长的马丁爷爷,采用的其实是“单线宇宙”。
Bran对现实中Hodor的控制直接击穿时空,让过去的Hodor听到了“hold the door”。
而且这个改变直接导致了既成历史(Hodor只会说hodor)的发生。
小Hodor长大后,承担起了保护Bran的责任,直到自己奋力抵挡异鬼时,听到Hold the door的要求。
这就是一个蛇头咬蛇尾的“causal loop”,这就是科幻作品中单线宇宙的运行方式。
怎么样,是不是不再懵逼、只剩虐心了?
其实,这么烧脑的梗,早在2013年就被一个叫做Michael Ventrella的作家无意中发现了。
标题翻译:“这家伙几年前就不小心从乔治RR马丁处得知了Hodor的秘密!”
在2013年的华盛顿的Capclave文学节,马丁和Ventrella均受邀出席
两人在乘电梯的时候,Ventrella突然灵光乍现,对马丁说:“你曾经说过自己想当一个电梯操作员,我觉得你书中的Hodor就是hold the door”
马丁回答道:“你不知道你离真相有多近。”
但是那个作家绝对没想到,Hold the door的方式竟然如此虐心。
受到这个虐心脑洞的启发,有网友已经开始恶搞喵星人叫声的来历了
当然,更多的网友还是在自发地用各种形式悼念Hodor
有发推文悼念的
有画漫画悼念的
还有的地铁直接更换了门上的警示语
连权游官网都用一种独特的形式纪念Hodor。当你打开官网,在右上角的“Setting”里有“Language”选项,其中一种语言就是“Hodor语”
选中Hodor 之后,网站就变成了这个样子
这个样子
和这个样子
在各式各样悼念Hodor的方式中,萌C认为最有意义的,就是记住扮演Hodor的演员名字:
Kristian Nairn
在现实生活中,除了当演员,Kristian Nairn还有一个身份,那就是贝尔法斯特一个夜间俱乐部的常驻DJ.
一起看看Kristian Nairn打碟的英姿,是不是很帅?
上图就是他2014年底全球巡演时的画面,这个巡演还有一个很切题的名字:Rave of Thrones(狂欢的游戏)
并且在Hodor死后的这段时间,KristianNairn的演出邀约突然暴增,估计够Hodor忙活一阵子的了。
看来,当Hodor关上了一扇门,
命运又给他打开了一扇窗。
而且很少有人知道,KristianNairn是一名同性恋,他在2014年的一次采访中公开出柜~
知道这个消息后,萌C不禁想起了S01E08中,Hodor在欧莎和Bran面前“尽展雄风”的画面
估计这一露给Hodor斩获了不少同志粉丝~
啊,我好像又污了
不管了,为了Hodor,今天一污到底
Kristian Nairn在后来一次采访中透露,那个“东东”的长度达到了14英寸,也就是35厘米!!!
不过他也承认,大家看到的其实是粘上去的道具,即使Kristian Nairn有2.10米的身高,真实尺寸也没有那么长。
广大男同胞们可以想像一下把这种道具连在身上的感受,应该会蛋疼吧?
而且Kristian Nairn回忆在拍这场戏时,周围有200个剧组人员看着,场面十分尴尬。他也感叹道:
这真是我最痛苦的一次拍戏经历。
尽管扮演的角色有着这么蛋疼的戏份,Nairn还是在杀人如麻的《权力的游戏》剧组中坚持了六年。
在读到自己死亡部分的剧本时,Kristian Nairn并没有过分悲伤,因为在2013年被记者问道希望怎么死时,他说:“我想在和异鬼的战斗中牺牲。”
他如愿了...
“我喜欢Hodor为保护布兰牺牲自己的结果”,Kristian Nairn在第五集播出后说,“这很符合Hodor的角色。而且,能活到第六季,我已经很开心了”
布兰扮演者Isaac Hempstead在Hodor死后悲伤地说道:
He’s one of the only characters in game of thrones, who genuinely doesn’t have any agenda of any kind, I mean, at all.
他是机关算尽、尔虞我诈的《权游》角色中唯一一个没有任何企图的人,他只有一个任务,那就是保护我。
为了布兰,Hodor驮着他跋涉千里,没有一句怨言
为了布兰,Hodor能手刃尸鬼,展现超人的勇敢
为了布兰,Hodor可以挣脱铁链,把敌人的脖子拧断
在我们的印象中,
英雄是神挡杀神、佛挡杀佛的武林高手;
是百万军中取上将首级的勇猛骑士;
是率领千军万马,横扫敌人的将军。
但是Hodor为我们重新定义了英雄。
有些英雄不需要演讲,六年只说一个词。
有些英雄不需要挥剑,只要坚守一扇门。
「美剧说字幕组·听译作品」
《Hodor的61个意思》
点“阅读原文”,看萌C在知乎对《权力的游戏》的剧评