关于潇洒的诗句 潇洒地说“不关我事”如何用英语地道表达?

[摘要]你是否因为身边朋友的烦心事而乱了生活的节奏?自己的事情都多得解决不完,真是不想再对别人瞎操心,快来学学“不关我事”怎么表达吧,拒绝之后一身轻。

1. Big deal!

没什么大不了!

关于潇洒的诗句 潇洒地说“不关我事”如何用英语地道表达?

2. What of it?

那又怎样?(跟我有神马关系!)

3. That's not saying much.

这也说明不了什么嘛。

4. It doesn't make any difference to me.

对我来说没什么区别啊。

5. It's all the same to me.

对我来说都一样。

6. It's no skin off my nose.

那可不关我的事。

7. It's none of my business.

不关我的事!

8. They can all starve for all I care.

他们就是都饿死也跟我没半毛钱关系。

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/382851/13520136954.html

更多阅读

表达爱情的诗句 关于爱情的诗句、最新表达爱情的诗句

《关于爱情的诗句、最新表达爱情的诗句》年度经典语录★青青子衿,悠悠我心。《诗经?郑风?子衿》★相思相见知何日,此时此夜难为情。(唐)李白《三五七言诗》★去年今日此门中,人面桃花相映红;人面不知何处去,桃花依旧笑春风。(唐)崔护《题

关于父爱的诗句古诗 关于父爱的诗句

关于父爱的诗句父不慈则子不孝;兄不友则弟不恭;夫不义则人生内无贤父兄,外无严师友,而能有成者少矣。〖宋〗吕公著有一种情感轻易别说说出会太不确切有一种语言轻易别谈很平凡亦很不平凡醉了别说梦呓别说内伤是最痛的地方

关于风的唯美句子 关于风的诗句

关于风的诗句风――看不见、摸不着。虽然大多时候,它总是悄无声息地来到我们身边,轻抚着我们。就像一位母亲爱抚着她的孩子一样,让人感到舒服。然而,有时候,它又会带着情绪,呼啸着来到我们身边,让人感到畏惧。当然,人们大多还是喜爱风的,不

关于珍惜感情的诗句 关于感情的诗句

关于感情的诗句1、寻寻觅觅,冷冷清清,凄凄惨惨戚戚。――宋·李清照《声声慢》2、终日两相思,为君憔悴尽,百花时。3、在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。4、生当复来归,死当长相思。5、还卿一钵无情泪,恨不相逢未剃时。6、瘦影自怜

声明:《关于潇洒的诗句 潇洒地说“不关我事”如何用英语地道表达?》为网友请勿触动我心弦分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除