文言文翻译 陈仲子文言文翻译 陈仲子

导读:爱华网网友为您分享以下“陈仲子”资讯,希望对您有所帮助,感谢您对aIhUaU.com的支持!

陈仲子的故事

文言文翻译 陈仲子文言文翻译 陈仲子

导入:我们周村三中的西侧和南边是西陈路村,东南边是东陈路村.我们班里也有这两个村的学生,你们能说说你们村名字的由来马?村名的由来根一个人有关,这个人就是陈仲子.

陈仲子是邹平有史记载最早的文化名人,是战国时期著名的思想家、廉士,“於陵学派”创始人,荀子把他列为战国时期六大家代表人物之一。同时他又是一位颇具争议的人物,孟子称之为“齐之巨擘”,韩非子则把他比作“实心葫芦”一无用处。

辞官避乱于於陵

陈仲子,亦称陈仲、田仲、於陵中子等,本名陈定,字子终,约出生于公元前347年,逝于公元前262年。他生于齐国贵族世家,是田齐政权的贵族子弟。他的父亲很早就去世了,由他的哥哥陈戴承袭世禄,位列齐国大夫,有大片封地,年俸万钟之多。

陈仲子在优越的家庭条件下,自幼受到良好的教育,13岁就被送往稷下学宫学习——现在来说就是进了“贵族学校”。他有机会接触到诸子百家的各种学说与思想。19岁时,因为成绩优秀,他留在稷下学宫讲学,并开始创建自己的学说,影响很大。

当时齐威王很赏识陈仲子,想请他出任朝廷大夫一职。但陈仲子看清了齐王不是要真心施行他的主张,只不过想借他来装点政权,显

示自己重视人才而已,所以,他坚辞不受,并连夜逃回了家。到家一说,又被位列齐国大夫的哥哥陈戴劈头盖脸教训了一顿。哥俩本不是一路人,事情弄到这个份上,陈仲子觉得这个家实在是不能再呆了。那一年他22岁,辞别了母亲,携妻带子,西去200里,一路来到白云山下(今临池镇古城村一带),古称“於陵”。来到於陵后,陈仲子没有什么手艺,就替人浇菜园,妻子则打草鞋卖,以此为生。

陈仲子名气实在太大了,即便躲在这里也不得清静。三年之内楚怀王两次派使者持重金聘他为相,他亦坚辞不受。为了躲避仕途之扰,陈仲子收拾家当继续西逃,一直逃到了长白山里, “不入污君之朝,不食乱世之食”,渴饮山泉,饥餐果蔬,过着简朴的生活。劳动之余,他著书立说,讲经授徒,著有《於陵子》一书,对其思想有所阐发。许多人慕名而来向他求学,形成了著名的於陵学派。

陈仲子的“六不”思想

陈仲子的事迹及思想见解主要保留在《於陵子》一书中。该书早已失传,现在流传于世的是后人根据其言行记录下来的作品,共十二篇:一曰畏人,二曰贫居,三曰辞禄,四曰遗盖,五曰人问,六曰先人,七曰辩穷,八曰大盗,九曰梦葵,十曰巷之人,十一曰未信,十二曰灌园。

春秋战国时期,权势至上、物欲横流,“天下熙熙,皆为利来,天下攘攘,皆为利往。”陈仲子生活在那个年代可谓独树一帜。他非

但个人对当时的社会现象深恶痛绝,而且提醒别人不要为世俗所迷惑。他身体力行,极力倡导廉洁自律,以整顿世风、纯洁社会,留下了许多清廉佳话。他的主张在当时影响很大,可以总结为六个“不”:不受贿,不做官,不占先,不想恶,不参政,不盗名。

