爱华网blockquote{margin-left:0;padding-left:0.85em;border-left: 3px solid #0078D8;}
从书籍行业的现状你可能很难想象，在过去，它是文化景观中的重要部分。不仅仅有我们熟知的《圣经》、《宣言》、《我的奋斗》，还有大量作品尽管不是那么有名但却对某事某地有重要影响，这些影响甚至涉及多个地方的多个事件。以下就是时至今日虽没有改变历史,但却值得被载入史册的十大书籍。
10．《天路历程》（The Pilgrim’s Progress）
约翰?班扬（John Bunyan）
约翰?班扬的“天路历程即将要到来的世界”，讲述一个基督徒离开自己被摧毁的城市到锡安山寻找天国的故事。换句话说，《天路历程》是讲述从人间到天堂的寓言故事书。自从发表于1678年以来，这本书就备受到人们的喜爱。有趣的是，班扬因为未经许可而传道被判入狱12年，在这期间他写了很多书。狱中写书这种通向文学道路的方法并没有违背法律，而且他的书一出版就成为了畅销书 ，使他的名声得到了广泛流传。《天路历程》已被翻译成200多种语言，是除去《圣经》以外，阅读人数最多的书籍，而且也是英语类中阅读人数最多的书籍之一。关于班扬，他之后的清教徒都祈求死后能安葬在他坟墓的附近（也不是说他附近，准确说应该是在锡安山）。
9．《死寂之城布鲁日》（Bruges-la-morte）
罗登巴赫（Georges Rodenbach）
《死寂之城布鲁日》英语中也被称为《沉睡的布鲁日》，出自作家罗登巴赫于1892年发表的短篇小说。故事发生在鳏夫维安丧妻后搬到的比利时西北部城市布鲁日。即使搬到了很酷的新城市，但是鳏夫维安完全沉浸在丧妻的悲痛之中，每天都如行尸走肉般生活在过去妻子的遗物中。故事的最后他遇到了另一个女子，但是鳏夫维安却因为她长得不够像他死去的妻子而把她掐死了。这本书自出版以来获得了很多方面的成功，但是与其他作品有着最显著的不同，其中最重要的原因是《死寂之城布鲁日》是第一部配有插图的小说。它也极可能是阿尔弗莱德·希区柯克导演的《迷魂记》的创作灵感，《迷魂记》是希区柯克写过的另一本古典，同时最具有象征主义的小说。
8．《比利蒂斯之歌》（The Songs of Bilitis）
皮埃尔·路易（Pierre Lou?s）
《比利蒂斯之歌》这本书是用法语写的，实际上也是出自一位法国作家。这一点可以从作家的名字得到佐证。这本书是发表于1894年的艳情诗,这一点皮埃尔·路易称在书中由古希腊女人比利蒂斯所写的前言就可以知道。这本书曾在一段时间内愚弄了很多学者，因为诗歌巧妙地呼应了他声称跟比利蒂斯处在同一时期的希腊女诗人莎孚。当然，这部小说实际上是皮埃尔·路易所写。他只是托他人之口，把比利蒂斯地下墓室上所刻的古希腊诗歌的发现者命名为Mr. S. Ecret。不管怎么说，这一系列诗歌得到了女同性恋者的认同。事实上这本书也伸张了同性恋者的权益，在美国成立的第一个女同志组织”The Daughters of Bilitis”的名字即源于此。
7．《易经》（The “I Ching”）
伏羲（Fu Xi）
据说在公元前29世纪，是伏羲统治着古老的中国。传说他活了197年，并且他用一粒盐就把黏土制成了人类。不管怎么说，《易经》据说是伏羲所著，至少从公元前1000年就存在了，是中国现存最古老古典书之一。这本书有时候也被称为《周易》。周易中包含许多预言，这些预言都是使用两位数的卦象来表示的 。意即，通过解读这些卦象（比如燃烧龟壳，并解读其上的裂纹），然后在《易经》上找对应解释，以至于可以预言问题的答案。 今天对于类似占卜的事情，我们有魔术8球，但是对于几千年前，卦象的确有着十分重要的作用。易经中的占卜哲学，有着很大的相互变化。（卦象中的纹路用来指代“阴”“阳”）。当今，从韩国国旗的达摩计划，仍然可以在很多地方看到卦象。
6．《博伽梵歌》（The Bhagavad Gita）
帕布帕德
《博伽梵歌》通常被简称为歌，是古代印度大史诗《摩诃婆罗多》中非常重要的经文。（所谓大，确实不是一般的大，将近200万字）。《博伽梵歌》很可能是世界古史的梵文史诗《玛哈巴茹阿特》的重要一部分。它叙述了主奎师那向他的奉献者朋友阿尔诸纳讲述的宗教和哲学。这本书理论上听起来有点无趣，但是却对很多重要人物有长久的影响，这些人物中不乏有宗教士和非宗教士，诸如著名物理学家阿尔伯特·爱因斯坦，著名英国作家奥尔德斯·赫胥黎以及心理学家卡尔·荣格，他们都赞美《博伽梵歌》。第二次世界大战期间负责曼哈顿计划的罗伯特奥本海默在第一颗原子弹试验成功引爆后就引用了《博伽梵歌》名句：“现在我变成了死神,是世界的毁灭者。”《博伽梵歌》最有意义的可能是圣雄甘地对它的赞赏，他把这本书称作是他的“精神字典”。
