爱华网
舒舒翻译:
最近太忙了，没力气搞长篇翻译，向跟我约稿的姐妹说声抱歉。
下午上班偶然发现这枚披肩，简简单单，大方耐看。
人啊，何必搞那么多复杂的事困惑自己。
秒速翻译之。
成品尺寸: 85 х 170 см
用线: 300g Trachtenwolle Fine/ Schachenmayr SMC (63% 毛, 37% 丙烯; 100 g/250 м) № 00131 深红色（粗线披肩，要的就是厚实保暖）;
用针:4-5mm 环针.
基础针汁:
平针 : 正面织下针，反面织上针
搓板针: 正反面都织下针
镂空花样: 见图解.
密度,平针及镂空花样: 17针. х 24 行. = 10 х 10 см.
织法描述
此披肩为由上往下织。
两端各有2针边针，边针永远织搓板针。
起7针，第1行：2 边针, 1空针, 1下针, 1空针, 1 下针(=中间针), 1 空针, 1 下针, 1 空针, 2 边针.
反面行除边针处，全部织上针。
每隔一行加4针：织正面行时，在两端边针的前/后各加一空针，在中间针的左/右各加一空针=一正面行加4针。
织完108行时（参考高度45CM），共有223 针。
花样编织: 2 边针, 根据图解织109针花样 (见图解，右端6针, 14针的花样重复7次, 左端5针), 1 中间针, 109针花样, 2 边针.
参照图解，加针都在正面行。
织完花样57行（参考高度70CM），按上针收针法，收掉351针.