陈仲子对行贿受贿十分反感,将贿物视为不洁之物,而且数次辞官不受,自甘清苦。他还认为,要始终保持清洁之身,就要严以律己,好事让着别人,不能见了利益就往前冲。

有一年,山东大旱,吃水都成困难。陈仲子素有早起的习惯,天刚蒙蒙亮就背着陶罐来到十里之外的山泉取水。泉子很小,一晚上也就蓄那么一罐。他舀满一罐,水就没了。此时,陆续来了一些取水的人。大家看到泉子干了,并没有责怪陈仲子,只是抱怨自己来得太晚。陈仲子看到这种情况,惭愧得不得了,赶忙把自己的水分给别人,一滴也不留。分完水后,他干脆连瓦罐也摔碎了,接着,一连三天不喝一口水,为的是惩罚自己抢在大家前头取了水。从他这种带有“自虐”性质的做法,可以看出他对自己的要求是多么苛刻。

有一天,他睡觉的时候,梦见自己长途跋涉,又累又饿,快支持不住了。这时候,路旁忽然发现有一个面饼摊,许多烙的香喷喷的面饼摆在案子上,但是四周却没有一个人。

陈仲子打招呼了很长时间,也没有人过来理他。他饿得头昏眼花,已经无法坚持,就伸手拿了一个面饼吃了,才恢复了力气。可是,掏掏身上,没有带一分钱。他羞愧难当,只好悄悄的离开了。

醒来之后,他越想越觉得惭愧,虽然是个梦,也表明他的内心深处是自私自利的。因此,他出去买了一个饼,到他梦中的饼摊上去,声称要还人家。

那卖饼的莫名为妙,又见是大名鼎鼎的陈仲子先生,以为他开玩笑,坚决不收他的饼。两人争来争去没有结果,别人来调解也不管用。最后,陈仲子把饼扔给卖饼的人,自己扬长而去。卖饼的人没有办法,只得把饼挂在棚子前面,写上“陈仲子”之饼。

陈仲子用言行为自己树立了很高的声望,在当地可算得上声名远扬。但他还是认为自己欺世盗名,比一个偷东西的贼好不到哪里去。 后世褒贬不一

对于陈仲子的这六个“不”,世人历来褒贬不一。齐国名将匡章、晋朝大诗人陶渊明、东汉大思想家王充都对其推崇备至。当然,攻击他的人也不在少数。

孟子长住稷下30年,可以说既做过陈仲子的老师又做过陈仲子的同事,对陈仲子是再熟悉不过了。他曾经把陈仲子称作“齐之巨擘”,承认其在齐国思想文化中的地位;反过来,却又认为陈仲子的作为并不能算是廉洁,尤其是不能提倡、推广。为什么呢?因为他太极端、太过分了。孟子尖刻地讽刺说:一个人要做到那样,除非他是条蚯蚓,只吃泥土,喝地下水,这才能够做到彻底“廉洁”。而陈仲子本人并没

有做到真正的“廉”。他离开母亲,不吃母亲做的食物,却还是要吃妻子的食物;他避开哥哥,不住哥哥的房屋,却还要来於陵居住。这些行为,说到头只能算是一种沽名钓誉,一种迂腐,用我们今天流行的话说,就是这个人太虚伪。

儒家另一派的代表人物荀子,15岁就在稷下学宫讲学,对陈仲子的言行也甚为熟悉。他对陈仲子的评价是:行为乖戾,背离常俗,标榜自己与众不同,却根本不符合人之常情,也不足以明君臣上下的秩序。

荀子的学生、法家代表人物韩非子还编了个寓言《实心葫芦》,把陈仲子好一通讥讽。在法家看来,自命清高而不肯为君主效力,就无益于社会,犹如实心葫芦,中看不中用,不如干脆弃之。

陈仲子是诸子百家中的代表人物,可是他所抱有的思想与主张,与统治阶级公开采取不合作的态度,势必受到主流社会及其“卫道士”的排斥与攻击。因而正史中没有对他专门的介绍,流传下来的也只是有关记载中的一些片断材料。陈仲子为了自己的理想苦苦追寻一生,甚至最后陪上了自己的性命。在两千多年的历史长河中,他悲苦而短暂的一生,仿佛天际的流星一闪即逝;而他独特的人格魅力,他的思想所迸发出来的火花,却直到今天依然熠熠生辉。

