美丽的英语 美丽的英语 ------让英语伴着孩子成长

 美丽的英语    ------让英语伴着孩子成长

 

                                                北大附中远程教育学校  刘冬梅

 

世界是个大家庭。

在这个美丽的家庭中:有绮旎迷人的风光;有不同肤色、不同民族的家人;有各异的习俗、各自的语言、、、、、、。

 

我有一个优秀的学生,在澳大利亚做摄影记者,在求学、拍摄的十几年里:

登上了雄伟壮观的万里长城

拜见了古老神秘的埃及金字塔

走进了波光水影的威尼斯水城

欣赏了悉尼歌剧院美妙的音乐

感受了尼亚加拉大瀑布的壮丽、、、、

他一直记得中学时我讲过的一句话:美丽的英语会伴着你走向未来。

                                   

                                      

 

 

 而今,是经济全球化、生活现代化的年代。英语-----世界上各个领域应用最广泛的语言,已成为二十一世纪合格公民必备的基本素质。因此,英语是孩子们走向未来美好人生的通行证。

 

兴趣与理想

 

美丽的英语 美丽的英语    ------让英语伴着孩子成长

科学家爱因斯坦说过:兴趣是最好的老师。

古人亦云:知之者不如好之者,好之者不如乐之者。

兴趣是学好一门功课的原动力,有着神奇的作用。

神奇小子丁俊辉,8岁时对台球产生了浓厚的兴趣,在父亲的帮助、支持下,从一个闭塞的城镇走出:从宜兴小镇到南下广东、到远渡英国

有过苦痛、有过泪水、有过气馁

睡过球房、吃过盒饭、走过坎坷、、、、

 

 

 

对台球的热爱与痴迷伴着他在台球桌边走过了十几年的艰辛,成为中国第一位世界级斯诺克冠军,为中国体坛和世界台球界写下了一个新的神话。

 

托尔斯泰说过:理想是指明灯。

诸葛亮言:志当存高远。

理想是行路的行标,是成功的翅膀。

“清华馒头神”张立勇

张立勇是江西赣南小山村的一位农民,高中二年级辍学。1996年进入北京清华大学食堂打工。

住在4平方米的小屋中,寒冬酷暑,床头“克已”、“行胜于言” 激励着他、对英语的热爱鼓舞着他、前方的路在招唤着他、、、

清晨4点钟,有他学习的身影

凌晨1点钟,有他不倦的背影

清华教室里,有他渴求的目光、、、、、

八年的时间,他先后通过了国家英语四、六级考试,在04年托福考试中得到了630分的好成绩,被誉为“清华馒头神”。

 

 

 

这两个事例告诉我们:兴趣与理想----是学好英语的前提。理想是在成长中潜移默化逐渐形成的。而兴趣是爱好某种活动的倾向,是在理想与需要的前提下产生的。一个学生对英语产生了兴趣,就会爱学、就会有好成绩、就会快乐。也就是如下图所示:

理想→兴趣→努力→成绩→快乐

    这是一个良性循环,走入这个氛围,就会走向你的理想。

 

首先,孩子学习英语象儿时呀呀学语一样,要有环境和氛围。

我的一个朋友给了我很大的启发。平平凡凡的人,做了平凡的事,却让我敬佩。

他不是英语专业,但他家中处处可见英语,从小小的单词到长长的句子;

他没有学过英语,却常常笨绌地说上几句,让女儿开心地来指正批评;

他也很忙绿,但总是要求女儿每天给他十分钟,将所学的英语教给他。

与女儿一起成长,女儿喜欢英语是他最大的快乐,听女儿讲着流畅的英语,是他最好的享乐!

 

鼓励孩子说英语、听英语歌曲、看英文动画、参加英语夏令营、、、让英语围绕在孩子身边,这样英语就会象汉语一样伴着孩子成长。

 

方法与技巧

 

古人云:得其法者事半功倍,不得其法者事倍功半。

爱因斯坦有一个著名的公式:成功=努力+方法+不说空话

学习是手脑并用、身心共济的复杂活动,只有掌握并运用正确的学习方法,才能更好地发挥天赋与才能,达到理想的彼岸。

常常有很多学生家长在谈到孩子学习英语时,总是很无奈:“我的孩子也很用功,英语每天都要用去大量时间,可成绩并不理想”

分析一下,孩子学习英语的困难如下:读不准的语音;记不住的单词;搞不懂的语法;看不懂的文章;写不出的作文。这些问题困扰着学生、教师和家长。而社会上英语教学的方法、体系呈现出“百花齐放、百家争鸣”的局面,家长无所适从。

