梅雨五绝释义 钱珝、雍裕之五绝10首通释

    1.唐·钱珝·江行无题一“翳日多乔木,维舟取束薪。静听江叟语,尽是厌兵人。”江叟厌战的话反映战乱给人民带来深重苦难。遮天蔽日的多靠高耸的乔木,捆住小船就选择条状的木材。静静地倾听江边老人讲话,感觉他们全都是厌战的人。一二句给江叟所言的可信性找根据,眼前的乔木翳日束薪维舟恰可证叟言值得重视。

                       

      2.唐·钱珝·江行无题二“兵火有余烬,贫村才数家。无人争晓渡,残月下寒沙。”劫后贫村的残破含蓄地谴责了军阀混战的罪恶。战火虽停到处还见烧后的馀烬,贫穷的村庄只剩下两三户人家。再看不到人们早上争着坐船过河的景象,仅有一片残月向冷清的沙滩尽头慢慢落下。结句融情于景,联系首句才显露对战乱的谴责之情。

                       
   3.唐·钱珝·江行无题三“咫尺愁风雨,匡庐不可登。只疑云雾窟, 犹有六朝僧。”庐山曾为南朝佛教胜地,由此落笔开拓诗的意境。船至庐山脚下为风雨发愁,风雨太大不能登上匡庐山。仰望那峰高岭峻云雾缭绕的洞窟,也许还有六朝的高僧在此栖息呢。以疑似的想象取代了正面写山的笔墨,也表现了高远的情致。

                         

    4.唐·钱珝·江行无题四“万木已清霜,江边村事忙。故溪黄稻熟,一夜梦中香。”眼前的景物触发思乡情怀。他目睹两岸的树木已洒上清霜,江边的人家住户也都农事繁忙。由此想到故乡黄稻熟的种种情景,一夜梦回故乡梦中尽是稻香扑鼻。全诗无一字言思乡,而思乡之情自见。结句生动、新颖、充满感情,馀味无穷。

                        
   5.唐·钱珝·江行无题五“远岸无行树,经霜有伴红。停船搜好句,题叶赠江枫。”宫女题诗红叶托付流水,这里是题诗红叶赠与江枫。远处江岸的树木杂乱生长不成行列,它们经过秋霜的历练带着片片鲜红。停下小船沉吟思索合适的诗句,题在叶子上赠给这江边的枫树。宫女有被囚之怨,诗人此行是被贬赴任,该有被贬之怨吧?

                        
   6.唐·雍裕之·江边柳“袅袅古堤边,青青一树烟。若为丝不断,留取系郎船。”借咏江边柳表达难舍难分的离情。柳条轻盈地随风飘拂于古堤边上,柳叶青翠在晴光映照下一树笼烟。那拂扫行舟的柳条如能变成折不断的丝绳,留下来把远行情郎的船儿系住该有多好啊。不从折柳的老套着想,反从“不折”方面翻出新意。

                        
   7.唐·雍裕之·春晦送客“野酌乱无巡,送君兼送春。明年春色至,莫作未归人。”利用送春之日送客,引出希冀客人与春俱回的愿望。野外的宴饮不守常规主客已喝得酒酣耳热,这宴既是送别你也是送别即将过去的春天。我殷切期盼着明年春色出现的时候,你就要回来千万不要做个未归的人。“春晦”,指春天的最后一天。

                            
   8.唐·雍裕之·芦花“夹岸复连沙,枝枝摇浪花。月明浑似雪,无处认渔家。”展现的是芦苇之乡的秋夜美景。河流兩岸的沙洲上长满了卢苇,一枝枝的芦花如同浪花般起伏。月明之下芦花又像雪花漫天飞舞,令人认不清渔人的家在什么地方。前两句写近景芦花,后两句写远景芦花,而一个洁白光明的世界或是诗人的愿景。

                     
   9.唐·雍裕之·大言“四溟杯渌醑,五岳髻青螺。挥汗曾成雨,画地亦成河。”用大人国中大人的观点说话。大人看四海像杯中清酒, 大人看五岳像髻中发团。大人挥汗曾经变成雨,大人画地也会变成河。反映了自己的很多见解与现实要求不一致,因而不被接受,托身无处。诗句类似戏言,也曲折传出诗人怀才不遇的愤懑。

                       
   10唐·雍裕之·细言“蚊眉自可托,蜗角岂劳争。欲效丝毫力,谁知蝼蚁诚?” 用小人国中小人的观点说话。小人认为蚊眉可以登临远眺,蜗角值得占为领土。想贡献丝毫的力量,谁了解蝼蚁的心意? “谁知蝼蚁诚”出自东汉马融献给安帝的《广成颂》:“小臣蝼蚁,不胜区区。”表达了自己忠诚奉献却无人理解的痛苦。

                       

梅雨五绝释义 钱珝、雍裕之五绝10首通释

 

 

 

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/376251/141383856078.html

更多阅读

鸣佐短漫翻译之五---这次是emi的作品 emi鸣佐 合集

本篇日志请勿转载鸣佐短漫翻译之五---这次是EMI的作品SHINO真的已经翻的差不多了,于是这次转战EMI,和SHINO的风格不同,EMI更注重情节并且感觉比较灰暗诶~我还是翻译他的小漫画,不过内容也是挺多的,我一点一点来吧~先是几个单幅的.

高中语文经典文本研读之五:说明文

高中语文经典文本研读之五:说明文第一课时课程目标:1.建构说明文的知识体系。2.熟悉说明文的教学要点。教学内容:一、什么是说明文?1.所谓说明文,就是以说明为主要表达方式来解说事物、阐明事理而给人以知识的文章,它通过对实体事

经典老电影系列之五《三进山城》拍摄往事 三进山城

本报独家策划本报记者 彭立昭 文/部分摄影经典老电影系列之五梁音 张凤翔 讲述《三进山城》拍摄往事一部部经典电影扣人心弦,一个个英雄人物可歌可泣。经典影片《三进山城》是1965年出品的,至今50年了。当年该片上映后,就受到了影迷的

声明:《梅雨五绝释义 钱珝、雍裕之五绝10首通释》为网友深海里的记忆分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除