文言文是很多学生头痛的话题,不单单是背诵这么简单,比较麻烦的是要在试题中翻译古文段落。这可惊呆了不少的考生,更是给阅卷老师带来了不小的惊吓。2007年高考安徽卷《古砚说》中有这样一句:已而有识者曰:“此五代、宋时物也,古矣,宜谨宝藏之,勿令损毁。”有个学生竟然把五代翻译成“五个朝代”,让人哭笑不得。
看见这样的翻译,你是否会问:这个考生历史肯定学的不怎么样,这样的错误也会犯。实则不然,考生们在做古文翻译时出现的错误远不止这么简单。那么到底有什么诀窍可以摆脱这种低级错误,赢得高分呢?花上几分钟,仔细看看名师们是如何知道的。
爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/352051/542872429603.html
更多阅读
(2014-12-24 13:49:43)转载▼标签:文化名篇孔子章句文言分类:历史墨子文言名篇全集 《墨子》是阐述墨家思想的著作,原有71篇,现存53篇,一般认为是墨子的弟子及后学记录、整理、编纂而成。《墨子》分两大部分:一部分是记载墨子言行,阐
墨子文言名篇全集 《墨子》是阐述墨家思想的著作,原有71篇,现存53篇,一般认为是墨子的弟子及后 学记录、整理、编纂而成。《墨子》分两大部分:一部分是记载墨子言行,阐述墨子思想,主要反映了前期墨家的思想;另一部分《经 上》、《经下》、
-> 周记大全 -> 英语周记 带翻译英语周记范文100字带翻译作者:来源:www.pequip.com.cn 浏览:12886次正文内容简介:I love my dogI have a little dog. Its name is Googlo. He is three years old. He has two big eyes. They'r..英语
初中文言文怎样教――简介 现行初中语文版本收录的文言篇目不多,只占总体篇目的20%左右,但它们内容丰富,文质兼美,很值得细细品味。我逐渐形成了“读――译――议――赏”四步文言文教授方法,以读带议,以译带议,以议带赏,让学生在读、译、议
初中文言文《成衣》阅读答案(附翻译)成衣成衣匠①各省俱有,而宁波尤多。今京城内外成衣者,皆宁波人也。昔有人持匹帛②命成衣者裁剪。遂询主人之性情、年纪、状貌并何年得科第,而独不言尺寸。其人怪之。成衣者曰:“少年科第者,其性傲,胸必