但我们有一句话要记得:每个孩子都可以学好英语,只是还没有找到适合自己的学习方法。

在英语学习中:语音、词汇、语法是构成语言的三个要素。就这三个要素,我提出一些建议,供参考借鉴。

 

一、             语音

 

英语读音的重难点是 a  e  i o  u 五个元音字母的发音,如果掌握了这5个

字母的基本发音及部分字母组合的发音,语音这一难关就畅通无阻了。

 

例如:字母a 的发音

 

face     race      space     shade      trade

age      cage      page      bake        cake

lake     make      shake     take        wake

总结:字母a 在开音节(辅音字母加不发音的e结尾)中,发音是:/ei/

 

lab     back      track     add     bad

dad     had       sad      glad     bag

flag     drag      camp     lamp    stamp

总结:字母a 在闭音节(辅音字母结尾的单音节)中,发音是/ ? /

 

ask        task       fast      last      past

bath       path       chance    dance    glance

总结:字母a 在轻辅音、鼻音前,发音是/a:/

 

有关字母a 的单词,掌握了这几点,课音的问题就迎刃而解了。

 

现在看两组有关字母组合的读音:

ear     dear      fear      hear      near

tear     year     clear      appear    spear

总结:字母ear 出现在单词中,发音:/ i /

 

day      lay      may      pay       say

way      away    gray      play      stay

总结:字母ay 出现在单词中,发音:/ei/

 

   掌握了读音规律,同学们就可达到:见词能读、听音能写的目的。

同学们可以自己试着将 a  e  i  o  u 这五个元音字母的发音规律找出来,总结归纳。在老师的帮助下,攻克语音这一难关。

 

二、             单词

 

词汇是学习英语的第一要素,也是学习英语永恒的难题。学习词汇方法很多,可以因人而异,在实践中不断探求、总结。以下几点会很受用:

 

1、  持之以恒、处处留心

我曾问过我的学生:一天记住五个单词能做到吗:

学生不加思索地回答:no problem, a little case!

我们计算一下:每天5个单词,一年就是1500多单词。这是国家新课程标准中初中毕业所要求的词汇量。的确,说起来轻松,但真正落实到行动中却不是一件容易的事情。要有坚持不懈,持之以恒的精神和毅力。

获国家团中央颁发的“中国青年学习成长奖”的“清华馒头神---张立勇”说过:其实英语并不是什么高深的学问,关键是需要一种勇气和毅力。学英语就是要挤时间,象海绵挤出的水一样,还要抵制各种各样的诱惑,长时间养成一种良好的学习习惯。

张立勇不能象学生一样有足够的时间正规学习,只能是不断的积累。他不放过一分一秒的时间,无论寒冬酷暑,从来没有间断过英语学习,随时随地、处处留心:方便面的包装、调料袋上的说明、大街上的广告、、、都是他学习的途径。他说:北京这座城市就是一本流动的英语词典,走到哪里都会有英语的身影。

 

 

2、  寻找规律、多思巧学

英语词汇就象我们的汉字一样,有其自身的规律。掌握了规律并将规律运用到实践中,

就会有事半功倍的效果。我举几个例子:

 

见形知义----合成词----man

chairman   dustman   fisherman   policeman   postman

seaman    sportsman  superman   walkman    businessman

 

见形知义----单词后辍----er

cleaner   counter     opener     reader     singer

worker    teacher     shower    winner     smoker

 

联想突破----天气

sunny    cloudy     rainy     snowy     windy

wet      dry        warm     cool      damp

 

联想突破---相对词组

here and there   now and then  sooner or later   up and down

black and white  come and go   hand and foot   high and low

 

以上几个例子给我们启示:同样的学校、同样的班级、同样的教师,为什么学生学习的效果不同呢?那就是要善于寻找规律、总结规律、多思巧学,找到一条适合自己的学习单词的有效途径。

 

三、             语法

 

语法是语言的骨骼。只有过了语法这一关,才能准确、地道地运用英语。现在孩子们学

习英语语法往往是:一听就懂、一学就会、一用就错。问题的症结在于:没有真正理解语法、没有将语法知识与语言实践的通道打开。

事实上,语法来自于语言现象,是理解语言、运用语言的工具。是简单而规范的。只要建立起正确的语法意识、找到正确的学习方法,掌握英语语法是轻松而愉快的事情。

我们将语法比成一座桥:有三个部分:

