首先先来科普一下藏语,藏语主要分为三大方言:卫藏方言(即拉萨话)、康方言(德格话、昌多话)、安多方言。而且这三种方言的差异极大,甚至彼此有不少人互相不能听懂。藏族有文字的历史已有1300多年,藏文创建于公元7世纪前期松赞干布时代。大臣吞米桑布扎创造了30个声母和4个韵母的拼音文字。到了公元9世纪,藏王热巴布登位后,对藏文拼音进行简化,丰富词汇,改进文法。
藏语罗马发音/汉语发音藏语罗马发音/汉语发音吉祥如意zha xi de le 扎西德勒糌粑zan ba没有min du 敏度(yao ma rei 表示:不可能有)再见xixiu au axiu a 卡里沛男孩/小弟pu 普大姐a jia 阿佳小伙子ju jue 驹觉叔叔a gu la 阿古拉爷爷a bo la 阿波拉女孩/小妹pu mu 普姆热水qiu guo好吃xi mu du吃饭ka la sa酥油茶qia pe jia刀zhi 直笔niu gu喝水qiu dong晚上guo mo奶酪da xiu 达雪电话机ka ba走不走(去不去)zhu gei不去zhu mai肉ca xia求求你咕叽咕叽多少钱mun ka zi rei今天te rei明天seng ni好走pai a上午xiao bei下午guang da元guo mu去哪里ka wa zhu谢谢tou ji qi 吐吉其你好gu su de bo 姑索奶奶a mo la 阿莫拉师傅ge lang 格拉我a 啊青稞酒qiang 枪汉语说藏语番外篇,学霸们,继续学起。
日常用语:
吉祥如意( 扎西德勒) 早晨好( 休巴德勒)
下午好(求珠得勒) 晚上好(宫珠得勒 )
谢谢(突及其 ) 再见( 卡里沛)喂,你好!(弓卡姆桑)
你好吗( 如索得波饮拜)
购物用语:
价格 (孔泽)
贵了 (孔泽青波)
便宜 (孔泽开波)
这是什么?( 笛卡热?)
多少钱? (贝夏卡则热?)
我买了! {(额啊)尼格因!}
我不买! {(额啊)尼格没!}
打招呼用语:
见到你很高兴! (切让结威嘎布穷)
叫什么名字! (名卡日)
我的名字是×× (喀啊名哪××)
你好吗? (切让得布饮拜儿)
好,你呢? (额啊得不迎,切让)
我也很好,谢谢! (额啊得不迎,突及其)对不起。 (广达)
称谓、礼貌用语:
你( 切让 ) 我们(额让措)
他/她(阔 ) 你们(切让措 )
谢谢 (托及其) 你好吗? (姑索得波饮拜)
请进 (牙沛) 请坐 (秀垫佳)
再见(您慢走) (卡里沛) 再见(您留步) (卡里秀)
对不起 (广达) 欢迎 (嘎苏徐)
晚安:宫珠得勒;
早晨好:休巴德勒;
对不起:冠达;
辛苦了:嘎地
记住这些,以后就可以自己排列组合。小编先来个排列组合:早上好,见到你很高兴! (休巴德勒,切让结威嘎布穷),是不是很 so easy?
更多信息,请搜索微信公众号【狼途腾户外俱乐部】
百度搜索“爱华网”,专业资料,生活学习,尽在爱华网!