5．《金驴记》（The Golden Ass）
阿普列尤斯（Apuleius）
在欣赏了足够的哲学和心灵上的著作后，我们来说说驴子。阿普列尤斯的《变形记》发表于公元2世纪的后半期，虽然《金驴记》原称《变形记》，但是《金驴记》却更加有名，这也是我们打算称呼的名字。（不用担心，我们之后会在列表上呈现一个不同的变形记）。小说讲述了主人公鲁齐乌斯因为好奇魔法试图把自己变成一只鸟，却试身失败，变成了一头笨驴的一系列滑稽故事。变成驴后，为了从肉体的枷锁中解脱出来，他不得不开启了解放自己的旅程。旅程期间他实现了自身对宗教的信仰。这本书的重要性体现在两方面。其一：它是第一本流浪汉小说。其次：《变形记》是拉丁小说中完整保存下来的唯一一部。（所以，现在你没有理由不读它）。
4．《新工具论》（The “Novum Organum”）
弗朗西斯·培根（Francis Bacon）
弗朗西斯·培根是英国最有名的哲学家之一（不包括他的其他工作），并在1603年被封为爵士。他所有作品中最为显著的可能就是他于1920年发表的《新工具论》。这本书是对自然哲学的论述。也就是当今我们所说的自然科学。他在书中提出了分析、归纳、综合的方法，这些方法被认定为比亚里士多德的传统方法更加有效。世界其他国家在知道培根的《新工具论》后也很赞同，这使得培根成为了“经验主义之父”，最重要的是那之后有很多重要科学革新思想产生。如果你有上过自然科学课，你肯定了解培根的方法。它是现代科学方法的先驱。
3．《一个恶棍的自白》（Confessions of a Thug）
泰勒（Philip Meadows Taylor）
在一段时间里，这里曾一度黑暗，直到1974印度获得独立，并且英国人决定由他们来掌管这里。泰勒的小说《一个恶棍的自白》对英属印度的建立有高度影响。1839年，当这本书出版的时候，印度欧洲化的思想就是明显的种族歧视。泰勒开阔的心胸使其对东部的描述有了新的标准，从而使小说从单纯的冒险故事得到很大的提升。小说的主人公埃米尔是谋财害命信徒中进行大屠杀的一名成员，据说人物角色是基于作者的一位暴徒朋友。这本革命性的书籍连续成为畅销书。影响了像吉卜林这样的人。就像蛋糕上的小点心一样，据说这本书把暴徒这个词引入了英语中，很大程度上像我将要介绍'swestering’这个词。
2．《儿童与家庭童话集》（Children’s and Household Tales）
雅可布·格林和威廉·格林（Jacob and Wilhelm Grimm）
我们大部分人知道格林这个名字，（这当然也是NBC所希望）。它的好意味着这个名字在书单上很合适。《格林童话》的第一集于1812发表，当年格林兄把它命名为《儿童与家庭童话集》，书中分为儿童和家庭两部分。书中，单是不适合儿童阅读的故事两兄弟就收集了超过200篇。这些故事有趣，但是涉及了暴力和色情。尽管如此，或者也是因为这些故事，格林故事从第一集发表后就激起了不少共鸣。毕竟《糖果屋》、《长发公主》、《白雪公主》等故事都迅速的引领了时代精神。
1．《变形记》（The “Metamorphoses”）
奥维德（Ovid）
《变形记》是古罗马的另一部神话集，知名度有可能稍微低点。诗人奥维德的代表作《变形记》讲述了超过250个神话，它们当中都有涉及到变形的内容。《变形记》于公元8世纪左右完成，同年，奥维德因为传授低级的诗歌被驱逐出罗马。奥维德的诗在当时很流行，约翰·弥尔顿、但丁、杰弗里·乔叟等一些有名作家都沉迷于他的神话。还有朦胧派的莎士比亚，不仅他的“罗密欧与朱丽叶”参考了奥维德的“提布卢斯和普罗佩提乌斯”，而且他的其他戏剧也参考了奥维德的这个神话。事实上，据说《变形记》比其他任何作品对莎士比亚的文学影响都大。虽然这在过去的两千年没有得到很好的反应，但是，事实上对于作家，时间能提升这场比赛。
翻译：曲默
原文：http://listverse.com/2013/05/27/10-historical-books-with-far-reaching-effects/
