红楼梦h版小说书名 《红楼梦》究竟有多少个书名?

    一部文艺小说,一般只有一个书名,或至多两个书名。但《红楼梦》除了这个本名外,还有几个异名,如《石头记》等。《红楼梦》这种多书名情况,恐怕在古今中外文艺小说中是异常罕见的现象。那么,《红楼梦》究竟有多少个书名?  

 

   一、曹雪芹自述《红楼梦》除了这个本名外,还有几个异名。

    在《红楼梦》第一回中是这样叙述的:“空空道人听如此说,思忖半响,将这《石头记》再检阅一遍。……因毫不干涉时世,方从头至尾抄录回来问世传奇。因空见色,由色生情,传情入色,自色悟空,遂易名为情僧,改《石头记》为《情僧录》。至吴玉峰题曰《红楼梦》。东鲁孔梅溪则题曰《风月宝鉴》。后因曹雪芹于悼红轩中披阅十载,增删五次,纂成目录,分出章回,则题曰《金陵十二钗》。……至脂砚斋甲戌抄阅再评,仍用《石头记》”。

    曹雪芹在这里自述了《红楼梦》创作的大致经过及几个异名的来历。这就是说,《红楼梦》原名《石头记》,在曹雪芹创作、修改、增删的过程中,曾改名为《情僧录》、《风月宝鉴》、《红楼梦》、《金陵十二钗》,最后“仍用《石头记》”。

   二、脂砚斋在所谓“脂批本”中通过旁白的形式,印证了曹雪芹的这一自述。

    脂砚斋,《红楼梦》的重要合作者。他在甲戌本《石头记》第一回的开头,拟有许多专家看重的著名的“凡例”。此《凡例》的主题则是《红楼梦》的本名及异名问题。

    “《红楼梦》旨义。是书题名极多。一曰《红楼梦》,是总其全部之名也。又曰《风月宝鉴》,是戒妄动风月之情也。又曰《石头记》,是自譬石头所记之事也。此三名皆书中曾已点睛矣。如宝玉作梦,梦中有曲,名曰《红楼梦十二支》。此则《红楼梦》之点睛。又如贾瑞病,跛道人持一镜来,上面即錾“风月宝鉴”四字。此则《风月宝鉴》之点睛。又如道人亲眼见石上大书一篇故事,则系石头所记之往来。此则《石头记》之点睛处。然此书又名曰《金陵十二钗》,审其名,则必系金陵十二女子也。然通部细搜检去,上中下女子岂止十二人哉,若云其中自有十二个,则又未尝指明白系某某。及至“红楼梦”一回中,亦曾翻出金陵十二钗之簿籍,又有十二支曲可考。”

    此“凡例”一再表白“是着意于闺中”,“风尘怀闺秀”,一并提醒“阅者切记之”。

红楼梦h版小说书名 《红楼梦》究竟有多少个书名?

   三、而事实上,《红楼梦》后来的刻印本中,还用过《金玉缘》、《大观琐录》两个书名。

    著名作家王蒙先生在《王蒙活说红楼梦》中就说过:“还有一个名字被坊间采用过:《金玉缘》。我上小学时就读过名为《金玉缘》的《红楼梦》。”

    至于《红楼梦》为什么还曾用过《金玉缘》和《大观琐录》两个书名,那是因为《红楼梦》被列为“诲淫之书”而遭禁毁后,在光绪年间,书商们为了对付官府的检查,又满足广大读者对《红楼梦》一书的需求,曾前后用过这两个书名印制出售。其中《金玉缘》之名还能略合《红楼梦》的原意,《大观琐录》之名就有点不伦不类了。尽管如此,这两种书也没有能够逃脱被查抄的命运。

    著名红学家冯其庸先生说:“《红楼梦》时代的另一特殊现象,就是残酷而频繁的‘文字狱’。……清代的‘文字狱’与历史上以往的‘文字狱’是大有区别的,以往的‘文字狱’是偶然性的,而清代的‘文字狱’是频发性的,以往的‘文字狱’较多误解、误会的成分,而清代的‘文字狱’是镇压禁锢人们的反抗意识的一种手段,误解的成分所占比例极少,或仅是有少数几起可以称为‘误解’的案例。”

