괜찮아요(没关系)歌词翻译中韩文对照
괜찮아요 그만 해요
没关系的 可以了
할 만큼 다 했잖아요
已经尽力了啊
괜찮아요 그만하면
没关系的 差不多了
편하게 내려놔요
就安心放下吧
사람들 속에서 어색한
人群之中
내 모습이 멋쩍어져서
我尴尬的束手无策
밤새 뒤척이며 지새요
彻夜转转难眠
혼자 너무 애쓰지 마요
不要一个人太辛苦了
억지로 하지 마요
不要太勉强了
외로워도 내색 안 하기
即使孤独 也不形于色
그러려니 하면서 살기
想当然的生活
주눅 들지 않기
无所畏惧
눈물이 흘러내려도 참기
几欲落泪也竭力按捺
이제 제일 먼저
再也不要
상처받는 거 그만 하기
最先受到伤害
혼자 너무 애쓰지 마요
不要一个人太辛苦了
억지로 하지 마요
不要太勉强了
짙은 어두움에 몸을 가리면
如果沉沉夜色掩盖住了身躯
깊은 외로움도 친구가 되죠
深深的孤寂也能成为朋友
별도 달도 함께
和星光月色作伴
내일은 좀 나아질 거야 아마
明天会更好的 也许
거울 속에 기도 해봐요
对着镜子祷告吧
밤 하늘의 상냥한 달빛
夜空里温情的星光
나의 비밀 얘길 나눠줄게요
和你分享我的秘密
아무도 모르는
无人知晓
밤 이슬이 눈가에 아려와요
夜露 让眼角灼热
꺼내기 어려운 말이
难以言说的话语
너무 오래 쌓여서
积蓄了太多太多
괜찮아요
没事了
고마워요
谢谢你
할 만큼 다 한 것 같아
已经尽力了
注:更多精彩文章请关注爱华影视知识栏目。
爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/4287971/518541588.html
更多阅读
2013-2014好看的韩剧介绍——简介有很多朋友都找不到喜欢的电视剧看,在这里为大家推荐几部个人觉得很好看的韩国电视剧,看时间长了韩语会有进步哦~~2013-2014好看的韩剧介绍——方法/步骤2013-2014好看的韩剧介绍 1、第一部就是之前
文/潜水艇回顾过去的一年和众多的韩剧“相遇又别离”,有感动有兴奋。相比2013年《继承者们》、《来自星星的你》等一大批人气、收视率和海外影响力都爆棚的超级韩剧,2014年韩剧整体可谓走势低迷,但依旧有一批质量和观赏度都上乘的作品
【爱情很美丽】韩剧《BIG》分集介绍1-16全集sh.bbs.house.sina.com.cn, ]% ~$ `2S韩剧《BIG》的编剧洪氏姐妹曾打造出电视剧《我的女友是九尾狐》、《原来是美男》等以玄幻和爱情为主打元素的浪漫喜剧,因题材新颖备受观众的喜爱,该剧
看韩剧,发现韩国人很多个怪习惯 1、手机在韩剧里必备,都是当时最新款,而且感觉每部剧里的人物手机都用的一样的!随时随地都会拿下手机电池,特别是接到不想接的电话,二话不说就拿电池。我想在中国应该没有人敢这样吧,可能是韩国手机
good doctor韩剧_(1-20集大结局)good doctor全集剧情,剧照,角色分析《gooddoctor韩剧》是以大学医院的小儿外科作为背景展开的承载着专科医生们工作和爱情的医学电视剧。拥有学者综合症的自闭及发育障碍的青年朴施温克服他人的偏见