爱华网
SISTAR《Shake It》中文歌词
作曲 : 二段横踢/Homeboy/핫띠
作词 : 二段横踢/핫띠
너만을 유혹하는 춤
只用来诱惑你的舞蹈
우우우 우우우우
呜呜 呜呜呜呜
심장에 매력 발산 중
心脏里正散发着魅力
우우우 우우우우
呜呜 呜呜呜呜
손끝만 스쳐도 막 쿵쿵쿵쿵 Oh
就算只是划过指尖 也咚咚咚咚Oh
내 맘이 흔들려
动摇着我的心
Shake it shake it for me
Shake it shake it for me
나나나 나나나 나나나
NaNaNa NaNaNa NaNaNa
Hey
나나나 나나나 나나나
NaNaNa NaNaNa NaNaNa
짜릿한 이 느낌
麻酥酥的这种感觉
날 춤을 추게 해
和我一起共舞吧
지금 이 순간
现在这瞬间
Shake it
Bae bae baby
Love me love me love me now
흔들리는 내 맘 모르겠니
我的心被动摇了 也不知道
So let's dance
Just shake it let's dance
좀 더 핫하게 완전 와일드하게
在更火热一点 完全放开一点
Make it louder 우우우
Make it louder 呜呜呜
더 크게 make it louder 우우우
更大一点 Make it louder 呜呜呜
날 자꾸 흔들어 흔들어
我总是在动摇 动摇着
놀라게 흔들어
吓了一跳的动摇着
Shake it oh shake it
밤새 나와 Shake it baby
晚上来跟我 Shake it baby
아주 fun하고 smart하게
做得挺Fun 在smart一点
흔들흔들어
动摇 动摇了
온몸이 찌릿찌릿 우리 둘이
全身麻酥酥的 我俩
흔들흔들어
动摇 动摇了
심하게 통하니 여기 불났으니
往心里接通多一点 这里着火了
When I Move
움직여 자리 잡았으니
行动吧 抓紧机会
Shake it shake it for me
Shake it shake it for me
나나나 나나나 나나나
NaNaNa NaNaNa NaNaNa
Hey
나나나 나나나 나나나
NaNaNa NaNaNa NaNaNa
짜릿한 이 느낌
麻酥酥的这种感觉
날 춤을 추게 해
和我一起共舞吧
지금 이 순간
现在这瞬间
Shake it
Bae bae baby
Love me love me love me now
흔들리는 내 맘 모르겠니
我的心被动摇了 也不知道
So let's dance
Just shake it let's dance
좀 더 핫하게 완전 와일드하게
在更火热一点 完全放开一点
Make it louder 우우우
Make it louder 呜呜呜
더 크게 make it louder 우우우
更大一点 Make it louder 呜呜呜
날 자꾸 흔들어 흔들어
我总是在动摇 动摇着
놀라게 흔들어
吓了一跳的动摇着
Shake it oh shake it
밤새 나와 Shake it baby
晚上来跟我 Shake it baby
Shake it oh shake it
Shake it up shake it for me
Shake it oh shake it
Shake it up shake it for me
Shake it oh shake it
Shake it up shake it for me
Shake it oh shake it
Shake it up shake it for me
Shake it for me my baby
Shake it for me my baby
그렇게 모두 모여 dance
那样地全部聚焦 dance
Just shake it let's dance
좀 더 핫하게 완전 와일드하게
在更火热一点 完全放开一点
Make it louder 우우우
Make it louder 呜呜呜
더 크게 make it louder 우우우
更大一点 Make it louder 呜呜呜
날 자꾸 흔들어 흔들어
我总是在动摇 动摇着
놀라게 흔들어
吓了一跳的动摇着
Shake it oh shake it
밤새 나와 Shake it baby
晚上来跟我 Shake it baby
注：更多精彩文章请关注爱华音乐知识栏目。
