孟浩然《过故人庄》原文及译文
原文
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开筵面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
译文
老朋友准备好了糯糯的黄米饭和香喷喷的烧鸡,邀请我到他朴实的田家作客。
村子外边是一片绿树环抱,而郊外则是苍翠碧绿的小山包平斜着。
打开窗户面对着的是打谷场和菜园,我俩端着酒杯边喝酒边谈论庄稼的长势。
等到九九重阳节的那一天,就再来这里边欣赏菊花边饮菊花酒。
孟浩然《过故人庄》原文及译文
原文
故人具鸡黍,邀我至田家。
绿树村边合,青山郭外斜。
开筵面场圃,把酒话桑麻。
待到重阳日,还来就菊花。
译文
老朋友准备好了糯糯的黄米饭和香喷喷的烧鸡,邀请我到他朴实的田家作客。
村子外边是一片绿树环抱,而郊外则是苍翠碧绿的小山包平斜着。
打开窗户面对着的是打谷场和菜园,我俩端着酒杯边喝酒边谈论庄稼的长势。
等到九九重阳节的那一天,就再来这里边欣赏菊花边饮菊花酒。
过故人庄一、教学目标:1、正确、流利、有感情地朗读和背诵古诗。2、借助朗读、想象感悟诗中田园生活的优美意境,使学生从中受到美的熏陶。3、通过学习这首诗,感受朋友之间聚散两依依的浓浓情谊,激发学生珍惜人间友谊的美好。二、重点难
视频地址:http://www.56.com/u33/v_NTIyNjUzMzQ.html【原文】《过故人庄》作者:孟浩然故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。【作品简介】《过故人庄》由孟浩然创作,被选入《唐诗
待到重阳日,还来就菊花----孟浩然《过故人庄》诗鉴赏与古曲欣赏【原文】故人具鸡黍,邀我至田家。绿树村边合,青山郭外斜。开轩面场圃,把酒话桑麻。待到重阳日,还来就菊花。【注解】:1、过:拜访。2、具:准备。3、场圃:农家的小院。4、就:赴。这里指
坐观垂钓者,徒有羡鱼情。[译文]只好坐下来观看那些垂钓之人,空怀着实现理想的激情。[出典] 孟浩然 《临洞庭湖赠张丞相》注:1、《临洞庭湖赠张丞相》孟浩然八月湖水平,涵虚混太清。气蒸云梦泽,波撼岳阳城。欲济无舟楫,端居耻圣明。坐观垂
最近,由布兌领导的安排,因公乘坐直升机和快艇在北、东、南海走了一圈。途中思绪良多,三十年来弹指一挥间,想起一首诗来——唐代诗人 孟浩然 《与诸子登岘山[1]》: 人事有 代 谢,往 来 成 古 今。 江 山 留 胜迹,我 辈 复 登临。