在没微博没知乎没贴吧没论坛的古代,如何成为段子手?毕竟那时表情包不能量产,写诗广大群众可能看不懂,出书又需要名气和机遇。艰苦条件没有动摇古代文人们的决心,他们很快发现一种通俗有趣,简短易传播的段子形态——谐音联。
谐音联是对联中有一些字,利用语言文字同音、同义的关系,使一句话涉及到两件事情、多件事或两种内容、多种内容,一语双关地表达作者所要表达的意思,起到妙趣丛生的效果。
因荷(何)而得藕(偶)
有杏(幸)不须梅(媒)
程敏政人称神童,宰相李贤欲招为婿,指着席上果品出对曰:因荷(何) 而得藕(偶)?程对道:有杏(幸)不须梅(媒)。李贤大喜,乃将女儿配之。
横额:南北
二三四五
六七八九
宋人吕蒙正对当时严重的贫富不均现象愤愤不平。某年春节,一位穷苦人请他代写一副春联,吕写道:二三四五,六七八九,横额:南北。
春联贴出后引来了无数人围观。众人始觉其“怪”,继称其“妙”。
这副春联妙就妙在它的“联外之意”:上联缺“一”,下联少“十”,正是“缺衣少食”的谐音;横批“南北”亦即意味着“没有东西”。作者以独特的修辞手法写尽了穷人的生存窘相。
二猿断木深山中,小猴子也敢对锯
一马陷足污泥内,老畜生怎能出蹄
明代翰林学士解缙,从小聪颖超群,文思敏捷。他十九岁便中了进士。
一天,解缙参加同僚的宴会,有一大臣,权倾当朝,对解缙的才华十分妒忌,处心积虑地想奚落他一番,就提出让解缙对句,阴阳怪气地出了上联:“二猿断木深山中,小猴子也敢对锯。”
借用“锯”与“句”的谐音,讽刺、挖苦解缙。
解缙一听,并不示弱,于是对道:“一马陷足污泥内,老畜生怎能出蹄。”
同样是用双关的修辞手法,借用“蹄”与“题”的谐音,用“老畜生”回敬“小猴子”,以牙还牙,对的工整,骂得在理,将老权臣辛辣地讥讽了一顿。
贾岛醉来非假倒
刘伶饮尽不留零
明朝才子唐伯虎与好友张梦晋一日相聚豪饮,皆大醉;二人做成一副谐音联,妙趣横生:“贾岛醉来非假倒,刘伶饮尽不留零”。
贾岛是唐代诗人,刘伶是西晋文人,皆能饮。“假倒”、“留零”谐音便生出妙趣来。
莲子心中苦
梨儿腹内酸
清朝大兴“文字狱”,金圣叹被打入死牢,儿子前来探视他。看到儿子,金颇为高兴,迫不及待地要求儿子跟自己对对子。他先出了上联:莲子心中苦。”以“莲子谐音“怜子”。
儿子泣不成声,哪里还有心思对对子。金大骂:“哭哭啼啼,没出息的东西。”儿子不解:“您明天就要上刑场了,还对这些有什么用呢?”他抚摸儿子的头,微笑着说:“是呀,明天就要死了,现在不对,还等什么时候对呢?”言罢自己对出下联:梨儿腹内酸。以“梨儿”谐音“离儿”。
金圣叹临死所作的这副谐音联,读来令人心酸。
江南日暖难存雪
塞北风高不住楼
清末,有一对同窗好友,一位河北人,姓薛;一位江南人,姓娄。后者先发迹,薛南下向他求职。娄说,我出一上联,你先对上再说吧。说完吟道:江南日暖难存雪。
“雪”、“薛”谐音,隐“薛”。姓薛的洞明其意,悻悻北返,另谋生计。
后来姓薛的得志,姓娄的潦倒。娄反倒北上向薛求助。薛说,你以前出的上联,我对出来了:塞北风高不住楼。
“楼”、“娄”一样谐音,也是拒人门外之意,娄回想往事,大惭而去。
两个势利朋友的为人不可取,但其所对的这副谐音联却无懈可击。
一担重泥遇子路
两堤夫子笑颜回
