买书如山倒,读书如抽丝。有些好书不看实在可惜,但翻开又会发现读完真的好难。近日,《每日电讯报》网站上就列出了名声在外但却很难看完的十本书。其中,除了霍金的神作之外,也不乏一些畅销小说。这十本书中大部分已有中译本,有兴趣的读者不妨挑战一下——
1. Hard Choices by Hilary Clinton
出版于2009年的《星火燎原》是饥饿游戏三部曲的第二部。作为2008年畅销书饥饿游戏的续集,此书继续讲述了凯特尼斯和发生在帕纳姆公国的故事,即使如此,仍然只有43.4%的人能够把这本书看完。
译注:霍金指数(Hawking Index),由威斯康星大学数学系教授Jordan Ellenberg在《华尔街日报》提出,指读者在Kindle上阅读某本书时,对该书标注最多的5页书的平均页码与全书页码的比值。这一指数可用于衡量读者是否深读某本书。