鲍勃迪伦低调领奖 鲍勃.迪伦 2016诺奖得主鲍勃·迪伦作品回顾|季小军&卢庚戌为你读诗

答案在风中飘

  诺奖答案今日揭晓


2016年诺贝尔文学奖刚刚在瑞典正式揭晓,获得这一奖项的既不是呼声很高的叙利亚诗人阿多尼斯,也不是韩国国宝级诗人高银,而是美国音乐家、艺术家、诗人、格莱美终身成就奖获得者鲍勃·迪伦。诺奖委员会给出的授奖词是“在伟大的美国音乐传统中创造了新的诗歌表达(for having created new poetic expressions within the great American song tradition)”。


这一奖项的颁出,不知道让多少人感觉既在意料之外,却又深觉耐人寻味。



其实,这并不是鲍勃·迪伦第一次在文学类奖项上获得殊荣。已有304年历史、每5年评选一次的牛津大学“诗歌教授”(Professor of Poetry)是英国诗歌界最引人瞩目、最权威的称号之一。鲍勃·迪伦“打败”了叶芝、艾略特等重量级选手,获得了这项殊荣。迪伦的歌词就是他的诗,大学教授研究他的诗,年轻人也在他的歌声和歌词中沉溺。早在此前,已有诺奖呼声,2008年4月7日他还获得第92届普利策奖。


鲍勃·迪伦的音乐与诗都有一种魔性。


「为你读诗」曾播出过两首鲍勃·迪伦的作品,一首是《时光慢慢流逝》,由中央电视台主持人季小军所读;一首是广为流传的《在风中飘》,由同样是民谣才子的卢庚戌所读。


点击下方视频,即可收听。


◆◆回顾


点击下方诗歌标题,收看全文

关注「为你读诗」公众微信,聆听更多精彩节目



时光慢慢流逝

为你读诗:季小军


……

白日的时光静寂缓慢,

我们注视着前方,努力不使之偏向,

就像夏日的红玫瑰逐日盛开,

时光静寂流逝,永不复返。



在风中飘

为你读诗:卢庚戌


……

一个人要仰望多少次

才能看见天空?

一个人要有多少耳朵

才能听到人们的哭声?

到底还要死多少人

直到他知道太多的人已死去?

我的朋友,答案就在风中飘,

答案就在风中飘。




鲍勃·迪伦成名于1960年代,他的青年时代正赶上美国历史上最动荡的时期。在那个风起云涌的时代,一个流行歌手不受影响是很难的,脱离时代的歌手也很难走红。迪伦赶上了美国的民权运动和反战运动,以及“垮掉派”为主力的反主流文化运动。这些都对他的演艺生涯产生了决定性影响。迪伦被广泛认为是美国六十年代反叛文化的代言人。他的一些抗议民谣,例如《在风中飘荡》(Blowing in The Wind)、《暴雨将至》(A Hard Rain's a-Gonna Fall)、《变革的时代》(The Times They Are a-Changin'),在彼时美国民权运动和反战抗议中被广泛传唱。而他于六十年代中叶放弃抗议民谣,转而从事摇滚乐创作的举动更是直接改变了西方摇滚史的进程。直到今天,鲍勃·迪伦的影响力和受欢迎程度仍旧历久不衰。


《时光静静流逝》也是迪伦的一首歌,这是一首纯净的、安静的歌。诗中写的,只是两个享受于静谧的爱恋中的爱侣,是只有两个人的世界:“当你置身尘外,时光静寂流逝。”即便“时光静寂流逝,永不复返”,我活着的所有时间,愿意全部用在与你一起的时候。

鲍勃迪伦低调领奖 鲍勃.迪伦 2016诺奖得主鲍勃·迪伦作品回顾|季小军&卢庚戌为你读诗


《在风中飘》则不断地反问:“一个人要走多少路,别人才把他称为人?”“一个人要有多少耳朵,才能听到人们的哭声”。


鲍勃·迪伦关心世界,也反问着世界。



先听歌曲,然后参与讨论:

你会问这个世界什么问题?

今日话题



1、

当前浏览器不支持播放音乐或语音,请在微信或其他浏览器中播放

「为你读诗」公众微信

ID: thepoemforyou


长按二维码关注



⬇️点击下方阅读原文购买定制版书写套本~~

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/397151/89092168995.html

更多阅读

关于川上伦子小姐的去世~ 鲍勃迪伦去世

本来想写GNO3的,但是一来没找到工作,二来也没什么成绩,所以先暂缓吧。倒是刚看了动漫贩上的一个消息,自己觉得有点儿不爽,所以想随便写写。起因是看到声优川上伦子小姐的去世消息,感到很难过。难过的原因虽然主要是对她早逝的遗憾,但也有

孟浪诗选20首 鲍勃.迪伦27首诗选

孟浪(1961—),原名孟俊良,出生于上海吴淞,祖籍浙江绍兴,中国现代诗人,作家,曾获首届现代汉诗奖。20世纪80年代“海上诗派”代表人物,曾与同仁郁郁和冰释之共同创辨诗刊《MN》。1995年,应邀赴美任布朗大学驻校作家(至1998年);任《倾向》文学人文杂

“垮掉的一代”的产生及其流变 鲍勃迪伦 垮掉的一代

垮掉的一代冲破麻木的文化反叛—— “垮掉的一代”的产生及其流变“垮掉的一代”是第二次世界大战后在美国出现的第一个现代派文学流派,兴起于50年代初,鼎盛于50年代下半期。它是存在主义在美国的变种,在极端发展后,与美国社会现实相结

总625期 封面故事:鲍勃·迪伦一直是个谜

(图1:鲍勃·迪伦和琼·贝兹堪称民谣界的“帝与后”,他们曾经的恋情也为民谣歌迷所津津乐道)鲍勃·迪伦是当代流行音乐独一无二的现象,从他成为一个民歌手至今,他用难以置信的勇气,最大限度做到了对后工业社会的商业规则的顽强挑战,他不屈从

声明:《鲍勃迪伦低调领奖 鲍勃.迪伦 2016诺奖得主鲍勃·迪伦作品回顾|季小军&卢庚戌为你读诗》为网友万人中央你是光分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除