爱华网> 时间：2015年10月31日至11月1日
> 地点：时代美术馆 一楼公共多功能厅
（广州市白云大道黄边北路时代玫瑰园三期地铁2号线黄边站D出口对面）
> 票价：30元/天 点击阅读原文购买预售票
每场设70个座位，先到先得；
时代美术馆会员享受八折优惠，持有效学生证享五折优惠，需至美术馆前台购买。
一直以来，舞蹈被视为一种现场的表演艺术形式，通过舞者与环境的互动，带给观众直观的感受。而舞蹈与影像的相互碰撞，却创作出一种超出现场的震撼，舞蹈影像也由此而生。时代美术馆与香港城市当代舞蹈团共同举办《舞光影》舞蹈电影单元，呈现世界各地与本土优秀舞蹈影像，将这种集舞蹈、影像及视觉艺术于一身的多媒体艺术形式带给观众。本次放映活动为“跳格国际舞蹈影像展”的作品呈现，该影展于2004年在香港创办，是亚洲规模最大、最有影响力的舞蹈影像节之一。透过舞蹈影像平台给予众多编舞、舞者及导演在银幕上的尝试和探索。
> 活动日程
10月31日放映 14:00-15:00
舞林短打（一）＋ 映后分享
《迷幻凶间》Los Mundos Lisérgicos（西班牙)
《安魂舞》Lay Me Low（加拿大）
《十三号月台》Platform 13（荷兰）
《睇体》Body Watch（中国香港）
《迷幻凶间》
《迷幻凶间》由西班牙国家舞蹈奖得主查菲编舞，讲述精神科医生维嘉与沉迷于绘画的病人狄高之间精神上的博弈。
《安魂舞》
导演玛琳与编舞珊迪将安魂曲具化为舞步，影片《安魂舞》一拍一跳一踏配以无伴奏合唱皆有治愈作用，在舞者带领下，于灰暗世界寻找息止安所。
《十三号月台》
神秘的《十三号月台》能穿越时空，到达不知名车站，勤恳老实的月台站长遇见不知名女子，言语不通只能通过肢体与动作沟通……
《睇体》
来自香港的《睇体》编舞何静茹与摄影秦绍良以舞蹈影像大玩男男女女间的错摸，是你看我、我看你或是互相诱惑对望？
工作坊 15:15-16:15
舞蹈影像工作坊
主持：秦绍良 (导演)、莫嫣 (编舞)
本次舞蹈影像工作坊将邀请香港导演秦绍良及编舞莫嫣进行主持，他们将以介绍及示范的形式给观众讲述关于舞蹈影像的艺术形式。
秦绍良 导演
自由媒体工作者，从事舞台投影设计、宣传录像制作及平面设计等工作。近年投影设计包括：三角关系《快乐无罪》系列、《劲金歌曲》系列、《愈痛愈美丽》；香港舞蹈节2013《单城》；香港艺术节2014《女戏1+1》、《铁马》；香港舞蹈联盟“香港舞蹈年奖”2012及2013；前进进新文本运动《漂流》；香港创乐团 Sound Shocking；香港儿童音乐剧团《飞行棋》、一路青空《一千零一夜》。宣传录像制作包括：W创作社《小人国4》；香港舞蹈团《风云》；邓树荣戏剧工作室《打转教室》等。
莫嫣 编舞
生于香港。2005年毕业于演艺学院，主修芭蕾舞，次年修读现代舞。2007年于在学期间曾赴澳洲Expressions Dance Company交流并随团到美国巡回演出。同年加入城市当代舞蹈团至2014年离职。现为自由工作者。近期演出包括西九文化区自由野2015《S.L.O.A.P》、黑目鸟剧团《在平坦路上看不见日出》并担任中医女一角、西九文化区与CCDC合作举行的舞蹈录像工作坊“新作论坛︰光影舞蹈”、城市祭舞蹈录像计划等今年9月莫氏于东边舞蹈团《赤式》中展出首个自编自演作品《A Major Clown in G Flat》大获好评。
放映 16:30-18:00
《临别·季利安》Jirí Kylián
导演: 马丁·古巴拉
编舞: 尤里·季利安
国际舞蹈巨匠季利安一生与舞蹈密不可分，曾担任荷兰舞蹈剧场艺术总监，将古典芭蕾融合现代舞衍生无与伦比的情感力量。古云：六十而耳顺、七十而从心所欲，介乎之间的季利安选择君子坦荡荡，畅所欲言。有关他的最新纪录片《临别．季利安》选辑舞团多个舞作的绝密彩排片段，犹如亲历大师的指导、访谈，与观众感动分享每个舞蹈时刻！
《彻克奥维的跌宕人生》Sidi Larbi Cherkaoui
导演: 米高·摩域臣斯
编舞: 西迪·拉比·彻克奥维