    这样看来,《红楼梦》一书前后共有七个书名,即:《石头记》、《情僧录》、《风月宝鉴》、《金陵十二钗》、《红楼梦》、《金玉缘》、《大观琐录》。

   四、从文学性、书名学的意义上说一说对《红楼梦》这些书名的见解。

    《金玉缘》云云,向通俗小说方面发展,它突出了薛宝钗的地位,不准确;因为全书一直贯穿着究竟是“金玉良缘”还是“木石前盟”的悖论、困扰、撕裂灵魂的悲剧性矛盾。

   《情僧录》是十二钗的另一面,与十二钗互为对象,从情僧(即贾宝玉)眼里看出去,是“十二钗”,从十二钗眼里看出去,只有一个贾宝玉。“情”与“十”两个名称都有人物但缺少构成小说的一个特质:故事。有道是艺术性强的小说应以人物为重心,有理,但叙事诗、报告文学、散文速写,也都可以以写人为主。还有不论你默认也好,气急败坏地骂娘也好,多数读者读小说,是首先由于受到了故事的吸引。

    《风月宝鉴》与小说中贾瑞的故事有关。大病之中的贾瑞照风月宝鉴背面时,只见一个骷髅在里面;照正面时,凤姐在里面向他招手,于是进去云雨一番,这样反复几次,贾瑞就一命呜呼了。其意为:女色无非是个骷髅而已。小说取《风月宝鉴》书名,意思是戒妄动风月之情。

    《金陵十二钗》本是指《红楼梦》中十二冠首女子的统称。书中说:“曹雪芹于悼红轩中,披阅十载,增删五次,纂成月录,分出章回,又题曰金陵十二钗。”并题一绝云:“满纸荒唐云,一把辛酸泪。都云作者痴,谁解其中味?”作者认为男不如女,他写小说是为了“使闺阁昭传”。这说明反映妇女问题,是小说的主旨之一。

    最好的书名当然是《石头记》,石头云云,最质朴,最本初,最平静,最终极也最哲学;同时又最令人欷嘘不已。多少滋味,尽在不言中。石头亦大矣,直击宇宙,直通宝玉,登高望远,却又具体而微,与全书的核心道具即宝玉脖子上挂着的那块通灵玉息息相关。这样的名称只能天赐,非人力所能也。

    《红楼梦》则比较中庸,红者女性也,闺阁也,女红、红颜、红妆、红粉……不无吸引力。楼者大家也,豪宅也,望族也,也是长篇小说的擅长题材。梦者罗曼斯也,沧桑也,爱情幻灭也,依依不舍而又人去楼空也。多少西洋爱情小说名著,从《茵梦湖》到《安娜·卡列尼娜》也是靠这种写法征服读者。

    与《石头记》相比,《红楼梦》还是露了一点,俗了一点。这又是悖论,我们不希望把小说写俗了,但是在我国,与诗词、散文、政论相比,小说与戏曲从来都是俗文学。 

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/398651/411070037175.html

更多阅读

浙美版七年级《走进美术》教学设计 走进美术教学设计

浙美版七年级《走进美术》教学设计一、教材分析教材中美术作品的选择是以国内优秀艺术家作品为主,同时结合其他国家艺术家的优秀作品,促进学生对人类优秀美术文化传统的美好情感、积极态度的养成以及重视它们在人类文化传承中的价

转载 2014年10月更新精校版小说TXT+CHM 遮天chm精校版

原文地址:2014年10月更新精校版小说【TXT+CHM】作者:知轩_请点击进入知轩藏书下载精校电子书:http://www.zxcs8.com《一个天才的平凡人生》(校对版全本)作者:可大可小《一品富贵》(校对版全本)作者:午后方晴《一起混过的日子》(校对版全本)作者

转载 悟道命理:金庸小说与《周易》

原文地址:悟道命理:金庸小说与《周易》作者:悟道命理服务中心摘要:金庸小说不仅有精彩的武功描写,而且有丰富的文化内涵。金庸小说独特的审美价值与《周易》的影响密不可分,这种影响表现在武功描写、人物设计和理想追求三个方面。正是由于

声明:《红楼梦h版小说书名 《红楼梦》究竟有多少个书名?》为网友高傲的自我分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除