爱华网Dans notre vie, on a toujours des secrets inexprimables,
des regrets irréversibles, des rêves irréalisables et
des amours inoubliables.
——————————
人的一生都有些说不出的秘密，
挽不回的遗憾，
触不到的梦想，
忘不了的爱。
——————————
Le plus beau n'est pas ce jour de pluie mais l'auvent
sous lequel je me suis abrité avec toi.
——————————
最美的不是那个雨天，
而是和你一起躲雨的那个屋檐。
——————————
Je veux être à c?té de toi et avec toi, même si je
sais comment petit je suis à ton coeur.
——————————
我渴望在你左右，
与你相伴，
即便我知道，
在你心中我是多么微不足道。
——————————
Avec toi, je ne veux pas d'avenir, je veux un présent.
——————————
和你在一起，
我不求明朝来日，
只要你许我一个现在。
——————————
C'est la plus belle aubaine que je t'aie rencontré.
——————————
遇见你是最美丽的意外。
——————————
