爱华网皮埃蒙特和伦巴第的圣山
Sacri Monti of Piedmont and Lombardy
（点击进入意大利的世界文化和自然遗产名录）
入选时间：2003年
遴选依据：文化遗产(ii)(iv)
地理位置：N45 49 07.0 E8 15 17.0（瓦拉洛塞西亚的新耶路撒冷圣山）
N45 37 43.0 E7 58 41.0（奥罗帕的圣洁处女圣山）
N46 06 20.0 E8 17 13.0（多莫多索拉的卡尔瓦利奥圣山）
N45 57 49.0 E8 36 54.0（基法的神圣三一圣山）
N45 22 00.0 E7 37 53.0（瓦尔佩尔加的贝蒙特圣山）
N45 47 51.8 E8 24 39.7（奥尔塔圣朱利奥的圣弗朗西斯科圣山）
N45 05 41.0 E8 16 11.0（塞拉伦加迪克雷亚的圣玛利亚奥桑塔圣山）
N45 51 37.3 E8 47 35.6（瓦雷泽的罗萨丽圣山）
N45 58 28.4 E9 10 10.4（奥苏乔的圣洁处女圣山）
遗产编号：1068
简介：
意大利北部皮埃蒙特大区和伦巴第大区共9座圣山入选世界文化遗产。即皮埃蒙特的七座圣山：瓦拉洛塞西亚的的新耶路撒冷圣山（1486年，韦尔切利省（Vercelli））、奥罗帕的圣洁处女圣山（1617年, 比耶拉省（Biella））、多莫多索拉的卡尔瓦利奥圣山(1657年，韦尔巴诺-库西奥-奥索拉省（Verbano-Cusio-Ossola））、基法的神圣三一圣山(1591年，韦尔巴诺-库西奥-奥索拉省（Verbano-Cusio-Ossola) ）、瓦尔佩尔加的贝蒙特圣山（1712年，都灵省（Durin））、奥尔塔圣朱利奥的圣弗朗西斯科圣山(1590年，诺瓦拉省（Novara））和塞拉伦加迪克雷亚的圣玛利亚奥桑塔圣山(1589年，亚历山德里亚省（Alessandria））；以及伦巴第的两座圣山：瓦雷泽的罗萨丽圣山(1598年，瓦雷泽省（Varese））和奥苏乔的圣洁处女圣山(1635, 科莫省（Como））。
这九座圣山都是15至17世纪形成的真正的宗教圣地，有融于自然的礼拜堂和珍贵的壁画和雕塑作品。也都是历史、艺术、宗教与自然的完美融合之地。
世界遗产委员会评价
位于意大利北部的这9座“圣山”，是一组修建于16世纪晚期至17世纪的小教堂建筑群，以及与之配套的其他宗教建筑物。它们是专门为人们以不同方式向基督教表示虔诚而建造的。除了具有精神方面的象征意义之外，它们那与周围自然环境（山峦、森林、湖泊）高度和谐、融洽及统一的精湛建筑技艺也给人以高度美的享受。这里也有许多壁画和雕像等重要艺术作品。
The nine Sacri Monti (Sacred Mountains) of northern Italy are groups of chapels and other architectural features created in the late 16th and 17th centuries and dedicated to different aspects of the Christian faith. In addition to their symbolic spiritual meaning, they are of great beauty by virtue of the skill with which they have been integrated into the surrounding natural landscape of hills, forests and lakes. They also house much important artistic material in the form of wall paintings and statuary.
