爱华网11.“生当作人杰，死亦为鬼雄。至今思项羽，不肯过江东。” 宋人李清照的《夏日绝句》说，生要为国建功作人杰，死要为国捐躯做鬼雄；至今还怀念项羽不愿苟且偷安，不肯渡过江东。当时南宋朝廷不管百姓死活，只顾自己逃命；抛弃中原河山，但求偏安一隅。于是作者赞美项羽的英雄行为，批判朝廷的投降卖国。 12.“千山鸟飞绝，万径人踪灭。孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。”唐人柳宗元的《江雪》先写千山万径，鸟飞绝人踪灭，后写孤舟蓑笠翁独钓寒江，末尾雪字，关连全诗。意谓天降大雪,鸟和人都不出来,而渔翁依然独自在寒冷的江心垂钓。孤独二字已反映作者被贬心境，大雪覆盖一切，周围无人无鸟，更彰显渔翁坚强不屈。 13.唐人孟浩然的《春晓》：“春眠不觉晓，处处闻啼鸟。夜来风雨声，花落知多少？”没有直接描写春景如何美妙，而选取一觉醒来的瞬间所闻、所想，写出了外面世界虽有过风雨，但雨过天晴，仍是众鸟喧闹，红花满目，一派大好春光。末句惋惜花落只表达了诗人对春天的“爱极而惜”之情，全诗基调欢乐而非伤感。
14.唐人王建的《新嫁娘》共有三首。①写邻人贺喜：邻家人未识，床上坐堆堆。郎来傍门户，满口索钱财。②写共拜公婆：锦幛两边横，遮掩侍娘行。遣郎铺簟席，相并拜亲情。③写新妇入厨：三日入厨下，洗手作羹汤。未谙姑食性，先遣小姑尝。后一首更受欢迎。新妇试探小姑，了解公婆口味，机灵聪敏，跃然纸上。 15.南朝的阴铿有《咏鹤》诗，写鹤喜爱临池独舞，对影长鸣（依池屡独舞，对影或孤鸣）。白居易的《鹤》观感不同：“人各有所好，物固无常宜。谁谓尔能舞，不如闲立时。”人各有所好，事物本来不会永远合适。谁说你只擅长跳舞，我最欣赏你闲静的站立姿态。盛赞鹤闲立时的姿势优美，表达了诗人独特的志趣。
16.李白的《自遣》：“对酒不觉瞑，落花盈我衣。醉起步溪月，鸟还人亦稀。”所谓自遣就是自我排遣郁闷，应该是为官遭贬情绪低落时的作品。透过对酒不觉日暮，落花堆满衣裳，可见诗人为时甚久地饮酒于花间，接着还醉眼朦胧地在人鸟两稀之时独自于月下溪边漫步，让人感到作者虽不失潇洒飘逸也难掩内心孤独。
17.“苍苍竹林寺，杳杳钟声晚。荷笠带斜阳，青山独归远。”唐人刘长卿的《送灵澈》先写从苍翠的竹林寺传来深沉的晚钟声，介绍了这位准备送走的高僧朋友所去之处，也为这位送别对象的出场作了必要的铺垫。然后转出送别现场：诗人目送着背负斗笠身披夕阳馀晖的灵澈，飘然上路，独自回到青山最深处的佛寺。
18.近人写的古绝名篇也有所见。董必武1961年给夫人寄去一首短诗：“投我含笑花，报以忘忧草。莫忧儿女事，常笑偕吾老。”忘忧草即人们用来佐膳的黄花菜。陈毅于六十年代初，面对苏联执政者的无耻背叛，曾写下四句：“三峡束长江，欲令江流改。谁知破夔门，东流成大海。”以此嘲弄了逆历史潮流而动的蠢人。
19.“最好不相见，最好不相知；免我常相恋，免我常相思！”“我欲顺伊心，佛法难兼顾；我欲断情丝，对伊空辜负。”这是用古绝体裁翻译的藏文诗。全本有好几十首，藏文作者为仓央嘉措，生于1683年，14岁时剃度入布达拉宫为黄教领袖，十年后被清廷废黜，圆寂于解送途中，另传他路经青海半夜遁去，不知所终。
20.“生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故，二者皆可抛。”原为匈牙利裴多菲所作，译者殷夫。另有两种译文；①自由，爱情！我要的就是这两样。为了爱情，我牺牲我的生命；为了自由，我又将爱情牺牲。②自由与爱情！我都为之倾心。为了爱情，我宁愿牺牲生命，为了自由，我宁愿牺牲爱情。似乎前者更易流行。