 

 

 

桥墩----谓语动词----英语语言的核心(时态、语态、情态、语气、主谓)

桥粱---句子----构成语言的框架-(简单句、复合句)

桥板---词类---构成语言的基本要素(名词性、动词性、修饰性)

有了整个语法的柜架,就可以随着学习的不断积累和深入,将语法这一小小难关个个攻破。举个例子:

时态----是中学语法的重点和难点,贯穿整个初、高中教学中,学生很头痛。

但我认为并不难,只要掌握以下几个要点:

 

1、概念   时-----指动作发生的时间点-----现在、过去、将来

          态-----指动作完成的情况------一般、进行、完成

   可以用一个表格对应一下:

 

现在

过去

将来

一般

一般现在时

一般过去时

一般将来时

进行

现在进行时

过去进行时

 

完成

现在完成时

过去完成时

 

      

      中学阶段主要掌握以上七种常见时态的用法。

 

       2、动词变化

       要学会动词的五种形式:动词原型------一般现在时

                            动词三人称单数---一般现在时

                            动词过去式-----一般过去时

                            动词过去分词----完成时

                            动词现在分词----进行时

 

       将各种时态的构成与动词的相应形式对应起来,既:

       一般现在时-----动词原形(三人称单数)

       一般过去时-----过去式

       一般将来时-----will +动词原形

      

现在进行时-----is ,am, are+动词现在分词

 

       过去进行时-----was, were+动词现在分词

       现在完成时-----have, has +过去分词

       过去完成时----had + 过去分词

 

       语法中有关时态的理论只有这些,很简单。

 

       3.实际操练

       这年环节才是学习时态的最终目的。无论采用由理论到实践,还是从实践中总结理论,都必须关注目标。看这样一段话:

      I am a middle school student. I began to study English last year. My English teacher likes me very much. She will teach us English for 3 years.

      This time last year, I was playing games all day, but now I’m studying hard.

      I had learned some English words before I came into middle school. Now  I  have learned about 500 words. I am so glad.

 

       短短一段小文,七种常用时态尽在其中,通俗、易懂。

       同学们只要读懂并运用好时态,既达到目的。记住:语法不是用来学的,而是帮助我们学习语言、运用语言的一种工具和手段。

 

       以上只是对英语学习的语音、词汇、语法三大基本要素提出了几点建议。北大附中的“极速英语”是一套快乐、快捷、高效的英语学习系统,同学们可以参考借鉴。

 

       孩子的成长过程是漫长的、孩子的学习渠道是丰富的。课堂上的系统学习、生活中的潜移默化、还有取之不竭,用之不尽的网络资源等等,都是学习积累的渠道。

       张海迪----一个用坚强和毅力塑造的名字。5岁时患脊髓病致残,与轮椅相伴终生。她没有机会走进校门,却发愤自学,修完了从小学直至硕士研究生的全部课程,自学了大学英语、日语、德语和世界语。

 

     

 

       她从第一个英语字母学起,十几年的时间,先后翻译出版了《海边诊所》、《小米勒旅行记》、《莫多克---一头大象的真实故事》、《达尔文的蚯蚓》等数十万字的英文小说。用生命谱写了一曲美丽的歌,成为一代人学习的楷模。

      

 

       希望孩子们珍惜大好时光,课堂上认真学习,积极思考;生活中点滴积累,勤学苦练;网络上广泛涉猎,吸其精华。成为会学习、会生活的好孩子,让英语伴着你成长,走向成功的人生!

 

                                  (作者:梅子---2006年于北京)

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/398051/955800313156.html

更多阅读

关于中国诗歌英译的一点思考 英译中国现代散文选3

关于中国诗歌英译的一点思考——以李白《月下独酌·其一》前四行的两种英译为例(选自《英语世界》2015年第3期)文/ 曹明伦国际译联前副主席黄友义指出:“国际翻译界有一个共识,即翻译的任务应该是把外语翻译成母语,如果试图把母语翻

恋父情结的表现 霍英东的“红色情结”

如何让粤北、湘南、赣南组成的“红三角”共同富裕起来,成为霍英东晚年的一大梦想。    30日下午2点,广东韶关学院的会议室里一片肃静,参加缅怀霍英东先生座谈会的人,内心却难以平静。这所学院的二级学院——英东生物工程学院,正是

声明:《美丽的英语 美丽的英语 ------让英语伴着孩子成长》为网友断夏分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除