据《中国古今巧对妙联大观》记载一趣事,某秀才恃才高傲。一天,在田垅遇一挑泥农夫,不肯让路,两人均不得过。农夫笑道:“我有一联,君若能对,愿下田让道。”秀才满口应承。农夫曰:“一担重泥遇子路”(寓一旦仲尼遇子路)。张苦思冥想,无言可对,只得下田让路。三年后,张某看河工决堤引水,傍晚河工同笑而返,才恍然大悟,续上前联:“两堤夫子笑颜回。”
打铁锤鸣,红火焰中三尺雪
弹棉弓响,白云堆里一声雷
明代一考官想除一考生之名,出上联试之,考生应以下联,功名得留。“打铁锤鸣”谐“打叠除名”,“弹棉弓响”谐“但愿公想”,即从国家社稷出发。
来源丨大道知行
阅读 投诉 分享到:微信QQ好友空间新浪微博腾讯微博人人腾讯朋友豆瓣百度首页百度收藏天涯社区一键分享文章出自野史秘闻微信公众号野史秘闻微信号:yeshimiwen1 野史君一一道来,让你看到不一样的历史,让你发现原来历史可以这样看。 手机微信扫描上方二维码进行订阅野史秘闻微信公众号最新文章 一语双关谐音联,读懂古人的幽默 老祖宗的智慧:一辈子,三不交 清朝的“八旗”制里,难道真的连一个汉人都没有吗? 潘金莲嫁入西门庆府后,为什么会再次萌生杀意? 水浒108将中最反常、最让人寒彻心骨的一个女妖 最新趣玩微信公众号文章推荐 想不到传销组织都开始出 App 了。。。 他这么抄袭,为什么没有人骂他? 他当年从奥斯维辛集中营里幸存...现在连美国总统都要找他帮忙做衣服 日本航空餐长这样?你让其它公司怎么活? 水浒108将中最反常、最让人寒彻心骨的一个女妖 趣玩微信公众号相关阅读教你怎么追女孩 野史秘闻 爱稀奇有趣 揭秘人性的弱点 视觉志 同道大叔 图图xxx beebee 蜂鸟网 名车志Daily 豆瓣 好奇实验室 小知 创意画报 微信公众帐号排行榜冷笑话精选1294750精读1178730野史秘闻651580女神美女图561860智慧人生462660爱稀奇有趣419220八卦娱乐头条409640环球旅行370950人体艺术网134640草民一介122770每日学国学106300互联网创业笔记92610动物世界92070一句话签名82110哲想动画61060教你怎么追女孩48230哲想软件46840北京新星靓整形31470尚亿官网28160小测试27930 精品号随机推荐人体艺术网美图志蜜桃SE职场蚂蚁微阅读小测试音乐美文台火星驻地球办事处国粹古韵张涛拉罕习文塾高端红茶俱乐部礼物研究所扫我有福利爆笑控互联网创业笔记一句话签名成为亿万富豪千家有女初长成武汉小艺科技一家人健康百科最值得关注的微信公众号北京新星靓整形整形美容案例分享,实力科普!
尚亿官网线上商超
野史秘闻野史君一一道来,让你看到不一样的历史,让你发现原来历史可以这样看。
女神美女图每日新鲜美女推送,分享优雅女神高清图片
每日学国学通过丰富的题库,采用答题解析方式,积累国学知识。
八卦娱乐头条搜罗更多劲爆事件,娱乐花边新闻,最受关注的图片更多精彩敬请关注!八卦娱乐头条!!!
冷笑话精选冷笑话精选微信号
动物世界了解动物,关爱生命
环球旅行环球旅行,带你看遍全球美景。让你了解旅行的意义。
爱稀奇有趣想了解有关科技、趣味、创意和新奇的产品吗,想寻找创意小礼品和新鲜玩意吗?