饥荒攻略秘籍大全 英语四六级应试秘籍攻略大全(2)

  英语四六级应试秘籍: 如何提高翻译质量

  在英语四级、英语六级考试中,翻译是最后一部分。脑细胞在前面的考试部分里基本上已经死掉了一大片。那么,在这么累的情况下,怎么拿取翻译的高分呢?

  首先,翻译一直追求“信”“达”“雅”。“信”和“达”是基础,“雅”是一种延伸。而在考试中,同学们只要做到“信”和“达”就可以了。“信”意味着忠实原文的意思;“达”表示行文要通畅。

  下面我和大家分享一下四六级考试中翻译部分的注意点:

  1. 词汇量达标

  这个要求已经是老生常谈了,但我还是要反复强调一点,无论你有什么高招和技巧,没有词汇给你做基础,做任何部分都是不成功的。词汇量哪里去积累?大家可以通过记忆英语课堂上学的单词,也可以买本高频词汇看看,或者通过做题来积累一些词汇。词汇这个事情是个长久战,谁能坚持到最后,谁就是胜利者!

  2. 注意时态

  根据一些调查,发现同学们考试翻译时,容易一看到中文就马上翻译成英语,连前面的句子信息都省略不看,在此,我非常不赞同这个做法,前面的句子或短语包含的不只是信息也有时态之类的,如果直接上手写,那么也就是等于直接放弃这最好拿的得分点。

饥荒攻略秘籍大全 英语四六级应试秘籍攻略大全(2)

  3. 注意用词

  四六级翻译考察同学们的语言应用能力,所以在考试时,大家应尽量把自己的语言水平表现出来,所以应避免使用一些过于简单的词汇,而选择一些更高级的词汇,例如"have to"可以换成"be obliged to","help to"可以换成"contribute to"这样做之后,整个句子会亮眼很多。

  4. 注意搭配

  这里的搭配主要指一些固定搭配,如“学习知识”不能用"learn knowledge",而必须用"acquire knowledge","concern"后面的介词必须跟"over"而不是"of",这些都是我们要好好学习的地方,可以通过日常积累,比如看英文报刊等等。

  5. 懂得变通词汇

  很多同学会碰到这样一件

  

爱华网本文地址 » http://www.aihuau.com/a/5139971/658811677.html

更多阅读

九天仙梦宠物属性快速提升攻略秘籍 wow快速提升宠物等级

玩九天仙梦这么久了,简单介绍我的宠物提升到27成长的过程,以供大家借鉴。大家都知道同成长的宠物合成后属性会提高1点。例如:11成长+11成长=12成长。但是用这种办法抓宠物会抓到你吐血。九天仙梦宠物属性快速提升攻略秘籍——步骤/方法

深红色房间攻略秘籍图文攻略 精 天龙八部攻略图文秘籍

据说这个世界上只有4000人能出去这个房间。其实当你没有看攻略的时候能够走出去的话,那是很厉害的了。深红色房间攻略秘籍(图文攻略) 精——游戏操作深红色房间攻略秘籍(图文攻略) 精 1、点击鼠标找到其中的物品,并通过合理的使用这些物品

植物大战僵尸无尽版攻略+秘籍 植物大战僵尸无尽

植物大战僵尸无尽版攻略+秘籍——开局:用向日葵、双胞向日葵、土豆、窝瓜 、猫草 、西瓜和冰瓜、南瓜套开局。其他的选克僵尸的植物就好了,比如有海豚僵尸的关卡就选高坚果,有挖矿僵尸就选忧郁菇当然要记得选上大喷菇和咖啡豆,这样才能

《三国志9》攻略秘籍 三国志英杰传攻略秘籍

《三国志9》攻略秘籍《三国志9》攻略秘籍——步骤/方法《三国志9》攻略秘籍 1、选第一个剧本,自己扮演何进和张角,然后一方劝降另一方,就开启了所有剧本.然后要玩那个就玩哪个了!还有就是武将登陆了时候,新登陆的武将的兵法里狂点妖

转 仙剑传奇三攻略秘籍之一 新仙剑奇侠传秘籍攻略

仙剑传奇三 攻略秘籍  渝州  景天夜寝时,闻有开门声,竟误将闯入的唐家堡千金唐雪见视为贼人,雪见乃唐家堡现任掌门的孙女,景天所任事的永安当即是唐家的物业。为证实身份,雪见出示唐家密传的毒蒺藜暗器,此时,地震来袭(动画),景天为暗器

声明:《饥荒攻略秘籍大全 英语四六级应试秘籍攻略大全(2)》为网友尼古丁有分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除