比利时当红编舞彻克奥维精通嘻哈、现代舞、爵士舞、芭蕾舞，以为他也是科班出身？他却道出是流行音乐MV让他开窍，自学钻研多种舞步技巧加上学院训练。能与艾甘．汉、安东尼、少林僧人合作，当然有其过人之处。导演米高访谈西迪，细说舞蹈人生的跌宕起伏。
放映 14:00-16:00
舞蹈电影：《寻找大观园》A Dance Film: In Search of the Grand View Garden
导演/编舞：曹诚渊
《舞蹈电影：寻找大观园》以身份寻找为题，十五位舞者穿梭游历香港各地，尽显本土情怀。明明是现代人，可披上古装大袍后旋即成为现代贾宝玉与十二金钗再续前缘，时而寻找、时而狂舞；在浮华盛世中，能否寻得心中的大观园？现代舞大师曹诚渊身兼编舞及导演，将舞蹈融入生活细节，配以中国评弹音乐；实行传统与摩登、古典与现代共冶一炉。
放映 16:15-17:15
舞林短打（二）+ 映后分享
《触手可及的后镜风景》Objects in the Mirror are Closer than They Appear (芬兰/墨西哥)
《嗜血恋人》Vampire’s Love (中国香港)
《整整·矿化》Salt (挪威)
《季候鸟》Zugvgel (荷兰)
《触手可及的后镜风景》
于危机四伏的墨西哥雷诺萨及德州麦卡伦取景，以节奏明快热情的佛兰明高舞步带领，穿越特色街道、广阔景致。
《嗜血恋人》
不是永生情人，只是迷幻酒吧里的一段危险关系。爱你爱到杀死你，全因一支孤独探戈。寻找猎物刺激热烈，烈火青春过后上演爱杀，捕猎下一个爱得轰烈的受害者。所谓恋爱只是一霎激情，无尽欲望就在一夜燃烧，在仿K-pop MV的风格中血债血偿，沉沦欲海！
《整整·矿化》
女孩自小宛如公主般在沙堡垒中成长，每天幸福地生活着。然而，当她逐渐长大时，其父母却如中了魔咒般渐渐矿化为盐，而她亦难逃命运的摆布，看着渐渐矿化的身体，她决意离开堡垒，寻找突破命运的方法。导演玛利亚．诺率领来自英国、波兰、挪威的国际班底，于波兰克拉科夫世界遗产维利奇卡盐矿取景，成就瑰丽魔幻的超现实之作，寓意深长。
《季候鸟》
神级编舞大师尤里．季利安与荷兰导演波域斯．派福高伦携手玩转奇幻概念，以候鸟为题，只用一老一嫩两位女演员演活时间飞逝流落异乡之无根感，糅合超现实场景及多层面的意象，糅合芭蕾与现代舞的感情呈现。
*映后分享由香港城市当代舞蹈团黄国威先生主持
跳格 Jumping Frames
www.jumpingframes.com
主办机构
广东时代美术馆
香港城市当代舞蹈团
特别鸣谢
时代地产
*城市当代舞蹈团由香港特别行政区政府资助
广东时代美术馆一直关注本土与境外的艺术影像和纪录片创作，希望通过此项目为影像作品的展示提供一种新的可能性，同时为观众提供一种“别样”的作品体验。而影像作品不只是单向的信息传输与情感表达，美术馆作为“对话”的平台，更希望激发观者表达其观赏感受，发挥创意思维。
点击阅读原文马上买票！
点击以下关键词，看往期精彩内容乌镇戏剧节 | 17届上海艺术节戏剧类 | 等待果陀 | 紫式部日记 | 广州剧场指南 | 优人神鼓 | 重遇在最后一天 | 丑男子 | 香港话剧团 | 蜷川幸雄 | 世界戏剧日 | 表演工作坊 | 舞台不再 | 西游记1 | 西游记2 | 云门如果没有你 | 林奕华红楼梦1 | 林奕华红楼梦2 | 走出剧场 | 莎妹王嘉明 | 木棉10年 | 樱桃小丸子 | 电子城市 | 北京12剧场| 搏命两头腾 | 蝼城微尘 | 希梅芬尼 | 大幕拉开 | 机器人魔像 | 移动网络戏剧实验 |上海艺术节扶青计划 | 我的戏剧推广 | 这里是分割线 | 剧场初体验 | 丑海报 | 毕业剧| 鼓掌爱好者 | 人鬼情未了 | 澳门校际戏剧比赛 | 把高冷的演出卖满座 | 马约 | 免费看戏 | 迷幻战境 | 少林舞僧 | 我和春天有个约会 | 小剧场大戏剧| 都是龙袍惹的祸 | 小城之春 | 华丽上班族 | 你对我有没有感觉 | 力比多控制的世界 | 剧院魅影的十个细节 | 爆蛹 | 在舞台上飘起来 | 爱国歌 | 欢笑就是正义 | 音乐剧和歌剧傻傻分不清楚 |（刚开始整理，之后陆续增加ing）