陈仲子之死与长山县城

关于陈仲子之死,民间还有个传说:陈仲子一生授徒,声望很高,但他惟一的儿子却很不争气,专门跟自己的老子唱对台戏,而且早早地就把母亲气死了。陈仲子临死前,把儿子叫到床前,语重心长地说:“你小子从来都是跟我对着干,这次就听我一句话:我死后,把我埋在於陵城里。”其实陈仲子最了解自己的儿子了,所谓“知子莫如父”。他隐居避世,本意是想葬在偏远的地方。果不其然,在他死后,儿子偏偏要把他埋在城外,还特意打造了一口铁棺材,用铁链子拴住,找了十几个身强力壮的小伙子,轮班抬出於陵城门,一路北上,走了20余里,来到一片荒草野坡。当时天也黑下来了,他儿子说:“就埋在这里吧!老东西放着好日子不过,一辈子东躲西藏,害得我也跟着受苦受累,这回我就让你好好清静清静。”大家七手八脚,浅培黄土,把陈仲子草草埋葬。

第二天,人们得知了消息,纷纷收拾东西,大车小辆,举家北迁,并互相传扬说“於陵城挪地方了,挪到陈仲子坟那里去了!”大家一路追随,在陈仲子墓旁安顿下来,开荒种田建设家园。久而久之,这里就形成了一个村落。再后来,县城也从於陵迁来,渐渐成了一片繁华之地。这就是后来的长山县城,今天的邹平县长山镇政府驻地。 在古城村东的古泉驿旧有古碑,立于遗址之旁,上刻“於陵仲子故宅”六个大字。碑旁有一古井,传说为陈仲子灌园汲水之处。周村近郊的陈路村,就因是陈仲子走过的路而得名。陈仲子在长白山的隐地,就在白云山南边一山崖处的石室内,旧有石床、石灶等,今已不

存。陈仲子墓在今长山镇十字街口路东,圆形,直径4米,青砖所砌,灰土封顶。墓南侧原有墓碑,上书“於陵廉士陈仲子墓”,墓南200米处有陈仲子祠。可惜墓祠在文革初期均被拆毁,实在令人惋惜。

陈仲子的事迹主要保存于《於陵子》一书中。其死后葬于今长山城内十字街东北侧,原有墓碑一通,后遭破坏,墓址封土。1958年被铲平,1968年拆毁。


百度搜索“爱华网”,专业资料,生活学习,尽在爱华网  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/345851/208442947483.html

更多阅读

舒婷————-与陈仲义的爱情双桅船 舒婷爱情诗的时代特征

舒婷与陈仲义的爱情双桅船她是20世纪80年代中国朦胧诗代表人物之一。20年过去,她自称自己是诗坛“外婆”级人物。她在最近一次与上海作家陈村的对话中说:每当参加文学聚会时,她笑眯眯地坐在年轻人中间,扮演“狼外婆”的角色。  “我

《韩非子》全文翻译 韩非子名言及翻译

《韩非子》全文翻译韩非 (?—公元前233年),战国晚期著名思想家、散文家,法家学说的集大成者。 出身韩国贵族,曾与李斯一起师事荀子。韩非多次上书韩王, 提出了一系列富国强兵、修明法制的主张,但未被采纳,于是发愤著书。著作传至秦国后,秦王嬴

陈奕迅新歌“StrangerUnderMySkin”英文念白翻译 陈奕迅新歌四季

    天涯好友“不可一世”昨日邀我翻译Eason新歌里的英文念白部分,,其实我不是英语专业,爱口语,但是经常跟学生说说英语的时候一定要摒弃翻译思维,所以,,其实对翻译很头疼,,好友相邀,,硬着头皮上,,希望没有什么纰漏贻笑大方。。翻完后,我改了

陈励子的卫斯理之梦_Sherry 少年王卫斯理

http://bjclzwx.blog.163.com/blog/static/16196293620103911338467/姓名 陈励子  分数 SAT2:2310分,TOEFL:114分  录取学校 卫斯理学院全奖 全额奖学金每年5万美元左右  学习经历2007年寒假新东方学托福,2007年暑假在北京新

声明:《文言文翻译 陈仲子文言文翻译 陈仲子》为网友我强大无谓分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除