爱华网
▲《泰囧》去年在台湾票房不佳
▲《致青春》今年将在台湾上映
（海峡导报记者 燕子）台“文化部”日前依照进口配额制度，抽签决定了2014年将在台湾上映的10部大陆电影。令大陆观众不满的是，幸运中签的10部大陆电影中除了《致青春》等两三部还算有知名度之外，剩下的七八部许多大陆网友都表示“没听说过”，还有网友讥为“烂片同享”。这其中的逻辑也很简单，在大陆都没冲出好成绩的影片，在台湾的票房前景就更难让人有信心了。相比近年来在台湾攻城略地风头正劲的大陆电视剧，大陆电影在台湾市场的表现实在一般。而造成这个问题的根本“元凶”，就是台当局的进口配额制度。大陆电影虽然对台湾市场充满热忱，但每年都得排队抽签拼人品的状况，快要让人“累觉不爱”(网络用语，“好累，感觉不会再爱了”的简称)。
大热《兰陵王》与超冷《泰囧》并存
最近网络上有个热门话题，叫做“淘宝统一台湾”。其实在淘宝之前，大陆古装电视剧恐怕就已做到这一点了。从《步步惊心》到《甄嬛传》，再到2013年在台湾掀起收视热潮的《兰陵王》，大陆电视剧在台湾的表现称得上所向披靡。连带片中演员也在台湾人气爆棚，从“温太医”到“高长恭”都是媒体宠儿，综艺通告接到手软。至于大陆剧在台重播N遍抢收视的新闻，更是时常看到。
2013年，比起《兰陵王》的风光，以《泰囧》为代表的大陆电影在台湾的表现和待遇，只能用“悲催”来形容。在2013年初的配额抽签中，大陆票房超过10亿的《泰囧》开始并未中签。后来有两部中签影片放弃在台上映资格，《泰囧》才意外得到了在台湾上映的机会。或许是事出仓促，令大陆观众笑到捶地的《泰囧》遭遇了与《让子弹飞》一样的窘况，上映首周周末票房排到了几乎吊车尾的第16位。现如今，你随便问一位台湾观众，大多都知道《甄嬛传》、《兰陵王》，但《泰囧》等同样在台湾上映过的大陆影片，却没太多人听过、看过。小荧屏与大银幕，为何差这么多？
进口配额制度与两岸文化差异难解
虽然2013年大陆电影在台湾整体表现不佳，但这未能熄灭大陆电影人对台湾市场的热情。2013年初，台当局对于大陆电影进口配额分配，首次从“先送先得”改为抽签方式，当时参与抽签的大陆电影就有22部。2013年中，两岸签署服务贸易协议，台当局对大陆电影的进口配额每年放宽到15部。可惜服贸协议在台“立法院”一再延搁尚未过关，2014年仍然僧多粥少，能在台湾上映的大陆影片还是只有10部。拜抽签制度所赐，有商业号召力的大片基本都未中选。到底哪部能在台湾票房长红？从业内人士到网友，都不太确定。至少在台湾的电影进口配额制度改变之前，大陆电影在台湾的表现都只能看运气。
来源：台海网
责任编辑：李欣
